1964_FACTORIES_AND_INDUSTRIAL_UNDERTAKINGS_(DANGEROUS_SUBSTANCES)_REGULATIONS — Page 40

AB 40 CAP. 59

Factories and Industrial Undertakings

(Dangerous Substances) Regulations

[Subsidiary]

[1988 Ed.

2/11.

6/7.

6/8.

16/17.

When using do not eat, drink or smoke

20/21.

Avoid contact with skin and eyes

Combinations of safety precautions

Keep in a cool place away from ...(incompatible materials to be indicated)

Keep container tightly closed and dry

Keep container tightly closed and

in a well ventilated place

各種安全措施的配合運用

存放在陰涼的地方,切勿近...(須指明互不相容的物質)

容器必須蓋緊,保持乾燥

容器必須蓋緊,並存放在通風的地方

使用時,嚴禁飲食或吸煙

避免沾及皮膚和眼睛

30/31.

Wear suitable protective clothing and gloves

穿著適當的防護衣物,並戴上適當的防護手套

30/31/33. Wear suitable protective clothing,

gloves and eye/face protection

(appropriate wording to be specified)

30/33.

Wear suitable protective clothing

and eye/face protection

(appropriate wording to be specified)

31/33.

Wear suitable gloves and eye/face

protection (appropriate wording to be specified)

41/43.

Keep only in the original container at temperature not exceeding ... °C (to be specified)

穿著適當的防護衣物,並戴上適當的防護手套及護眼/護面用具(須指定適當字眼)

穿著適當的防護衣物,並戴上適當的護眼/護面用具(須指定適當字眼)

戴上適當的手套及護眼/護面用具(須指定適當字眼)

祇可存放在原用的容器內,溫度不得超過攝氏...度(須予指定)

i

1