1950_POLICE_FORCE_ORDINANCE — Page 16

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Police Force.

PART V.

UNCLAIMED PROPERTY AND INTESTATE ESTATES.

[CAP. 232

property

35. (1) Particulars of any property which comes into the custody or possession of the police other than in connexion with any criminal charge or under section 37 shall be forwarded to the Commissioner.

(2) If any person shall establish his title to such property to the satisfaction of the Commissioner within three months after the property comes into the custody or possession of the police, the same shall be delivered to him on payment of all expenses reasonably incurred and of such sum, not exceeding one-fifth of the value of the property, as may be awarded by the Commissioner by way of reward to the finder (if any) of the property.

(3) If the title to any such property is not so established within the said period of three months, the property may be returned to the finder (if any) not being a member of the police force on payment by him of such expenses.

(4) If any finder or person establishing title as aforesaid fails or refuses immediately to pay the said expenses or sum awarded, the property may be sold and the proceeds of sale after deduction of all expenses reasonably incurred shall be paid to such finder or person establishing title; in the case of payment to a person establishing title there shall also be deducted such sum as may be awarded by the Commissioner as a reward to the finder (if any) of the property.

(5) If title to the property is not established and either the finder cannot be traced or the property came into the custody or possession of the police otherwise than through a finder, the property may be sold and after deduction of all expenses reasonably incurred the proceeds of sale shall be paid into the Treasury.

[38

at police

property of

custody on

36. Any property of a person held in custody on remand which comes into the custody or possession of the police in accordance with the requirements of this Ordinance or of the Prisons Ordinance, or of any regulations or orders made thereunder, which remains unclaimed by any such person for a period of one month from the discharge

357

Edit History

2026-05-03 23:42:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Police Force. PART V. UNCLAIMED PROPERTY AND INTESTATE ESTATES. [CAP. 232 property 35. (1) Particulars of any property which comes into the custody or possession of the police other than in connexion with any criminal charge or under section 37 shall be forwarded to the Commissioner. (2) If any person shall establish his title to such property to the satisfaction of the Commissioner within three months after the property comes into the custody or possession of the police, the same shall be delivered to him on payment of all expenses reasonably incurred and of such sum, not exceeding one-fifth of the value of the property, as may be awarded by the Commissioner by way of reward to the finder (if any) of the property. (3) If the title to any such property is not so established within the said period of three months, the property may be returned to the finder (if any) not being a member of the police force on payment by him of such expenses. (4) If any finder or person establishing title as aforesaid fails or refuses immediately to pay the said expenses or sum awarded, the property may be sold and the proceeds of sale after deduction of all expenses reasonably incurred shall be paid to such finder or person establishing title; in the case of payment to a person establishing title there shall also be deducted such sum as may be awarded by the Commissioner as a reward to the finder (if any) of the property. (5) If title to the property is not established and either the finder cannot be traced or the property came into the custody or possession of the police otherwise than through a finder, the property may be sold and after deduction of all expenses reasonably incurred the proceeds of sale shall be paid into the Treasury. [38 at police property of custody on 36. Any property of a person held in custody on remand which comes into the custody or possession of the police in accordance with the requirements of this Ordinance or of the Prisons Ordinance, or of any regulations or orders made thereunder, which remains unclaimed by any such person for a period of one month from the discharge 357
Baseline (Original)
Police Force. PART V. UNCLAIMED PROPERTY AND INTESTATE ESTATES. [CAP. 232 property 35. (1) Particulars of any property which comes into Disposal of the custody or possession of the police other than in con- deposited nexion with any criminal charge or under section 37 shall stations. be forwarded to the Commissioner. (2) If any person shall establish his title to such property to the satisfaction of the Commissioner within three months after the property comes into the custody or posses- sion of the police, the same shall be delivered to him on payment of all expenses reasonably incurred and of such sum, not exceeding one-fifth of the value of the property, as may be awarded by the Commissioner by way of reward to the finder (if any) of the property. (3) If the title to any such property is not so established within the said period of three months, the property may be returned to the finder (if any) not being a member of the police force on payment by him of such expenses. (4) If any finder or person establishing title as aforesaid fails or refuses immediately to pay the said expenses or sum awarded, the property may be sold and the proceeds of sale after deduction of all expenses reasonably incurred shall be paid to such finder or person establishing title; in the case of payment to a person establishing title there shall also be deducted such sum as may be awarded by the Commis- sioner as a reward to the finder (if any) of the property. (5) If title to the property is not established and either the finder cannot be traced or the property came into the custody or possession of the police otherwise than through a finder, the property may be sold and after deduction of all expenses reasonably incurred the proceeds of sale shall be paid into the Treasury. [38 at police property of custody on 36. Any property of a person held in custody on Disposal of remand which comes into the custody or possession of the unclaimed police in accordance with the requirements of this Ordin- Pertons in ance or of the Prisons Ordinance, or of any regulations remand. or orders made thereunder, which remains unclaimed by any (Cap. 234). such person for a period of one month from the discharge 357 i
2026-05-03 23:42:16 · Baseline
View content

Police Force.

PART V.

UNCLAIMED PROPERTY AND INTESTATE ESTATES.

[CAP. 232

property

35. (1) Particulars of any property which comes into Disposal of the custody or possession of the police other than in con- deposited nexion with any criminal charge or under section 37 shall stations. be forwarded to the Commissioner.

(2) If any person shall establish his title to such property to the satisfaction of the Commissioner within three months after the property comes into the custody or posses- sion of the police, the same shall be delivered to him on payment of all expenses reasonably incurred and of such sum, not exceeding one-fifth of the value of the property, as may be awarded by the Commissioner by way of reward to the finder (if any) of the property.

(3) If the title to any such property is not so established within the said period of three months, the property may be returned to the finder (if any) not being a member of the police force on payment by him of such expenses.

(4) If any finder or person establishing title as aforesaid fails or refuses immediately to pay the said expenses or sum awarded, the property may be sold and the proceeds of sale after deduction of all expenses reasonably incurred shall be paid to such finder or person establishing title; in the case of payment to a person establishing title there shall also be deducted such sum as may be awarded by the Commis- sioner as a reward to the finder (if any) of the property.

(5) If title to the property is not established and either the finder cannot be traced or the property came into the custody or possession of the police otherwise than through a finder, the property may be sold and after deduction of all expenses reasonably incurred the proceeds of sale shall be paid into the Treasury.

[38

at police

property of

custody on

36. Any property of a person held in custody on Disposal of remand which comes into the custody or possession of the unclaimed police in accordance with the requirements of this Ordin- Pertons in ance or of the Prisons Ordinance, or of any regulations remand. or orders made thereunder, which remains unclaimed by any (Cap. 234). such person for a period of one month from the discharge

357

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.