1964_IMMIGRATION_(VIETNAMESE_REFUGEE_CENTRES)_(DEPARTURE_CENTRE)_ORDER — Page 1

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

6

1981 Ed.] Immigration (Vietnamese Refugee Centres) [CAP. 115 (Departure Centre) Rules

IMMIGRATION (VIETNAMESE REFUGEE CENTRES)

(DEPARTURE CENTRE) RULES

06

ERSITY

Cap 115, section 13C (2))

II

[Subsidiary]

L.N. 183 of 81.

L.N. 217 of 81.

1~25465

*

LIBRARY

LAW

*

KONG

[12 June 1981.]

PART I

INTRODUCTORY

1. These rules may be cited as the Immigration (Vietnamese Refugee Centres) (Departure Centre) Rules.

2. These rules apply to the Vietnamese Refugee Centres specified in the Schedule.

3. In these rules, unless the context otherwise requires-

"centre" means a Vietnamese Refugee Centre to which these rules apply;

"centre manager" means the public officer appointed by the Superintendent of Detention Camps to manage the centre;

"dormitory building" includes all parts of a building which are set aside for sleeping purposes;

"resident" means a Vietnamese refugee who has been directed to reside in a centre;

1

"Superintendent of Detention Camps" means the public officer appointed by the Secretary for Security to be the Superintendent of Detention Camps;

"temporary leave card" means a temporary leave card issued under rule 6.

Citation.

Application.

Schedule.

Interpretation.

PART II

RESIDENCE IN CENTRES

4. A resident shall reside in the centre and shall not remain outside the centre overnight.

5. A resident shall not leave the centre other than with the permission of the centre manager in accordance with rule 6.

6. (1) The centre manager may grant leave of absence from the centre to a resident for any period of time and upon such conditions as the centre manager considers appropriate.

Resident to reside in centre.

Permission to leave.

Temporary leave of absence.

Edit History

2026-05-04 19:36:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
61981 Ed.] Immigration (Vietnamese Refugee Centres) [CAP. 115 (Departure Centre) RulesIMMIGRATION (VIETNAMESE REFUGEE CENTRES)(DEPARTURE CENTRE) RULES06ERSITYCap 115, section 13C (2))II[Subsidiary]L.N. 183 of 81.L.N. 217 of 81.1~25465*LIBRARYLAW*KONG[12 June 1981.]PART IINTRODUCTORY1. These rules may be cited as the Immigration (Vietnamese Refugee Centres) (Departure Centre) Rules.2. These rules apply to the Vietnamese Refugee Centres specified in the Schedule.3. In these rules, unless the context otherwise requires-"centre" means a Vietnamese Refugee Centre to which these rules apply;"centre manager" means the public officer appointed by the Superintendent of Detention Camps to manage the centre;"dormitory building" includes all parts of a building which are set aside for sleeping purposes;"resident" means a Vietnamese refugee who has been directed to reside in a centre;1"Superintendent of Detention Camps" means the public officer appointed by the Secretary for Security to be the Superintendent of Detention Camps;"temporary leave card" means a temporary leave card issued under rule 6.Citation.Application.Schedule.Interpretation.PART IIRESIDENCE IN CENTRES4. A resident shall reside in the centre and shall not remain outside the centre overnight.5. A resident shall not leave the centre other than with the permission of the centre manager in accordance with rule 6.6. (1) The centre manager may grant leave of absence from the centre to a resident for any period of time and upon such conditions as the centre manager considers appropriate.Resident to reside in centre.Permission to leave.Temporary leave of absence.
Baseline (Original)
61981 Ed.] Immigration (Vietnamese Refugee Centres) [CAP. 115 (Departure Centre) RulesIMMIGRATION (VIETNAMESE REFUGEE CENTRES)(DEPARTURE CENTRE) RULES06ERSITYCap 115, section 13C (2))II[Subsidiary]L.N. 183 81.L.N. 217 81.1~25465*LIBRARYLAW*KONG[12 June 1981.]PART IINTRODUCTORY1. These rules may be cited as the Immigration (Vietnamese Refugee Centres) (Departure Centre) Rules.2. These rules apply to the Vietnamese Refugee Centres specified in the Schedule.3. In these rules, unless the context otherwise requires-"centre" means a Vietnamese Refugee Centre to which these rules apply;"centre manager" means the public officer appointed by the Superin-tendent of Detention Camps to manage the centre;"dormitory building" includes all parts of a building which are set aside for sleeping purposes;"resident" means a Vietnamese refugee who has been directed to reside in a centre;1"Superintendent of Detention Camps" means the public officer appointed by the Secretary for Security to be the Superintend- ent of Detention Camps;"temporary leave card" means a temporary leave card issued under rule 6.Citation.Application.Schedule.Interpretation.PART IIRESIDENCE IN CENTRES4. A resident shall reside in the centre and shall not remain outside the centre overnight.5. A resident shall not leave the centre other than with the permission of the centre manager in accordance with rule 6.6. (1) The centre manager may grant leave of absence from the centre to a resident for any period of time and upon such conditions as the centre manager considers appropriate.Resident to reside in centre.Permission to leave.Temporary leave of absence.
2026-05-04 19:36:16 · Baseline
View content

6

1981 Ed.] Immigration (Vietnamese Refugee Centres) [CAP. 115 (Departure Centre) Rules

IMMIGRATION (VIETNAMESE REFUGEE CENTRES)

(DEPARTURE CENTRE) RULES

06

ERSITY

Cap 115, section 13C (2))

II

[Subsidiary]

L.N. 183 81.

L.N. 217 81.

1~25465

*

LIBRARY

LAW

*

KONG

[12 June 1981.]

PART I

INTRODUCTORY

1. These rules may be cited as the Immigration (Vietnamese Refugee Centres) (Departure Centre) Rules.

2. These rules apply to the Vietnamese Refugee Centres specified in the Schedule.

3. In these rules, unless the context otherwise requires-

"centre" means a Vietnamese Refugee Centre to which these rules

apply;

"centre manager" means the public officer appointed by the Superin-

tendent of Detention Camps to manage the centre;

"dormitory building" includes all parts of a building which are set

aside for sleeping purposes;

"resident" means a Vietnamese refugee who has been directed to

reside in a centre;

1

"Superintendent of Detention Camps" means the public officer appointed by the Secretary for Security to be the Superintend- ent of Detention Camps;

"temporary leave card" means a temporary leave card issued under

rule 6.

Citation.

Application.

Schedule.

Interpretation.

PART II

RESIDENCE IN CENTRES

4. A resident shall reside in the centre and shall not remain outside the centre overnight.

5. A resident shall not leave the centre other than with the permission of the centre manager in accordance with rule 6.

6. (1) The centre manager may grant leave of absence from the centre to a resident for any period of time and upon such conditions as the centre manager considers appropriate.

Resident to reside in centre.

Permission to leave.

Temporary leave of absence.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.