1964_FIRE_SERVICES_ORDINANCE — Page 29

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

28

CAP. 95

Third Schedule.

Fire Services

[1986 Ed.

4. In the case of a member of other ranks, the Director shall notify the member that he may make representations in writing in mitigation of punishment within 14 days of receiving such notification and, after considering any such representations, may award any one or more of the punishments which he may award under Part II of the Third Schedule.

(Part II added, 29 of 1975, s. 22)

61ef1976510

THIRD SCHEDULE

Punishment of subordinate officers and members of other ranks for offences against discipline

PART I-SUBORDINATE OFFICERS

(s. 14.)

Subordinate officers found guilty of an offence against discipline may be awarded punishments as follows-

(1) by the Governor-

(a) any one or more of the following-

(i) dismissal;

(ia) compulsory retirement either with pension, gratuity or other allowances or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5)

(ii) reduction in rank;

(iii) stoppage or deferment of increment; (Amended, 1 of 1964, s. 7)

(iv) fine,

(v) severe reprimand;

(vi) reprimand;

(vii) extra duties; (Amended, 29 of 1975, s. 23)

(b) [Deleted, 4 of 1986, s. 5]

(2) by the Director any one or more of the following-

(a) reduction in rank;

(b) stoppage or deferment of increment;

(c) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances);

(d) severe reprimand;

(e) reprimand;

(f) extra duties. (Replaced, 29 of 1975, s. 23)

PART II-MEMBERS OF OTHER RANKS

Members of other ranks found guilty of an offence against discipline may be punished by the Director or the Governor-

(a) by any one or more of the following-

(i) dismissal;

(ia) compulsory retirement either with pension, gratuity or other allowances or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5)

(ii) reduction in rank;

(iii) stoppage or deferment of increment;

(iv) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances);

(v) severe reprimand;

(vi) reprimand;

(vii) extra duties.

Edit History

2026-05-04 17:56:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
28 CAP. 95 Third Schedule. Fire Services [1986 Ed. 4. In the case of a member of other ranks, the Director shall notify the member that he may make representations in writing in mitigation of punishment within 14 days of receiving such notification and, after considering any such representations, may award any one or more of the punishments which he may award under Part II of the Third Schedule. (Part II added, 29 of 1975, s. 22) 61ef1976510 THIRD SCHEDULE Punishment of subordinate officers and members of other ranks for offences against discipline PART I-SUBORDINATE OFFICERS (s. 14.) Subordinate officers found guilty of an offence against discipline may be awarded punishments as follows- (1) by the Governor- (a) any one or more of the following- (i) dismissal; (ia) compulsory retirement either with pension, gratuity or other allowances or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5) (ii) reduction in rank; (iii) stoppage or deferment of increment; (Amended, 1 of 1964, s. 7) (iv) fine, (v) severe reprimand; (vi) reprimand; (vii) extra duties; (Amended, 29 of 1975, s. 23) (b) [Deleted, 4 of 1986, s. 5] (2) by the Director any one or more of the following- (a) reduction in rank; (b) stoppage or deferment of increment; (c) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances); (d) severe reprimand; (e) reprimand; (f) extra duties. (Replaced, 29 of 1975, s. 23) PART II-MEMBERS OF OTHER RANKS Members of other ranks found guilty of an offence against discipline may be punished by the Director or the Governor- (a) by any one or more of the following- (i) dismissal; (ia) compulsory retirement either with pension, gratuity or other allowances or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5) (ii) reduction in rank; (iii) stoppage or deferment of increment; (iv) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances); (v) severe reprimand; (vi) reprimand; (vii) extra duties.
Baseline (Original)
28 CAP. 95 Third Schedule. Fire Services [1986 Ed. 4. In the case of a member of other ranks, the Director shall notify the member that he may make representations in writing in mitigation of punishment within 14 days of receiving such notification and, after considering any such representations, may award any one or more of the punishments which he may award under Part II of the Third Schedule. (Part II added, 29 of 1975, s. 22) 61ef1976510 THIRD SCHEDULE Punishment of subordinate officers and members of other ranks for offences against discipline PART I-SUBORDINATE OFFICERS (s. 14.] Subordinate officers found guilty of an offence against discipline may be awarded punishments as follows- (1) by the Governor- (a) any one or more of the following- (i) dismissal; (ia) compulsory retirement either with pension, gratuity or other allow- ances or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5) (ii) reduction in rank; (iii) stoppage or deferment of increment; (Amended, I of 1964, s. 7) (iv) fine, (v) severe reprimand; (vi) reprimand; (vii) extra duties; (Amended, 29 of 1975, s. 23) (b) [Deleted, 4 of 1986, s. 5] (2) by the Director any one or more of the following- (a) reduction in rank; (b) stoppage or deferment of increment; (c) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances); (d) severe reprimand; (e) reprimand; (f) extra duties. (Replaced, 29 of 1975, s. 23) PART II-MEMBERS OF OTHER RANKS Members of other ranks found guilty of an offence against discipline may be punished by the Director or the Governor- (a) by any one or more of the following- (i) dismissal; (ia) compulsory retirement either-with-pension, gratuity or other allow anees or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5) (ii) reduction in rank; (iii) stoppage or deferment of increment; (iv) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances); (v) severe reprimand; (vi) reprimand; (vii) extra duties.
2026-05-04 17:56:41 · Baseline
View content

28

CAP. 95

Third Schedule.

Fire Services

[1986 Ed.

4. In the case of a member of other ranks, the Director shall notify the member that he may make representations in writing in mitigation of punishment within 14 days of receiving such notification and, after considering any such representations, may award any one or more of the punishments which he may award under Part II of the Third Schedule.

(Part II added, 29 of 1975, s. 22)

61ef1976510

THIRD SCHEDULE

Punishment of subordinate officers and members of other ranks for offences against discipline

PART I-SUBORDINATE OFFICERS

(s. 14.]

Subordinate officers found guilty of an offence against discipline may be awarded punishments as follows-

(1) by the Governor-

(a) any one or more of the following-

(i) dismissal;

(ia) compulsory retirement either with pension, gratuity or other allow-

ances or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5)

(ii) reduction in rank;

(iii) stoppage or deferment of increment; (Amended, I of 1964, s. 7)

(iv) fine,

(v) severe reprimand;

(vi) reprimand;

(vii) extra duties; (Amended, 29 of 1975, s. 23)

(b) [Deleted, 4 of 1986, s. 5]

(2) by the Director any one or more of the following-

(a) reduction in rank;

(b) stoppage or deferment of increment;

(c) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances);

(d) severe reprimand;

(e) reprimand;

(f) extra duties. (Replaced, 29 of 1975, s. 23)

PART II-MEMBERS OF OTHER RANKS

Members of other ranks found guilty of an offence against discipline may be punished by the Director or the Governor-

(a) by any one or more of the following-

(i) dismissal;

(ia) compulsory retirement either-with-pension, gratuity or other allow

anees or without such benefits or with reduced benefits; (Added, 55 of 1981, s. 5)

(ii) reduction in rank;

(iii) stoppage or deferment of increment;

(iv) a fine not exceeding one month's salary (excluding allowances);

(v) severe reprimand;

(vi) reprimand;

(vii) extra duties.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.