1950_POLICE_FORCE_ORDINANCE — Page 19

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 232]

[s. 40 cont.]

Police general orders.

29 of 1950, s.15.

Police Force.

tribunals, for appeals against the award of the Commissioner under subsection (1) of section 29, for limiting the powers of punishment exercisable by any appropriate tribunal and generally for the procedure to be followed in cases where a police officer other than a gazetted police officer is alleged to have committed any of the disciplinary offences specified in subsection (1) of section 28.

(3) Whenever the Governor in Council is satisfied that it is equitable that any regulation made under this section should have retrospective effect in order to confer a benefit upon or remove a disability attaching to any person that regulation may be given retrospective effect for that purpose: Provided that no such regulation shall have retrospective effect unless it has received the prior approval of the Legislative Council signified by resolution.

(4) Every regulation made under this section shall be published in the Gazette.

[43

41. The Commissioner may from time to time make orders to be called "police general orders" as he may think expedient not inconsistent with the provisions of this Ordinance and of police regulations. Such orders in addition to the powers hereinbefore conferred may prescribe or provide for-

(a) discipline, training and the regulation and carrying out of punishment;

(b) classifications and promotions;

(c) instructions and examinations;

(d) inspections, drill, exercises and parades;

(e) police services and duties of every description and the manner in which they shall be carried out;

(f) the institution and maintenance of police messes, canteens, reading rooms and the welfare of the police force;

(g) departmental finance;

(h) buildings, grounds, stores, furniture and equipment;

(i) transfers of police officers, the places at which they shall reside and the particular services to be performed by them;

(j) the collection and communication of intelligence and information;

— 360

Edit History

2026-05-03 23:42:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 232] [s. 40 cont.] Police general orders. 29 of 1950, s.15. Police Force. tribunals, for appeals against the award of the Commissioner under subsection (1) of section 29, for limiting the powers of punishment exercisable by any appropriate tribunal and generally for the procedure to be followed in cases where a police officer other than a gazetted police officer is alleged to have committed any of the disciplinary offences specified in subsection (1) of section 28. (3) Whenever the Governor in Council is satisfied that it is equitable that any regulation made under this section should have retrospective effect in order to confer a benefit upon or remove a disability attaching to any person that regulation may be given retrospective effect for that purpose: Provided that no such regulation shall have retrospective effect unless it has received the prior approval of the Legislative Council signified by resolution. (4) Every regulation made under this section shall be published in the Gazette. [43 41. The Commissioner may from time to time make orders to be called "police general orders" as he may think expedient not inconsistent with the provisions of this Ordinance and of police regulations. Such orders in addition to the powers hereinbefore conferred may prescribe or provide for- (a) discipline, training and the regulation and carrying out of punishment; (b) classifications and promotions; (c) instructions and examinations; (d) inspections, drill, exercises and parades; (e) police services and duties of every description and the manner in which they shall be carried out; (f) the institution and maintenance of police messes, canteens, reading rooms and the welfare of the police force; (g) departmental finance; (h) buildings, grounds, stores, furniture and equipment; (i) transfers of police officers, the places at which they shall reside and the particular services to be performed by them; (j) the collection and communication of intelligence and information; 360
Baseline (Original)
CAP. 232] [s. 40 cont.] Police general orders. 29 of 1950, s.15. Police Force. tribunals, for appeals against the award of the Commis- sioner under subsection (1) of section 29, for limiting the powers of punishment exercisable by any appropriate tribunal and generally for the procedure to be followed in cases where a police officer other than a gazetted police officer is alleged to have committed any of the disciplinary offences specified in subsection (1) of section 28. (3) Whenever the Governor in Council is satisfied that it is equitable that any regulation made under this section should have retrospective effect in order to confer a benefit upon or remove a disability attaching to any person that regulation may be given retrospective effect for that purpose: Provided that no such regulation shall have retrospective effect unless it has received the prior approval of the Legislative Council signified by resolution. (4) Every regulation made under this section shall be published in the Gazette. [43 41. The Commissioner may from time to time make orders to be called "police general orders" as he may think expedient not inconsistent with the provisions of this Ordin- ance and of police regulations. Such orders in addition to the powers hereinbefore conferred may prescribe or provide for- (a) discipline, training and the regulation and carrying out of punishment; (b) classifications and promotions; (c) instructions and examinations; (d) inspections, drill, exercises and parades; (e) police services and duties of every description and the manner in which they shall be carried out; the institution and maintenance of police messes, canteens, reading rooms and the welfare of the police force; (g) departmental finance; (h) buildings, equipment; grounds, stores, furniture and (i) transfers of police officers, the places at which they shall reside and the particular services to be performed by them; (i) the collection and communication of intelligence and information; - 360
2026-05-03 23:42:31 · Baseline
View content

CAP. 232]

[s. 40 cont.]

Police general orders.

29 of 1950, s.15.

Police Force.

tribunals, for appeals against the award of the Commis- sioner under subsection (1) of section 29, for limiting the powers of punishment exercisable by any appropriate tribunal and generally for the procedure to be followed in cases where a police officer other than a gazetted police officer is alleged to have committed any of the disciplinary offences specified in subsection (1) of section 28.

(3) Whenever the Governor in Council is satisfied that it is equitable that any regulation made under this section should have retrospective effect in order to confer a benefit upon or remove a disability attaching to any person that regulation may be given retrospective effect for that purpose: Provided that no such regulation shall have retrospective effect unless it has received the prior approval of the Legislative Council signified by resolution.

(4) Every regulation made under this section shall be published in the Gazette.

[43

41. The Commissioner may from time to time make orders to be called "police general orders" as he may think expedient not inconsistent with the provisions of this Ordin- ance and of police regulations. Such orders in addition to the powers hereinbefore conferred may prescribe or provide for-

(a) discipline, training and the regulation and carrying

out of punishment;

(b) classifications and promotions;

(c) instructions and examinations;

(d) inspections, drill, exercises and parades;

(e) police services and duties of every description and the manner in which they shall be carried out; the institution and maintenance of police messes, canteens, reading rooms and the welfare of the police force;

(g) departmental finance;

(h) buildings,

equipment;

grounds,

stores, furniture and

(i) transfers of police officers, the places at which they shall reside and the particular services to be performed by them;

(i) the collection and communication of intelligence

and information;

- 360

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.