1964_FIRE_SERVICES_ORDINANCE — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1986 Ed.]

Fire Services

[CAP. 95

5

(Replaced, 29 of 1975, s. 2)

(Added, 54 of 1986, s. 2)

“subordinate officer" means a member holding a rank set out in Part II of the Sixth Schedule; "tenant" includes sub-tenant;

"vessel" includes-

(a) any ship, junk, boat, dynamically supported craft, seaplane or any other description of vessel used in navigation; and

(b) any other description of vessel not used in navigation or not constructed or adapted for use in navigation. (Added, 55 of 1981, s. 2)

Sixth Schedule.

3.

PART II

CONSTITUTION, DUTIES AND POWERS

(1) The Fire Services Department shall consist of such senior officers, subordinate officers and members of other ranks as the Governor may direct.

(2) A person holding a post in the Fire Services Department specified in the Seventh Schedule shall be deemed to be a member of the Department for the purposes of sections 6(2), 22, 23, 27(1) and 28. (Amended, 4 of 1986, s. 2)

(Replaced, 29 of 1975, s. 3)

Constitution.

Seventh Schedule.

of members of the Fire Services

4. The Pensions Ordinance and the Pensions Regulations, the Public Service Commission Ordinance, and the Public Service Commission Regulations, Colonial Regulations and Hong Kong Regulations for the time being in force, save in so far as is otherwise provided therein or in this Ordinance or in any regulations made under this Ordinance, shall apply to all members. (Amended, 15 of 1979, s. 8)

5. The Director, subject to the orders and control of the Governor, shall be charged with the supreme direction and administration of the Fire Services Department.

(Amended, 42 of 1961, s. 2)

6. (1) Save where the contrary intention appears from the context of any enactment and subject to any special instructions of the Director, a Deputy Director of Fire Services may exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge.

(2) Save where the contrary intention appears from the context of any enactment and subject to any special instructions of the Governor, the Director may authorize any member, not being below the rank of subordinate officer, by name, office or appointment, to exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge. (Amended, 29 of 1975, s. 4)

(Cap. 89, and sub. leg.) (Cap. 93, and sub. leg.)

Administration of Fire Services Department by Director.

Delegation of powers.

1

Edit History

2026-05-04 17:53:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1986 Ed.] Fire Services [CAP. 95 5 (Replaced, 29 of 1975, s. 2) (Added, 54 of 1986, s. 2) “subordinate officer" means a member holding a rank set out in Part II of the Sixth Schedule; "tenant" includes sub-tenant; "vessel" includes- (a) any ship, junk, boat, dynamically supported craft, seaplane or any other description of vessel used in navigation; and (b) any other description of vessel not used in navigation or not constructed or adapted for use in navigation. (Added, 55 of 1981, s. 2) Sixth Schedule. 3. PART II CONSTITUTION, DUTIES AND POWERS (1) The Fire Services Department shall consist of such senior officers, subordinate officers and members of other ranks as the Governor may direct. (2) A person holding a post in the Fire Services Department specified in the Seventh Schedule shall be deemed to be a member of the Department for the purposes of sections 6(2), 22, 23, 27(1) and 28. (Amended, 4 of 1986, s. 2) (Replaced, 29 of 1975, s. 3) Constitution. Seventh Schedule. of members of the Fire Services 4. The Pensions Ordinance and the Pensions Regulations, the Public Service Commission Ordinance, and the Public Service Commission Regulations, Colonial Regulations and Hong Kong Regulations for the time being in force, save in so far as is otherwise provided therein or in this Ordinance or in any regulations made under this Ordinance, shall apply to all members. (Amended, 15 of 1979, s. 8) 5. The Director, subject to the orders and control of the Governor, shall be charged with the supreme direction and administration of the Fire Services Department. (Amended, 42 of 1961, s. 2) 6. (1) Save where the contrary intention appears from the context of any enactment and subject to any special instructions of the Director, a Deputy Director of Fire Services may exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge. (2) Save where the contrary intention appears from the context of any enactment and subject to any special instructions of the Governor, the Director may authorize any member, not being below the rank of subordinate officer, by name, office or appointment, to exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge. (Amended, 29 of 1975, s. 4) (Cap. 89, and sub. leg.) (Cap. 93, and sub. leg.) Administration of Fire Services Department by Director. Delegation of powers. 1
Baseline (Original)
1986 Ed.] Fire Services [CAP. 95 5 (Replaced, 29 of 1975, s. 2) (Added, 54 of 1986, s. 2) “subordinate officer" means a member holding a rank set out in Part II of the Sixth Schedule; "tenant" includes sub-tenant; "vessel" includes- (a) any ship, junk, boat, dynamically supported craft, sea- plane or any other description of vessel used in navigation; and (b) any other description of vessel not used in navigation or not constructed or adapted for use in navigation. (Added, 55 of 1981, s. 2) Sixth Schedule. 3. PART II CONSTITUTION, DUTIES AND POWERS (1) The Fire Services Department shall consist of such senior officers, subordinate officers and members of other ranks as the Governor may direct. (2) A person holding a post in the Fire Services Department specified in the Seventh Schedule shall be deemed to be a member of the Department for the purposes of sections 6(2), 22, 23, 27(1) and 28. (Amended, 4 of 1986, s. 2) (Replaced, 29 of 1975, s. 3) Constitution. Seventh Schedule. of members of the Fire Services 4. The Pensions Ordinance and the Pensions Regulations, the Terms of service Public Service Commission Ordinance, and the Public Service Com mission Regulations, Colonial Regulations and Hong Kong Regula- Department. tions for the time being in force, save in so far as is otherwise provided therein or in this Ordinance or in any regulations made under this Ordinance, shall apply to all members. (Amended, 15 of 1979, s. 8) 5. The Director, subject to the orders and control of the Governor, shall be charged with the supreme direction and adminis- tration of the Fire Services Department. (Amended, 42 of 1961, s. 2) 6. (1) Save where the contrary intention appears from the context of any enactment and subject to any special instructions of the Director, a Deputy Director of Fire Services may exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge. (2) Save where the contrary intention appears from the con- text of any enactment and subject to any special instructions of the Governor, the Director may authorize any member, not being below the rank of subordinate officer, by name, office or appointment, to exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge. (Amended, 29 of 1975, s. 4) (Cap. 89, and sub, leg.) (Cap. 93, and sub. leg.) Administration of Fire Services Department by Director. Delegation of powers. 1
2026-05-04 17:53:53 · Baseline
View content

