1964_LEGAL_AID_IN_CRIMINAL_CASES_RULES — Page 22

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

D 22

[Subsidiary]

CAP.2211

Legal Aid in Criminal Cases Rules

[1985 Ed.

FORM 3A

[rules 8(1) & 12(1).]

LEGAL AID In Criminal Cases Rules

IN THE

COURT

CRIMINAL JURISDICTION

NOTICE OF REFUSAL OF LEGAL AID ON THE

MEANS TEST

CRIMINAL CASE or APPEAL* NO.

of 19.......

BETWEEN

AND

1. of accused/appellant* in the above proceedings applied for legal aid.

2. the Having considered the merits of the case and the financial means of the said accused/appellant* I have refused him legal aid on the means test.

3. I am not satisfied that the disposable resources of the accused/appellant* do not exceed the relevant amounts set out in rule 4.

Dated this day of 19.......

* Delete whichever is inapplicable.

表格三甲

刑事案件法律援助規則

法院

刑事審訊

「規則第八條第(1)款及第十二條第(1)款)」

因經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助通知書

刑事/上訴*案一九.......年第號

1. 上述案件之被告/上訴人*曾申請法律援助。

2. 本人已對該案之案情及被告/上訴人*之經濟能力詳加考慮，並已因其經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助。

3. 本人不認為被告/上訴人*之可動用資產及入息並未超逾規則第四條所列明之限額。

日期: .......年.......月.......日

* 將不適用者刪去。

法律援助署署長

Edit History

2026-05-04 22:20:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
D 22 [Subsidiary] CAP.2211 Legal Aid in Criminal Cases Rules [1985 Ed. FORM 3A [rules 8(1) & 12(1).] LEGAL AID In Criminal Cases Rules IN THE COURT CRIMINAL JURISDICTION NOTICE OF REFUSAL OF LEGAL AID ON THE MEANS TEST CRIMINAL CASE or APPEAL* NO. of 19....... BETWEEN AND 1. of accused/appellant* in the above proceedings applied for legal aid. 2. the Having considered the merits of the case and the financial means of the said accused/appellant* I have refused him legal aid on the means test. 3. I am not satisfied that the disposable resources of the accused/appellant* do not exceed the relevant amounts set out in rule 4. Dated this day of 19....... * Delete whichever is inapplicable. 表格三甲 刑事案件法律援助規則 法院 刑事審訊 「規則第八條第(1)款及第十二條第(1)款)」 因經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助通知書 刑事/上訴*案一九.......年第號 1. 上述案件之被告/上訴人*曾申請法律援助。 2. 本人已對該案之案情及被告/上訴人*之經濟能力詳加考慮，並已因其經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助。 3. 本人不認為被告/上訴人*之可動用資產及入息並未超逾規則第四條所列明之限額。 日期: .......年.......月.......日 * 將不適用者刪去。 法律援助署署長
Baseline (Original)
D 22 [Subsidiary] CAP.2211 Legal Aid in Criminal Cases Rules [1985 Ed. FORM 3A [rules 8(1) & 12(1).] LEGAL AID In Criminal Cases Rules IN THE COURT CRIMINAL JURISDICTION NOTICE OF REFUSAL OF LEGAL AID ON THE MEANS TEST CRIMINAL CASE or APPEAL* NO. BETWEEN AND of 19....... 1. of accused/appellant* in the above proceedings applied for legal aid. 2. the Having considered the merits of the case and the financial means of the said accused/appellant* I have refused him legal aid on the means test. 3. I am not satisfied that the disposable resources of the accused/appellant* do not exceed the relevant amounts set out in rule 4. Dated this * Delete whichever is inapplicable. 與設雙方為: day of 表格三甲 19....... Director of Legal Aid. 刑事案件法律援助規則 法院 利书案審訊 「規則第八條第(1)款及 第十二條第(1)款) 因經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助通知書 刑事 上訴 *案一九 年第 HE HE IS... 上述案件之被告/上訴人 * 會申请法律援助。 2. 本人已對該案之案情及被告/上訴人*之經濟能力詳加苔慮,並已闵 其經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助。 本人不認為被告/上訴人*之可動用資產及入息並未超逾規則第四條 所列明之限額。 日期: ....... 年 * 將不適用者刪去。 法律援助署署長
2026-05-04 22:20:16 · Baseline
View content

D 22

[Subsidiary]

CAP.2211

Legal Aid in Criminal Cases Rules

[1985 Ed.

FORM 3A

[rules 8(1) & 12(1).]

LEGAL AID In Criminal Cases Rules

IN THE

COURT

CRIMINAL JURISDICTION

NOTICE OF REFUSAL OF LEGAL AID ON THE

MEANS TEST

CRIMINAL CASE or APPEAL* NO.

BETWEEN

AND

of 19.......

1.

of

accused/appellant* in the above proceedings applied for legal aid.

2.

the

Having considered the merits of the case and the financial means of the said accused/appellant* I have refused him legal aid on the means test.

3. I am not satisfied that the disposable resources of the accused/appellant* do not exceed the relevant amounts set out in rule 4.

Dated this

* Delete whichever is inapplicable.

與設雙方為:

day of

表格三甲

19.......

Director of Legal Aid.

刑事案件法律援助規則

法院

利书案審訊

「規則第八條第(1)款及 第十二條第(1)款)

因經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助通知書

刑事 上訴 *案一九

年第

HE HE IS...

上述案件之被告/上訴人 *

會申请法律援助。

2. 本人已對該案之案情及被告/上訴人*之經濟能力詳加苔慮,並已闵 其經濟能力超逾規定而拒絕給予法律援助。

本人不認為被告/上訴人*之可動用資產及入息並未超逾規則第四條

所列明之限額。

日期:

.......

年

* 將不適用者刪去。

法律援助署署長

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.