C 52
[Subsidiary]
L.N. 200/72
L.N. 200/72
CAP. 227]
Magistrates (Forms) Rules
[1984 Ed.
HONG KONG
Before
FORM 66A
Order of suspended sentence under section 109B of the Criminal Procedure Ordinance, Cap. 221
at the said Court.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
-
. Esquire, a magistrate of the said Colony, sitting
(hereinafter called the defendant).
is this day convicted [state the offence as in the conviction].
And the Court sentenced the defendant to imprisonment for (state period);
And it is ordered that the said sentence of imprisonment shall not take effect unless during the period of
years from today the defendant commits in the said Colony another offence punishable with imprisonment and thereafter an order is made under section 109C of the Criminal Procedure Ordinance, Cap. 221, that the sentence shall take effect.
Dated this
[L.S.]
day of
19
Magistrate.
FORM 66B
Order that suspended sentence shall take effect under section 109C(1) of the Criminal Procedure Ordinance, Cap. 221
HONG KONG
Before
at the said Court.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
Esquire, a magistrate of the said Colony, sitting
day of
was on the
(hereinafter called the defendant)
19
convicted by the
said Court of [state the offence as in the conviction] and on the said date or on the
day of
19, the said Court sentenced the defendant to imprisonment for (state period) but made an order which [as subsequently varied by
] provided that the sentence should not take effect unless during the period beginning on the date of the order and ending on the
day of
19
he/she committed in the said Colony another offence punishable with imprisonment:
And the defendant had this day appeared [or been brought] before me and I was satisfied that the defendant had on the
day of
19
been convicted before the Magistrate's Court sitting at (or District Court sitting at
or High Court) of a further
offence, namely, (state the offence as in the conviction), being an offence punishable with imprisonment committed by him/her on the
day of
19
during the said period:
[or) And the defendant had this day been convicted by me of (state the offence as in the conviction), being an offence punishable with imprisonment and satisfied that the said offence was committed by him/her on the
day of
19
, during the said period]:
It is ordered that the said suspended sentence take effect [with the substitution of a term of imprisonment of
for the original term].
Dated this
[L.S.]
day of
19
Magistrate.
C 52
[Subsidiary]
L.N. 200/72.
L.N. 200/72.
CAP. 227]
Magistrates (Forms) Rules
[1984 Ed.
HONG KONG
Before
FORM 66A
Order of suspended sentence under section 109B of the Criminal Procedure Ordinance, Cap. 221
at the said Court.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
-
. Esquire, a magistrate of the said Colony, sitting
(hereinafter called the defendant).
is this day convicted [state the offence as in the conviction].
And the Court sentenced the defendant to imprisonment for (state period);
And it is ordered that the said sentence of imprisonment shall not take effect unless during the period of
years from today the defendant commits in the said Colony another offence punishable with imprisonment and thereafter an order is made under section 109C of the Criminal Procedure Ordinance. Cap. 221. that the sentence shall take effect.
Dated this
[L.S.]
day of
19
Magistrate.
FORM 66B
Order that suspended sentence shall take effect under section 109C(1+/@: and chi af the Criminal Procedure Ordinance, Cup. 221
HONG KONG
Before
at the said Court.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
Esquire. a magistrate of the said Colony, sitting
day of
was on the
(hereinafter called the defendant)
19
convicted by the
said Court of [state the offence as in the conviction] and on the said date for on the
day of
19 J the said Court sentenced the defendant to imprisonment for (state period) but made an order which [. as subsequently varied by
] provided that the sentence should not take effect unless during the period beginning on the date of the order and ending on the
day of
19
he she committed in the said Colony another offence punishable with imprisonment:
And the defendant had this day appeared for been brought] before me and I was satisfied that the defendant had on the
day of
19
been convicted before the Magistrate's Court sitting at (or District Court sitting at
or High Court) of a further
offence, namely, (state the offence as in the conviction), being an offence punishable with imprisonment committed by him her on the
19
*
during the said period:
day of
[(or) And the defendant had this day been convicted by me of (state the offence as in the conviction), being an offence punishable with imprisonment and satisfied that the said offence was committed by him her on the
day of
19
. during the said period]:
was
It is ordered that the said suspended sentence take effect [with the substitution of a term of imprisonment of
for the original term).
Dated this
[LS.]
day of
19
Magistrate.
!
No comments yet.
Private notes are available after approval.