1964_FIRE_SERVICES_ORDINANCE — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1986 Ed.]

Fire Services

[CAP. 95

3

CHAPTER 95

FIRE SERVICES

Originally 32 of 1954.

33 of 1956.

To make better provision as to the constitution, duties and powers of the Fire Services Department and as to the discipline of members thereof and to make provision for the prevention of G.N.A. 61/56. fire hazards and for a welfare fund; and to regulate the registration of fire service installation contractors and to provide for the control of the sale, supply, installation, repair, maintenance and inspection of fire service installations or equipment; and for purposes connected with the matters aforesaid.

(Amended, 42 of 1961, s. 2; 1 of 1964, s. 2, and 45 of 1971, s. 2)

17 of 1959. 1 of 1961. 42 of 1961. 1 of 1964. 56 of 1969. L.N. 69/70. 45 of 1971. 29 of 1975. 36 of 1978.

50 of 1978. L.N. 262/78. 15 of 1979. 55 of 1981. 25 of 1982.

360+1987.541

LN141/81

[13 August 1954.]

4 of 1985.

4 of 1986.

34 of 1986. 54 of 1986.

PART I

PRELIMINARY

1. This Ordinance may be cited as the Fire Services Ordinance.

Short title.

(Amended, 42 of 1961, s. 3)

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires-

"calamity" means an occurrence by which life or property is

endangered; (Added, 1 of 1961, s. 2)

"Director" means the Director of Fire Services; (Replaced, 42 of

1961, s. 2)

"fire hazard" means-

(a) – (b) [Deleted, 4 of 1985, s. 2]

(c) any removal from any building of any fire service installation or equipment which was provided in such building in accordance with plans certified by the Director for the purposes of section 16 of the Buildings Ordinance;

(d) the presence in any building of any fire service installation or equipment which from lack of proper maintenance or for any other reason is not in efficient working order; (Amended, 56 of 1969, s. 2)

Interpretation.

(Cap. 123.)

Edit History

2026-05-04 17:53:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1986 Ed.] Fire Services [CAP. 95 3 CHAPTER 95 FIRE SERVICES Originally 32 of 1954. 33 of 1956. To make better provision as to the constitution, duties and powers of the Fire Services Department and as to the discipline of members thereof and to make provision for the prevention of G.N.A. 61/56. fire hazards and for a welfare fund; and to regulate the registration of fire service installation contractors and to provide for the control of the sale, supply, installation, repair, maintenance and inspection of fire service installations or equipment; and for purposes connected with the matters aforesaid. (Amended, 42 of 1961, s. 2; 1 of 1964, s. 2, and 45 of 1971, s. 2) 17 of 1959. 1 of 1961. 42 of 1961. 1 of 1964. 56 of 1969. L.N. 69/70. 45 of 1971. 29 of 1975. 36 of 1978. 50 of 1978. L.N. 262/78. 15 of 1979. 55 of 1981. 25 of 1982. 360+1987.541 LN141/81 [13 August 1954.] 4 of 1985. 4 of 1986. 34 of 1986. 54 of 1986. PART I PRELIMINARY 1. This Ordinance may be cited as the Fire Services Ordinance. Short title. (Amended, 42 of 1961, s. 3) 2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires- "calamity" means an occurrence by which life or property is endangered; (Added, 1 of 1961, s. 2) "Director" means the Director of Fire Services; (Replaced, 42 of 1961, s. 2) "fire hazard" means- (a) (b) [Deleted, 4 of 1985, s. 2] (c) any removal from any building of any fire service installation or equipment which was provided in such building in accordance with plans certified by the Director for the purposes of section 16 of the Buildings Ordinance; (d) the presence in any building of any fire service installation or equipment which from lack of proper maintenance or for any other reason is not in efficient working order; (Amended, 56 of 1969, s. 2) Interpretation. (Cap. 123.)
Baseline (Original)
1986 Ed.] Fire Services [CAP. 95 3 CHAPTER 95 FIRE SERVICES Originally 32 of 1954. 33 of 1956. To make better provision as to the constitution, duties and powers of the Fire Services Department and as to the discipline of members thereof and to make provision for the prevention of G.NA. 61/56. fire hazards and for a welfare fund; and to regulate the registra- tion of fire service installation contractors and to provide for the control of the sale, supply, installation, repair, maintenance and inspection of fire service installations or equipment; and for purposes connected with the matters aforesaid. (Amended, 42 of 1961, s. 2; 1 of 1964, s. 2, and 45 of 1971, s. 2) 17 of 1959. 1 of 1961. 42 of 1961. 1 of 1964. 56 of 1969. L.N. 69/70. 45 of 1971. 29 of 1975. 36 of 1978. 50 of 1978. L.N. 262/78. 15 of 1979. 55 of 1981. 25 of 1982. 360+1987.541 LN141/81 [13 August 1954.] 4 of 1985. 4 of 1986. 34 of 1986. 54 of 1986. PART I PRELIMINARY 1. This Ordinance may be cited as the Fire Services Ordinance. Short title. (Amended, 42 of 1961, s. 3) 2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires- "calamity" means an occurrence by which life or property is endangered; (Added, 1 of 1961, s. 2) "Director" means the Director of Fire Services; (Replaced, 42 of 1961, s. 2) "fire hazard" means- (a) (b) [Deleted, 4 of 1985, s. 2] (c) any removal from any building of any fire service installa- tion or equipment which was provided in such building in accordance with plans certified by the Director for the purposes of section 16 of the Buildings Ordinance; (d) the presence in any building of any fire service installation or equipment which from lack of proper maintenance or for any other reason is not in efficient working order; (Amended, 56 of 1969, s. 2) Interpretation. (Cap. 123.)
2026-05-04 17:53:38 · Baseline
View content

1986 Ed.]

Fire Services

[CAP. 95

3

CHAPTER 95

FIRE SERVICES

Originally 32 of 1954.

33 of 1956.

To make better provision as to the constitution, duties and powers of the Fire Services Department and as to the discipline of members thereof and to make provision for the prevention of G.NA. 61/56. fire hazards and for a welfare fund; and to regulate the registra- tion of fire service installation contractors and to provide for the control of the sale, supply, installation, repair, maintenance and inspection of fire service installations or equipment; and for purposes connected with the matters aforesaid.

(Amended, 42 of 1961, s. 2; 1 of 1964, s. 2, and 45 of 1971, s. 2)

17 of 1959. 1 of 1961. 42 of 1961. 1 of 1964. 56 of 1969. L.N. 69/70. 45 of 1971. 29 of 1975. 36 of 1978.

50 of 1978. L.N. 262/78. 15 of 1979. 55 of 1981. 25 of 1982.

360+1987.541

LN141/81

[13 August 1954.]

4 of 1985.

4 of 1986.

34 of 1986. 54 of 1986.

PART I

PRELIMINARY

1. This Ordinance may be cited as the Fire Services Ordinance.

Short title.

(Amended, 42 of 1961, s. 3)

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires-

"calamity" means an occurrence by which life or property is

endangered; (Added, 1 of 1961, s. 2)

"Director" means the Director of Fire Services; (Replaced, 42 of

1961, s. 2)

"fire hazard" means-

(a) – (b) [Deleted, 4 of 1985, s. 2]

(c) any removal from any building of any fire service installa- tion or equipment which was provided in such building in accordance with plans certified by the Director for the purposes of section 16 of the Buildings Ordinance;

(d) the presence in any building of any fire service installation or equipment which from lack of proper maintenance or for any other reason is not in efficient working order; (Amended, 56 of 1969, s. 2)

Interpretation.

(Cap. 123.)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.