1950_DUTIABLE_COMMODITIES_REGULATIONS — Page 50

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 109]

First Schedule, cont.

(10) Not required for duty-paid

Dutiable Commodities.

INDORSEMENTS (10).

I hereby certify that I have examined the goods described in this permit.

Date 19......

Revenue Officer:

I hereby certify that the cases described in this permit were duly received by me on the (7)

for export.

Date 19......

(11)

(11) Signature and rank or description of person in charge of aircraft or exporting ship or revenue officer or officer of the Post Office, as the case may be.

Note. This form must be completed in triplicate. If it relates to ships' stores it must be accompanied by a declaration in Form 27 by the master or purser. If drawback is to be claimed the application must be accompanied by a declaration in Form 28.

Unless the goods are duty-paid goods on which no drawback is to be claimed, two copies of this form must be produced to the revenue officer who examines the goods before export, and one of these, signed by him, must be produced to the person in charge of the ship or aircraft on which the goods are exported, or if exported on a train or vehicle, to a revenue officer, or if sent by post, to an officer of the Post Office, and returned indorsed with the signature of such person or officer to the office of the Director.

If this permit cannot be used, it must be returned at once to the office of the Director.

*Strike out words not required.

Form 23.

No.

*

Permit for Extension of Licensing Hours.

Sign of house

Address

Intoxicating liquors may be sold under this permit to the general public. only to members of a private party.

Permission is hereby given to the licensee of the above premises for an extension of licensing hours from Fee $.. Date on 1 19......, until 19......

326 19......

Commissioner of Police.

on


Page 50

Page 51

Edit History

2026-05-03 20:31:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 109] First Schedule, cont. (10) Not required for duty-paid Dutiable Commodities. INDORSEMENTS (10). I hereby certify that I have examined the goods described in this permit. Date 19...... Revenue Officer: I hereby certify that the cases described in this permit were duly received by me on the (7) for export. Date 19...... (11) (11) Signature and rank or description of person in charge of aircraft or exporting ship or revenue officer or officer of the Post Office, as the case may be. Note. This form must be completed in triplicate. If it relates to ships' stores it must be accompanied by a declaration in Form 27 by the master or purser. If drawback is to be claimed the application must be accompanied by a declaration in Form 28. Unless the goods are duty-paid goods on which no drawback is to be claimed, two copies of this form must be produced to the revenue officer who examines the goods before export, and one of these, signed by him, must be produced to the person in charge of the ship or aircraft on which the goods are exported, or if exported on a train or vehicle, to a revenue officer, or if sent by post, to an officer of the Post Office, and returned indorsed with the signature of such person or officer to the office of the Director. If this permit cannot be used, it must be returned at once to the office of the Director. *Strike out words not required. Form 23. No. * Permit for Extension of Licensing Hours. Sign of house Address Intoxicating liquors may be sold under this permit to the general public. only to members of a private party. Permission is hereby given to the licensee of the above premises for an extension of licensing hours from Fee $.. Date on 1 19......, until 19...... 326 19...... Commissioner of Police. on Page 50 Page 51
Baseline (Original)
CAP. 109] First Schedule, cont. (10) Not required for duty-paid Dutiable Commodities. INDORSEMENTS (10). I hereby certify that I have examined the goods described in this permit. 19...... goods unless drawback is claimed. Date Revenue Officer: I hereby certify that the cases described in this permit were duly received by me on the (7) for export. Date 19...... (11) (11) Signa- ture and rank or description of person in charge of aircraft or exporting ship or revenue officer or officer of the Post Office, as the case may be. Note. This form must be completed in triplicate. If it relates to ships' stores it must be accompanied by a declaration in Form 27 by the master or purser. If drawback is to be claimed the application must be accompanied by a declaration in Form 28. Unless the goods are duty-paid goods on which no drawback is to be claimed, two copies of this form must be produced to the revenue officer who examines the goods before export, and one of these, signed by him, must be produced to the person in charge of the ship or aircraft on which the goods are exported, or if exported on a train or vehicle, to a revenue officer, or if sent by post, to an officer of the Post Office, and returned indorsed with the signature of such person or officer to the office of the Director. If this permit cannot be used, it must be returned at once to the office of the Director. *Strike out words not required. Form 23. No. * Permit for Extension of Licensing Hours. Sign of house Address Intoxicating liquors may be to the general public. only to members of a private party. this sold under permit Permission is hereby given to the licensee of the above premises for an extension of licensing hours from Fee $.. Date on 1 19......, until 19...... 326 19...... Commissioner of Police. on Page 50Page 51
2026-05-03 20:31:27 · Baseline
View content

CAP. 109]

First Schedule, cont.

(10) Not required for duty-paid

Dutiable Commodities.

INDORSEMENTS (10).

I hereby certify that I have examined the goods described in this permit.

19......

goods unless drawback is claimed.

Date

Revenue Officer:

I hereby certify that the cases described in this permit were duly received by me on the (7)

for export.

Date

19......

(11)

(11) Signa- ture and

rank or

description

of person

in charge of

aircraft or

exporting

ship or

revenue

officer or

officer of

the Post

Office, as the case may be.

Note. This form must be completed in triplicate. If it relates to ships' stores it must be accompanied by a declaration in Form 27 by the master or purser. If drawback is to be claimed the application must be accompanied by a declaration in Form 28.

Unless the goods are duty-paid goods on which no drawback is to be claimed, two copies of this form must be produced to the revenue officer who examines the goods before export, and one of these, signed by him, must be produced to the person in charge of the ship or aircraft on which the goods are exported, or if exported on a train or vehicle, to a revenue officer, or if sent by post, to an officer of the Post Office, and returned indorsed with the signature of such person or officer to the office of the Director.

If this permit cannot be used, it must be returned at once to the office of the Director.

*Strike out words not required.

Form 23.

No.

*

Permit for Extension of Licensing Hours.

Sign of house

Address

Intoxicating liquors may be

to the general public.

only to members of a private party.

this sold under

permit

Permission is hereby given to the licensee of the above premises for an extension of licensing hours from

Fee $..

Date

on

1

19......, until

19......

326

19......

Commissioner of Police.

on

Page 50Page 51

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.