1964_CIVIL_AVIATION_(AIRCRAFT_NOISE)_(CERTIFICATION)_REGULATIONS — Page 3

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1987 Ed.]

Civil Aviation (Aircraft Noise) (Certification) Regulations

[CAP. 312

A 3

(d) while it is being tested with the permission of the Director in connection with the issue or re-issue of a certificate of airworthiness by any competent authority, whether of Hong Kong or elsewhere.

(2) In this regulation “aircraft" means an aircraft to which section 3 of the Ordinance would, but for this regulation, apply.

PART II

NOISE CERTIFICATES

4. (1) The owner or operator of an aircraft registered in Hong Kong may apply to the Director in Form 1 in the First Schedule for the grant of a noise certificate in relation to that aircraft.

(2) An application under paragraph (1) shall be accompanied by-

(a) any documents upon which the applicant relies to show that the aircraft complies with the relevant standards of noise; and

(b) such other evidence in support of the application as the Director may reasonably require for the consideration of the application.

5. (1) Where the Director is satisfied that an aircraft in respect of which an application is made under regulation 4 complies with the relevant standards of noise, he shall issue to the applicant a noise certificate in Form 2 in the First Schedule in relation to that aircraft.

(2) Where the Director makes a decision to refuse to grant a noise certificate he shall give notice in writing of that decision to the applicant and the notice shall set out his reasons for such refusal.

6. The Director or the Deputy Director may, by written notice to the owner or operator of an aircraft in respect of which a noise certificate has been granted, suspend that certificate pending a decision by him in the exercise of his powers under regulation 7—

(a) upon reasonable belief as to the existence of any ground on which he might cancel the certificate under regulation 7;

(b) if it appears to him the aircraft has been fitted with an engine of a type other than that specified in the noise certificate or is otherwise altered so that the description of the aircraft in the noise certificate differs from its actual description; or

(c) if the aircraft is not made available for inspection as required by regulation 9.

[Subsidiary]

Application for noise certificate. First Schedule, Form 1.

Issue of noise certificate. First Schedule, Form 2.

Suspension of noise certificate.

