1950_DUTIABLE_COMMODITIES_REGULATIONS — Page 29

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Dutiable Commodities.

[CAP. 109

84. Every counterfoil shall correspond exactly with its voucher and shall be kept by the seller or transferor in the premises from which the goods are sent.

85. The bearer of the voucher shall accompany the goods from the premises of the seller or transferor to the premises of the purchaser or transferee.

86. The purchaser or transferee, if a person licensed to sell such goods, shall, when the goods arrive at his premises, forthwith cancel the voucher by drawing in ink two parallel straight lines diagonally across the face thereof, and thereafter shall keep the voucher for twelve months at those premises.

PART IX-STORAGE OF DUTIABLE GOODS.

87. In this Part, "warehouse-keeper" includes the licensee and any person for the time being in charge of a warehouse.

88. This Part shall apply to general bonded warehouses, licensed warehouses and any premises deemed to be licensed warehouses under the provisions of any other Part, except as may be provided in that Part.

89. There shall be legibly and permanently marked on the outside of every warehouse in English and Chinese, in characters at least three inches high, the words GENERAL BONDED WAREHOUSE or LICENSED WAREHOUSE or HOUSE FOR [specifying the number of the warehouse and the nature of the goods for which it is licensed], as the case may be.

90. Every warehouse and every part thereof and every fixture therein or thereon shall be constructed and maintained in good and substantial repair and clean and sanitary condition to the satisfaction of the Director, and in particular-

(a) the warehouse shall be adequately lighted and ventilated;

(b) the windows shall be suitably secured with stout wire mesh, shutters and bars;

305

Edit History

2026-05-03 20:28:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Dutiable Commodities. [CAP. 109 84. Every counterfoil shall correspond exactly with its voucher and shall be kept by the seller or transferor in the premises from which the goods are sent. 85. The bearer of the voucher shall accompany the goods from the premises of the seller or transferor to the premises of the purchaser or transferee. 86. The purchaser or transferee, if a person licensed to sell such goods, shall, when the goods arrive at his premises, forthwith cancel the voucher by drawing in ink two parallel straight lines diagonally across the face thereof, and thereafter shall keep the voucher for twelve months at those premises. PART IX-STORAGE OF DUTIABLE GOODS. 87. In this Part, "warehouse-keeper" includes the licensee and any person for the time being in charge of a warehouse. 88. This Part shall apply to general bonded warehouses, licensed warehouses and any premises deemed to be licensed warehouses under the provisions of any other Part, except as may be provided in that Part. 89. There shall be legibly and permanently marked on the outside of every warehouse in English and Chinese, in characters at least three inches high, the words GENERAL BONDED WAREHOUSE or LICENSED WAREHOUSE or HOUSE FOR [specifying the number of the warehouse and the nature of the goods for which it is licensed], as the case may be. 90. Every warehouse and every part thereof and every fixture therein or thereon shall be constructed and maintained in good and substantial repair and clean and sanitary condition to the satisfaction of the Director, and in particular- (a) the warehouse shall be adequately lighted and ventilated; (b) the windows shall be suitably secured with stout wire mesh, shutters and bars; 305
Baseline (Original)
Dutiable Commodities. [CAP. 109 84. Every counterfoil shall correspond exactly with its Counterfoils. voucher and shall be kept by the seller or transferor in the premises from which the goods are sent. accompany 85. The bearer of the voucher shall accompany the Voucher to goods from the premises of the seller or transferor to the goods. premises of the purchaser or transferee. vouchers. 86. The purchaser or transferee, if a person licensed to Cancelling sell such goods, shall, when the goods arrive at his premises, forthwith cancel the voucher by drawing in ink two parallel straight lines diagonally across the face thereof, and there- after shall keep the voucher for twelve months at those premises. PART IX-STORAGE OF DUTIABLE GOODS. 87. In this Part, "warehouse-keeper" includes the Interpretation. licensee and any person for the time being in charge of a warehouse. 88. This Part shall apply to general bonded warehouses, Application. licensed warehouses and any premises deemed to be licensed warehouses under the provisions of any other Part, except as may be provided in that Part. WAREHOUSE WARE- warehouses 89. There shall be legibly and permanently marked on Marking of the outside of every warehouse in English and Chinese, in characters at least three inches high, the words GENERAL BONDED LICENSED or HOUSE FOR [specifying the number of the warehouse and the nature of the goods for which it is licensed], as the case may be. of 90. Every warehouse and every part thereof and every Construction. fixture therein or thereon shall be constructed and maintained warehouses. in good and substantial repair and clean and sanitary con- dition to the satisfaction of the Director, and in particular- (a) the warehouse shall be adequately lighted and ventilated; (b) the windows shall be suitably secured with stout wire mesh, shutters and bars; 305 -
2026-05-03 20:28:58 · Baseline
View content

Dutiable Commodities.

[CAP. 109

84. Every counterfoil shall correspond exactly with its Counterfoils. voucher and shall be kept by the seller or transferor in the premises from which the goods are sent.

accompany

85. The bearer of the voucher shall accompany the Voucher to goods from the premises of the seller or transferor to the goods. premises of the purchaser or transferee.

vouchers.

86. The purchaser or transferee, if a person licensed to Cancelling sell such goods, shall, when the goods arrive at his premises, forthwith cancel the voucher by drawing in ink two parallel straight lines diagonally across the face thereof, and there- after shall keep the voucher for twelve months at those premises.

PART IX-STORAGE OF DUTIABLE GOODS.

87. In this Part, "warehouse-keeper" includes the Interpretation. licensee and any person for the time being in charge of a warehouse.

88. This Part shall apply to general bonded warehouses, Application. licensed warehouses and any premises deemed to be licensed warehouses under the provisions of any other Part, except as may be provided in that Part.

WAREHOUSE

WARE-

warehouses

89. There shall be legibly and permanently marked on Marking of the outside of every warehouse in English and Chinese, in characters at least three inches high, the words GENERAL BONDED

LICENSED or HOUSE FOR [specifying the number of the warehouse and the nature of the goods for which it is licensed], as the case may be.

of

90. Every warehouse and every part thereof and every Construction. fixture therein or thereon shall be constructed and maintained warehouses. in good and substantial repair and clean and sanitary con- dition to the satisfaction of the Director, and in particular- (a) the warehouse shall be adequately lighted and

ventilated;

(b) the windows shall be suitably secured with stout wire

mesh, shutters and bars;

305

-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.