1986 Ed.]

Fire Services

[CAP. 95

5

(Replaced, 29 of 1975, s. 2)

(Added, 54 of 1986, s. 2)

“subordinate officer" means a member holding a rank set out in Part

II of the Sixth Schedule; "tenant" includes sub-tenant;

"vessel" includes-

(a) any ship, junk, boat, dynamically supported craft, sea- plane or any other description of vessel used in navigation; and

(b) any other description of vessel not used in navigation or not constructed or adapted for use in navigation. (Added, 55 of 1981, s. 2)

Sixth Schedule.

3.

PART II

CONSTITUTION, DUTIES AND POWERS

(1) The Fire Services Department shall consist of such senior officers, subordinate officers and members of other ranks as the Governor may direct.

(2) A person holding a post in the Fire Services Department specified in the Seventh Schedule shall be deemed to be a member of the Department for the purposes of sections 6(2), 22, 23, 27(1) and 28. (Amended, 4 of 1986, s. 2)

(Replaced, 29 of 1975, s. 3)

Constitution.

Seventh Schedule.

of members of the Fire Services

4. The Pensions Ordinance and the Pensions Regulations, the Terms of service Public Service Commission Ordinance, and the Public Service Com mission Regulations, Colonial Regulations and Hong Kong Regula- Department. tions for the time being in force, save in so far as is otherwise provided therein or in this Ordinance or in any regulations made under this Ordinance, shall apply to all members. (Amended, 15 of 1979, s. 8)

5. The Director, subject to the orders and control of the Governor, shall be charged with the supreme direction and adminis- tration of the Fire Services Department.

(Amended, 42 of 1961, s. 2)

6. (1) Save where the contrary intention appears from the context of any enactment and subject to any special instructions of the Director, a Deputy Director of Fire Services may exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge.

(2) Save where the contrary intention appears from the con- text of any enactment and subject to any special instructions of the Governor, the Director may authorize any member, not being below the rank of subordinate officer, by name, office or appointment, to exercise or discharge any of the powers or duties which the Director by any enactment is entitled to exercise or required to discharge. (Amended, 29 of 1975, s. 4)

(Cap. 89, and sub, leg.) (Cap. 93, and sub. leg.)

Administration of Fire Services Department by Director.

Delegation of

powers.

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.