1950_IMMIGRANTS_CONTROL_REGULATIONS — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Immigrants Control.

[CAP. 243

(b) Kowloon and the New Territories.

Water Police Station.

Yaumati Police Station. Kowloon City Police Station. Shamshuipo Police Station. Sheung Shui Police Station. Ping Shan Police Station.

Ta Ku Ling Police Station. Tai Po Police Station.

(c) Additional places of detention shall be Fan Gardens Camp G.N.A. 43/51.

and Chatham Road Compound.

SECOND SCHEDULE.

(regulation 6).

PART I.

FORM 1.

NOT REGISTERED.

HONG KONG POLICE.

Nationals before

This card must be filled in by non-British Passengers excluding Chinese arrival in Hong Kong.

WRITE IN BLOCK LETTERS.

Surname.

Sex.

Christian (or first) Names.

Single/Married/Widowed.

Nationality.

Proposed length of stay in Hong Kong.

Proposed residential address

and telephone No. in Hong Kong.

Passport No.

By whom issued.

Date of issue.

Place of issue.

Visa No.

Place of issue.

SIGNATURE.

Date of expiry.

Date of issue.

By whom issued.

Date.

Age.

ADDITIONAL PARTICULARS ON THE BACK OF THIS CARD MUST ALSO BE FILLED IN BY ANY ALIEN PASSENGER NOT ALREADY REGISTERED WITH THE HONG KONG POLICE.

169

Edit History

2026-05-03 21:27:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Immigrants Control. [CAP. 243 (b) Kowloon and the New Territories. Water Police Station. Yaumati Police Station. Kowloon City Police Station. Shamshuipo Police Station. Sheung Shui Police Station. Ping Shan Police Station. Ta Ku Ling Police Station. Tai Po Police Station. (c) Additional places of detention shall be Fan Gardens Camp G.N.A. 43/51. and Chatham Road Compound. SECOND SCHEDULE. (regulation 6). PART I. FORM 1. NOT REGISTERED. HONG KONG POLICE. Nationals before This card must be filled in by non-British Passengers excluding Chinese arrival in Hong Kong. WRITE IN BLOCK LETTERS. Surname. Sex. Christian (or first) Names. Single/Married/Widowed. Nationality. Proposed length of stay in Hong Kong. Proposed residential address and telephone No. in Hong Kong. Passport No. By whom issued. Date of issue. Place of issue. Visa No. Place of issue. SIGNATURE. Date of expiry. Date of issue. By whom issued. Date. Age. ADDITIONAL PARTICULARS ON THE BACK OF THIS CARD MUST ALSO BE FILLED IN BY ANY ALIEN PASSENGER NOT ALREADY REGISTERED WITH THE HONG KONG POLICE. 169
Baseline (Original)
Immigrants Control. [CAP. 243 (b) Kowloon and the New Territories. Water Police Station. Yaumati Police Station. Kowloon City Police Station. Shamshuipo Police Station. Sheung Shui Police Station. Ping Shan Police Station. Ta Ku Ling Police Station. Tai Po Police Station. (c) Additional places of detention shall be Fan Gardens Camp G.N.A. 43/51.. and Chatham Road Compound. SECOND SCHEDULE. (regulation 6). PART I. FORM 1. NOT REGISTERED. HONG KONG POLICE. Nationals before This card must be filled in by non-British Passengers excluding Chinese arrival in Hong Kong. WRITE IN BLOCK LETTERS. Surname. Sex. Christian (or first) Names. Single/Married/Widowed. Nationality. Proposed length of stay in Hong Kong. Proposed residential address and telephone No. in Hong Kong. Passport No. By whom issued. Date of issue. Place of issue. Visa No. Place of issue. SIGNATURE. Date of expiry. Date of issue. By whom issued. Date. Age. ADDITIONAL PARTICULARS ON THE BACK OF THIS CARD MUST ALSO BE FILLED IN BY ANY ALIEN PASSENGER NOT ALREADY REGISTERED WITH THE HONG KONG POLICE. 169
2026-05-03 21:27:16 · Baseline
View content

Immigrants Control.

[CAP. 243

(b) Kowloon and the New Territories.

Water Police Station.

Yaumati Police Station. Kowloon City Police Station. Shamshuipo Police Station. Sheung Shui Police Station. Ping Shan Police Station.

Ta Ku Ling Police Station. Tai Po Police Station.

(c) Additional places of detention shall be Fan Gardens Camp G.N.A. 43/51..

and Chatham Road Compound.

SECOND SCHEDULE.

(regulation 6).

PART I.

FORM 1.

NOT REGISTERED.

HONG KONG POLICE.

Nationals before

This card must be filled in by non-British Passengers excluding Chinese arrival in Hong Kong.

WRITE IN BLOCK LETTERS.

Surname.

Sex.

Christian (or first) Names.

Single/Married/Widowed.

Nationality.

Proposed length of stay in Hong Kong.

Proposed residential address

and telephone No. in Hong Kong.

Passport No.

By whom issued.

Date of issue.

Place of issue.

Visa No.

Place of issue.

SIGNATURE.

Date of expiry.

Date of issue.

By whom issued.

Date.

Age.

ADDITIONAL PARTICULARS ON THE BACK OF THIS CARD MUST ALSO BE FILLED IN BY ANY ALIEN PASSENGER NOT ALREADY REGISTERED WITH THE HONG KONG POLICE.

169

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.