1950_RESTAURANTS_AND_FOOD_STALLS_BY-LAWS — Page 8

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 140]

[by-law 2. cont.]

(Cap. 123).

Floor surfaces,

Yard with

access to

scavenging

lane or street.

Kitchen ac- commodation.

Requirements for water closets and urinals.

Ablution facilities for customers and staff.

Public Health (Food).

the Buildings Ordinance, or of any legislation sub- sequently enacted in revision or amendment there- of: Provided that in the case of buildings erected before the year 1936, the Council may waive or modify requirements in the matter of ground sur- faces;

(b) are provided with floor surfaces other than ground surfaces of non-absorbent material finished off smooth;

(c) are provided with a yard or other open space with access therefrom to a scavenging lane or street: If the licensee of any premises in respect of which a licence was held on 30th June, 1947, and in respect of which there is no such yard or access to a scavenging lane or street, is able to satisfy the Council that such premises are so conducted as not to be or become a menace to public health, the Council may renew such licence subject to such special conditions as the Council shall think fit having regard to the requirements of public health;

(d) are provided with properly constructed kitchen accommodation which shall be commensurate with the total amount of seating accommodation provided for customers and the adequacy of which shall be to the satisfaction of the Council. The kitchen accommodation shall be so situated as to obviate the need of passing through a yard or other open space in order to gain access to the main premises;

(e) are provided with adequate water closet and flushed urinal accommodation satisfactory to the Council and the Council may, if deemed necessary, require separate accommodation for each sex : Where however the Council is satisfied that an applicant for a licence is unable to provide a suitable and adequate water supply for flushing purposes or if no government sewer exists within a reasonable distance and if the Council is further satisfied that suitable alternative latrine accommodation is pro- vided or available the Council may waive this re- quirement;

(f) are provided with suitable and adequate ablution facilities for the customers and the staff. Such facilities shall include clean towels, soap, and

164

Edit History

2026-05-04 00:25:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 140] [by-law 2. cont.] (Cap. 123). Floor surfaces, Yard with access to scavenging lane or street. Kitchen ac- commodation. Requirements for water closets and urinals. Ablution facilities for customers and staff. Public Health (Food). the Buildings Ordinance, or of any legislation sub- sequently enacted in revision or amendment there- of: Provided that in the case of buildings erected before the year 1936, the Council may waive or modify requirements in the matter of ground sur- faces; (b) are provided with floor surfaces other than ground surfaces of non-absorbent material finished off smooth; (c) are provided with a yard or other open space with access therefrom to a scavenging lane or street: If the licensee of any premises in respect of which a licence was held on 30th June, 1947, and in respect of which there is no such yard or access to a scavenging lane or street, is able to satisfy the Council that such premises are so conducted as not to be or become a menace to public health, the Council may renew such licence subject to such special conditions as the Council shall think fit having regard to the requirements of public health; (d) are provided with properly constructed kitchen accommodation which shall be commensurate with the total amount of seating accommodation provided for customers and the adequacy of which shall be to the satisfaction of the Council. The kitchen accommodation shall be so situated as to obviate the need of passing through a yard or other open space in order to gain access to the main premises; (e) are provided with adequate water closet and flushed urinal accommodation satisfactory to the Council and the Council may, if deemed necessary, require separate accommodation for each sex : Where however the Council is satisfied that an applicant for a licence is unable to provide a suitable and adequate water supply for flushing purposes or if no government sewer exists within a reasonable distance and if the Council is further satisfied that suitable alternative latrine accommodation is pro- vided or available the Council may waive this re- quirement; (f) are provided with suitable and adequate ablution facilities for the customers and the staff. Such facilities shall include clean towels, soap, and 164
Baseline (Original)
CAP. 140] [by-law 2. cont.] (Cap. 123). Floor surfaces, Yard with access to scavenging lane or street. Kitchen ac- commodation. Requirements for water closets and urinals. Ablution facilities for customers and staff. Public Health (Food). the Buildings Ordinance, or of any legislation sub- sequently enacted in revision or amendment there- of: Provided that in the csae of buildings erected before the year 1936, the Council may waive or modify requirements in the matter of ground sur- faces; (b) are provided with floor surfaces other than ground. surfaces of non-absorbent material finished off smooth; (c) are provided with a yard or other open space with access therefrom to a scavenging lane or street: If the licensee of any premises in respect of which a licence was held on 30th June, 1947, and in respect of which there is no such yard or access to a scavenging lane or street, is able to satisfy the Council that such premises are so conducted as not to be or become a menace to public health, the Council may renew such licence subject to such special conditions as the Council shall think fit having regard to the requirements of public health; (d) are provided with properly constructed kitchen accommodation which shall be commensurate with the total amount of seating accommodation provided for customers and the adequacy of which shall be to the satisfaction of the Council. The kitchen accommodation shall be so situated as to obviate the need of passing through a yard or other open space in order to gain access to the main premises; (e) are provided with adequate water closet and flushed urinal accommodation satisfactory to the Council and the Council may, if deemed necessary, require separate accommodation for each sex : Where however the Council is satisfied that an applicant for a licence is unable to provide a suitable and adequate water supply for flushing purposes or if no government sewer exists within a reasonable distance and if the Council is further satisfied that suitable alternative latrine accommodation is pro- vided or available the Council may waive this re- quirement; () are provided with suitable and adequate ablution facilities for the customers and the staff. Such facilities shall include clean towels, soap, and 164
2026-05-04 00:25:01 · Baseline
View content

CAP. 140]

[by-law 2. cont.]

(Cap. 123).

Floor surfaces,

Yard with

access to

scavenging

lane or street.

Kitchen ac- commodation.

Requirements for water closets and urinals.

Ablution facilities for customers and staff.

Public Health (Food).

the Buildings Ordinance, or of any legislation sub- sequently enacted in revision or amendment there- of: Provided that in the csae of buildings erected before the year 1936, the Council may waive or modify requirements in the matter of ground sur- faces;

(b) are provided with floor surfaces other than ground. surfaces of non-absorbent material finished off smooth;

(c) are provided with a yard or other open space with access therefrom to a scavenging lane or street: If the licensee of any premises in respect of which a licence was held on 30th June, 1947, and in respect of which there is no such yard or access to a scavenging lane or street, is able to satisfy the Council that such premises are so conducted as not to be or become a menace to public health, the Council may renew such licence subject to such special conditions as the Council shall think fit having regard to the requirements of public health; (d) are provided with properly constructed kitchen

accommodation which shall be commensurate with the total amount of seating accommodation provided for customers and the adequacy of which shall be to the satisfaction of the Council. The kitchen accommodation shall be so situated as to obviate the need of passing through a yard or other open space in order to gain access to the main premises; (e) are provided with adequate water closet and flushed urinal accommodation satisfactory to the Council and the Council may, if deemed necessary, require separate accommodation for each sex : Where however the Council is satisfied that an applicant for a licence is unable to provide a suitable and adequate water supply for flushing purposes or if no government sewer exists within a reasonable distance and if the Council is further satisfied that suitable alternative latrine accommodation is pro- vided or available the Council may waive this re- quirement;

() are provided with suitable and adequate ablution

facilities for the customers and the staff. Such facilities shall include clean towels, soap, and

164

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.