1950_LANDLORD_AND_TENANT_ORDINANCE — Page 35

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Landlord and Tenant.

The motion is on appeal for an order that the decision and/or order made by tenancy tribunal in Application No. ... be reversed and/or set aside and that the said ... be varied and/or that the said ... pay to the said ... the costs of and incidental to this appeal and for such further or other order as the Court may seem just.

AND FURTHER TAKE NOTICE that the grounds of this appeal are (here state concisely the grounds of the appeal, stating each ground in a separate paragraph):

[CAP. 255]

DATED the ... day of ... 19...

To: The above-named Respondent ... and The Registrar, Supreme Court.

Solicitor for the Appellant.

Counsel for the Appellant.

To: ... of ...

FORM 11.

TENANCY TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance.

(Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No. [To be left blank.]

NOTICE OF APPLICATION FOR EXEMPTION UNDER SECTION 31.

(insert name and address of landlord or tenant).

TAKE NOTICE that ... intends to apply under section 31 of the abovementioned ordinance for a recommendation by a tenancy tribunal that the premises (describe) ... be exempted from the application of the said Ordinance.

AND FURTHER TAKE NOTICE that if you wish to oppose the application you should within fourteen days of the date appearing below give notice of such intention to the Registrar of the Supreme Court from whom the appropriate form can be obtained.

DATED the ... day of ... 19...

(Signature or chop).

99

Page 35

Page 36

Edit History

2026-05-03 22:01:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Landlord and Tenant. The motion is on appeal for an order that the decision and/or order made by tenancy tribunal in Application No. ... be reversed and/or set aside and that the said ... be varied and/or that the said ... pay to the said ... the costs of and incidental to this appeal and for such further or other order as the Court may seem just. AND FURTHER TAKE NOTICE that the grounds of this appeal are (here state concisely the grounds of the appeal, stating each ground in a separate paragraph): [CAP. 255] DATED the ... day of ... 19... To: The above-named Respondent ... and The Registrar, Supreme Court. Solicitor for the Appellant. Counsel for the Appellant. To: ... of ... FORM 11. TENANCY TRIBUNAL. IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance. (Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No. [To be left blank.] NOTICE OF APPLICATION FOR EXEMPTION UNDER SECTION 31. (insert name and address of landlord or tenant). TAKE NOTICE that ... intends to apply under section 31 of the abovementioned ordinance for a recommendation by a tenancy tribunal that the premises (describe) ... be exempted from the application of the said Ordinance. AND FURTHER TAKE NOTICE that if you wish to oppose the application you should within fourteen days of the date appearing below give notice of such intention to the Registrar of the Supreme Court from whom the appropriate form can be obtained. DATED the ... day of ... 19... (Signature or chop). 99 Page 35 Page 36
Baseline (Original)
Landlord and Tenant. The motion is on appeal for an order that the decision and/or order made by tenancy tribunal in Application No. reversed set aside and that the said varied pay to the said ....be the costs of an incidental to this appeal and for such further or other order as the Court may seem just. AND FURTHER TAKE NOTICE that the grounds of this appeal are (here state concisely the grounds of the appeal, stating each ground in a separate paragraph): [CAP. 255 DATED the To: The above-named Respondent and The Registrar, Supreme Court. day of 19 Solicitor for the Appellant. Counsel for the Appellant. To: of FORM 11. TENANCY TRIBUNAL. IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance. (Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No. [To be left blank.] NOTICE OF APPLICATION FOR EXEMPTION UNDER SECTION 31. (insert name and address of landlord or tenant). TAKE NOTICE that intends to apply under section 31 of the abovementioned ordinance for a recommendation by a tenancy tribunal that the premises (describe) be exempted from the application of the said Ordinance. AND FURTHER TAKE NOTICE that if you wish to oppose the application you should within fourteen days of the date appearing below give notice of such intention to the Registrar of the Supreme Court from whom the appropriate form can be obtained. DATED the 19 day of (Signature or chop). 99 Page 35Page 36
2026-05-03 22:01:38 · Baseline
View content

Landlord and Tenant.

The motion is on appeal for an order that the decision and/or order made by tenancy tribunal in Application No.

reversed

set aside and that the said varied

pay to the said

....be

the costs of an incidental to this

appeal and for such further or other order as the Court may seem just.

AND FURTHER TAKE NOTICE that the grounds of this appeal are (here state concisely the grounds of the appeal, stating each ground in a separate paragraph):

[CAP. 255

DATED the

To: The above-named Respondent

and

The Registrar, Supreme Court.

day of

19

Solicitor for the Appellant.

Counsel for the Appellant.

To:

of

FORM 11.

TENANCY TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Landlord and

Tenant Ordinance.

(Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No.

[To be left blank.]

NOTICE OF APPLICATION FOR EXEMPTION UNDER SECTION 31.

(insert name and address of landlord or tenant).

TAKE NOTICE that

intends to apply under

section 31 of the abovementioned ordinance for a recommendation by a tenancy tribunal that the premises (describe)

be exempted from the application of the said Ordinance.

AND FURTHER TAKE NOTICE that if you wish to oppose the application you should within fourteen days of the date appearing below give notice of such intention to the Registrar of the Supreme Court from whom the appropriate form can be obtained.

DATED the

19

day of

(Signature or chop).

99

Page 35Page 36

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.