1950_RATING_ORDINANCE — Page 17

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Rating.

Modifications in New Territories (other than New Kowloon).

51. In their application to the New Territories, other than New Kowloon, the provisions of this Ordinance shall be subject to the following modifications-

[CAP. 116

Special modifications for the New Territories, other than New Kowloon.

(a) the powers and duties of the Commissioner and of the Accountant General shall be exercised and carried out by the District Commissioner;

(b)

(c)

(i) rates shall be assessed, imposed and levied in respect of buildings only, and in such areas only, as may be declared by the Governor in Council to be urban areas. The words "urban area" shall be substituted for the words "country district" and "district" in the second and sixth lines of section 15;

(ii) every such urban area shall be delineated and shown on a plan approved by the Governor in Council and deposited in the office of the District Commissioner;

(i) rateable buildings shall be classified as follows-

Special class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $4,000;

First class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $2,000 but not over $4,000;

Second class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $750 but not over $2,000;

Third class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $200 but not over $750;

(ii) no rate shall be imposed in respect of any building of which the value, in the opinion of the assessing officer, is $200 or under;

(iii) the assessing officer shall note in every assessment and valuation list made out by him the buildings which he finds neither to have nor to use Government waterworks water;

(iv) the word "tenement" throughout the Ordinance shall mean a building rateable under this section and the words "rateable value" in paragraphs (a) and (d) of subsection (1) of section 16

385

Edit History

2026-05-04 00:19:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Rating. Modifications in New Territories (other than New Kowloon). 51. In their application to the New Territories, other than New Kowloon, the provisions of this Ordinance shall be subject to the following modifications- [CAP. 116 Special modifications for the New Territories, other than New Kowloon. (a) the powers and duties of the Commissioner and of the Accountant General shall be exercised and carried out by the District Commissioner; (b) (c) (i) rates shall be assessed, imposed and levied in respect of buildings only, and in such areas only, as may be declared by the Governor in Council to be urban areas. The words "urban area" shall be substituted for the words "country district" and "district" in the second and sixth lines of section 15; (ii) every such urban area shall be delineated and shown on a plan approved by the Governor in Council and deposited in the office of the District Commissioner; (i) rateable buildings shall be classified as follows- Special class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $4,000; First class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $2,000 but not over $4,000; Second class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $750 but not over $2,000; Third class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $200 but not over $750; (ii) no rate shall be imposed in respect of any building of which the value, in the opinion of the assessing officer, is $200 or under; (iii) the assessing officer shall note in every assessment and valuation list made out by him the buildings which he finds neither to have nor to use Government waterworks water; (iv) the word "tenement" throughout the Ordinance shall mean a building rateable under this section and the words "rateable value" in paragraphs (a) and (d) of subsection (1) of section 16 385
Baseline (Original)
Rating. Modifications in New Territories (other than New Kowloon). 51. In their application to the New Territories, other than New Kowloon, the provisions of this Ordinance shall be subject to the followng modifications- [CAP. 116 Special modi- rating in fications for the New Territories, other than (a) the powers and duties of the Commissioner and of New Kowloon. (b) (c) the Accountant General shall be exercised and carried out by the District Commissioner; (i) rates shall be assessed, imposed and levied in respect of buildings only, and in such areas only. as may be declared by the Governor in Council to be urban areas. The words "urban area" shall be substituted for the words "country district" and "district" in the second and sixth lines of section 15; (ii) every such urban area shall be delineated and shown on a plan approved by the Governor in Council and deposited in the office of the District Commissioner; (i) rateable buildings shall follows- be classified as Special class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $4,000; First class ...... Buildings which are valued by the assessing officer at over $2,000 but not over $4,000; Second class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $750 but not over $2,000; Third class ... Buildings which are valued by the over $200 assessing officer at but not over $750; (ii) no rate shall be imposed in respect of any building of which the value, in the opinion of the assessing officer, is $200 or under; (iii) the assessing officer shall note in every assessment and valuation list made out by him the buildings which he finds neither to have nor to use Government waterworks water; (iv) the word "tenement" throughout the Ordin- ance shall mean a building rateable under this section and the words "rateable value" in para- graphs (a) and (d) of subsection (1) of section 16 385
2026-05-04 00:19:14 · Baseline
View content

Rating.

Modifications in New Territories (other than New Kowloon).

51. In their application to the New Territories, other than New Kowloon, the provisions of this Ordinance shall be subject to the followng modifications-

[CAP. 116

Special modi- rating in

fications for

the New Territories, other than

(a) the powers and duties of the Commissioner and of New Kowloon.

(b)

(c)

the Accountant General shall be exercised and carried out by the District Commissioner;

(i) rates shall be assessed, imposed and levied in respect of buildings only, and in such areas only. as may be declared by the Governor in Council to be urban areas. The words "urban area" shall be substituted for the words "country district" and "district" in the second and sixth lines of section

15;

(ii) every such urban area shall be delineated and shown on a plan approved by the Governor in Council and deposited in the office of the District Commissioner;

(i) rateable buildings shall follows-

be classified as

Special class ... Buildings which are valued by the

assessing officer at over $4,000; First class ...... Buildings which are valued by the assessing officer at over $2,000 but not over $4,000;

Second class ... Buildings which are valued by the assessing officer at over $750 but not over $2,000;

Third class

...

Buildings which are valued by the over $200

assessing officer at but not over $750;

(ii) no rate shall be imposed in respect of any building of which the value, in the opinion of the assessing officer, is $200 or under;

(iii) the assessing officer shall note in every assessment and valuation list made out by him the buildings which he finds neither to have nor to use Government waterworks water;

(iv) the word "tenement" throughout the Ordin- ance shall mean a building rateable under this section and the words "rateable value" in para- graphs (a) and (d) of subsection (1) of section 16

385

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.