1964_IMMIGRATION_REGULATIONS — Page 15

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1987 Ed.]

Immigration Regulations

[CAP. 115

A 15

of the Immigration Ordinance, should be further detained for the purposes 令而遭受拘留,本人兹認爲應將該人繼續拘留以便進行 referred to in section 31(1) of the Ordinance: 第三十一款第(一)段所規定之事宜:

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred on me by section 31(2) AR ,兹根據人民入境條例第三十一款第(二)段所賦予本人之權力授權將該人拘留 for a period of 7 days ending on the 拘留七天,直至一九八七年 月 日止

Dated this 日 期:一九八七年 月 日

[Subsidiary]

FORM NO. 8

IMMIGRATION ORDINANCE

(Chapter 115)

Section 36(1)

RECOGNIZANCE

Governor. 總督

WHEREAS of *is detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration Ordinance: *is liable to be detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration Ordinance and is not now so detained:

Now the said * of ; and hereby acknowledges/acknowledge that he/they severally will pay to the Crown the following sum/sums-

the said *the said *the said if the said (a)* the duty officer station on every hours of and the sum of $ the sum of $....... the sum of S. fails to report to- Police between the (b)* the duty officer, Investigation Division, Immigration Department on every between the hours of 0900 and 1700 (Saturday afternoons and public holidays excepted) until this commencing recognizance ceases to have effect.

Signed by- the said *the said *the said on the in the presence of day of * Delete where inappropriate.

(a) complete in case of police recognizance.

(b) complete in case of Immigration Department recognizance.

Signature.

19.........

L.N. 279/77.

Page 15

Page 16

Edit History

2026-05-04 19:49:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1987 Ed.] Immigration Regulations [CAP. 115 A 15 of the Immigration Ordinance, should be further detained for the purposes 令而遭受拘留,本人兹認爲應將該人繼續拘留以便進行 referred to in section 31(1) of the Ordinance: 第三十一款第(一)段所規定之事宜: NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred on me by section 31(2) AR ,兹根據人民入境條例第三十一款第(二)段所賦予本人之權力授權將該人拘留 for a period of 7 days ending on the 拘留七天,直至一九八七年 日止 Dated this 期:一九八七年 [Subsidiary] FORM NO. 8 IMMIGRATION ORDINANCE (Chapter 115) Section 36(1) RECOGNIZANCE Governor. 總督 WHEREAS of *is detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration Ordinance: *is liable to be detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration Ordinance and is not now so detained: Now the said * of ; and hereby acknowledges/acknowledge that he/they severally will pay to the Crown the following sum/sums- the said *the said *the said if the said (a)* the duty officer station on every hours of and the sum of $ the sum of $....... the sum of S. fails to report to- Police between the (b)* the duty officer, Investigation Division, Immigration Department on every between the hours of 0900 and 1700 (Saturday afternoons and public holidays excepted) until this commencing recognizance ceases to have effect. Signed by- the said *the said *the said on the in the presence of day of * Delete where inappropriate. (a) complete in case of police recognizance. (b) complete in case of Immigration Department recognizance. Signature. 19......... L.N. 279/77. Page 15 Page 16
Baseline (Original)
1987 Ed.] Immigration Regulations [CAP. 115 A 15 of the Immigration Ordinance, should be further detained for the purposes 令而遭受拘留,本人兹認爲應將該人繼續拘留以便進行 referred to in section 31(1) of the Ordinance: 第三十一款第(一)段所規定之事宜: NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred on me by section 31(2) AR ,兹根據人民入境條例第三 + 款第 of the Immigration Ordinance, I hereby authorize the detention of the said )段所賦予本 權力授權將該 ( for a period of 7 days ending on the 拘留七天,直至一九 19....... 日止 Dated this day of day of 日期:一九 A 19..... [Subsidiary] FORM NO. 8 IMMIGRATION ORDINANCE (Chapter 115) Section 36(1) RECOGNIZANCE Governor. 總督 WHEREAS of *is detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration Ordinance: *is liable to be detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration Ordinance and is not now so detained: Now the said * * of of ; and hereby acknowledges/acknowledge that he/they severally will pay to the Crown the following sum/sums- the said *the said *the said if the said (a)* the duty officer station on every hours of and the sum of $ the sum of $....... the sum of S. fails to report to- Police between the (b)* the duty officer, Investigation Division, Immigration Department on every between the hours of 0900 and 1700 (Saturday afternoons and public holidays excepted) until this commencing recognizance ceases to have effect. Signed by- the said *the said *the said on the in the presence of day of * Delete where inappropriate. (a) complete in case of police recognizance. (b) complete in case of Immigration Department recognizance. Signature. 19......... L.N. 279/77. Page 15Page 16
2026-05-04 19:49:35 · Baseline
View content

1987 Ed.]

Immigration Regulations

[CAP. 115

A 15

of the Immigration Ordinance, should be further detained for the purposes 令而遭受拘留,本人兹認爲應將該人繼續拘留以便進行 referred to in section 31(1) of the Ordinance: 第三十一款第(一)段所規定之事宜:

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred on me by section 31(2) AR ,兹根據人民入境條例第三 + 款第

of the Immigration Ordinance, I hereby authorize the detention of the said )段所賦予本 人 之 權力授權將該

(

for a period of 7 days ending on the 拘留七天,直至一九

19.......

日止

Dated this

day of

day of

日期:一九

A

19.....

[Subsidiary]

FORM NO. 8

IMMIGRATION ORDINANCE

(Chapter 115)

Section 36(1)

RECOGNIZANCE

Governor.

總督

WHEREAS

of

*is detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration Ordinance: *is liable to be detained under section 27, 28, 30, 32 or 34 of the Immigration

Ordinance and is not now so detained:

Now

the said

*

*

of of

; and

hereby acknowledges/acknowledge that he/they severally will pay to the Crown the following sum/sums-

the said

*the said

*the said

if the said

(a)* the duty officer

station on every

hours of

and

the sum of $

the sum of $....... the sum of S.

fails to report to-

Police between the

(b)* the duty officer, Investigation Division, Immigration Department on every

between the hours of 0900 and 1700

(Saturday afternoons and public holidays excepted)

until this

commencing

recognizance ceases to have effect.

Signed by-

the said

*the said

*the said

on the

in the presence of

day of

* Delete where inappropriate.

(a) complete in case of police recognizance.

(b) complete in case of Immigration Department recognizance.

Signature.

19.........

L.N. 279/77.

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.