Edit History

2026-05-04 09:12:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1987 Ed.] Civil Aviation (Aircraft Noise) (Certification) Regulations [CAP. 312 A 3 (d) while it is being tested with the permission of the Director in connection with the issue or re-issue of a certificate of airworthiness by any competent authority, whether of Hong Kong or elsewhere. (2) In this regulation “aircraft" means an aircraft to which section 3 of the Ordinance would, but for this regulation, apply. PART II NOISE CERTIFICATES 4. (1) The owner or operator of an aircraft registered in Hong Kong may apply to the Director in Form 1 in the First Schedule for the grant of a noise certificate in relation to that aircraft. (2) An application under paragraph (1) shall be accompanied by- (a) any documents upon which the applicant relies to show that the aircraft complies with the relevant standards of noise; and (b) such other evidence in support of the application as the Director may reasonably require for the consideration of the application. 5. (1) Where the Director is satisfied that an aircraft in respect of which an application is made under regulation 4 complies with the relevant standards of noise, he shall issue to the applicant a noise certificate in Form 2 in the First Schedule in relation to that aircraft. (2) Where the Director makes a decision to refuse to grant a noise certificate he shall give notice in writing of that decision to the applicant and the notice shall set out his reasons for such refusal. 6. The Director or the Deputy Director may, by written notice to the owner or operator of an aircraft in respect of which a noise certificate has been granted, suspend that certificate pending a decision by him in the exercise of his powers under regulation 7— (a) upon reasonable belief as to the existence of any ground on which he might cancel the certificate under regulation 7; (b) if it appears to him the aircraft has been fitted with an engine of a type other than that specified in the noise certificate or is otherwise altered so that the description of the aircraft in the noise certificate differs from its actual description; or (c) if the aircraft is not made available for inspection as required by regulation 9. [Subsidiary] Application for noise certificate. First Schedule, Form 1. Issue of noise certificate. First Schedule, Form 2. Suspension of noise certificate.
Baseline (Original)
1987 Ed.] Civil Aviation (Aircraft Noise) (Certification) Regulations [CAP. 312 A 3 (d) while it is being tested with the permission of the Director in connection with the issue or re-issue of a certificate of airworthiness by any competent authority, whether of Hong Kong or elsewhere. (2) In this regulation “aircraft" means an aircraft to which section 3 of the Ordinance would, but for this regulation, apply. PART II NOISE CERTIFICATES 4. (1) The owner or operator of an aircraft registered in Hong Kong may apply to the Director in Form 1 in the First Schedule for the grant of a noise certificate in relation to that aircraft. (2) An application under paragraph (1) shall be accompanied by- (a) any documents upon which the applicant relies to show that the aircraft complies with the relevant standards of noise; and (b) such other evidence in support of the application as the Director may reasonably require for the consideration of the application. 5. (1) Where the Director is satisfied that an aircraft in respect of which an application is made under regulation 4 complies with the relevant standards of noise, he shall issue to the applicant a noise certificate in Form 2 in the First Schedule in relation to that aircraft. (2) Where the Director makes a decision to refuse to grant a noise certificate he shall give notice in writing of that decision to the applicant and the notice shall set out his reasons for such refusal. 6. The Director or the Deputy Director may, by written notice to the owner or operator of an aircraft in respect of which a noise certificate has been granted, suspend that certificate pending a decision by him in the exercise of his powers under regulation 7— (a) upon reasonable belief as to the existence of any ground on which he might cancel the certificate under regulation 7; (b) if it appears to him the aircraft has been fitted with an engine of a type other than that specified in the noise certificate or is otherwise altered so that the description of the aircraft in the noise certificate differs from its actual description; or (c) if the aircraft is not made available for inspection as required by regulation 9. [Subsidiary] Application for noise certificate. First Schedule, Form 1. Issue of noise certificate. First Schedule. Form 2. Suspension of noise certificate.
2026-05-04 09:12:12 · Baseline
View content

1987 Ed.]

Civil Aviation (Aircraft Noise) (Certification) Regulations

[CAP. 312

A 3

(d) while it is being tested with the permission of the Director in connection with the issue or re-issue of a certificate of airworthiness by any competent authority, whether of Hong Kong or elsewhere.

(2) In this regulation “aircraft" means an aircraft to which section 3 of the Ordinance would, but for this regulation, apply.

PART II

NOISE CERTIFICATES

4. (1) The owner or operator of an aircraft registered in Hong Kong may apply to the Director in Form 1 in the First Schedule for the grant of a noise certificate in relation to that aircraft.

(2) An application under paragraph (1) shall be accompanied by-

(a) any documents upon which the applicant relies to show that the aircraft complies with the relevant standards of noise; and

(b) such other evidence in support of the application as the Director may reasonably require for the consideration of the application.

5.

(1) Where the Director is satisfied that an aircraft in respect of which an application is made under regulation 4 complies with the relevant standards of noise, he shall issue to the applicant a noise certificate in Form 2 in the First Schedule in relation to that aircraft.

(2) Where the Director makes a decision to refuse to grant a noise certificate he shall give notice in writing of that decision to the applicant and the notice shall set out his reasons for such refusal.

6. The Director or the Deputy Director may, by written notice to the owner or operator of an aircraft in respect of which a noise certificate has been granted, suspend that certificate pending a decision by him in the exercise of his powers under regulation 7—

(a) upon reasonable belief as to the existence of any ground on

which he might cancel the certificate under regulation 7; (b) if it appears to him the aircraft has been fitted with an engine of a type other than that specified in the noise certificate or is otherwise altered so that the description of the aircraft in the noise certificate differs from its actual description; or

(c) if the aircraft is not made available for inspection as

required by regulation 9.

[Subsidiary]

Application for noise certificate. First Schedule, Form 1.

Issue of noise certificate.

First Schedule. Form 2.

Suspension of noise certificate.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.