1950_DEPORTATION_OF_ALIENS_ORDINANCE — Page 14

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 240]

Deportation of Aliens.

[s. 16 cont.] shall, until the contrary is proved, be deemed sufficient evidence that the person referred to was arrested on the date stated.

(4) In any proceedings under this Ordinance, it shall, until the contrary is proved, be assumed that the fingerprints on any deportation or banishment order which has been produced are those of the person against whom the order was made.

(5) If in any proceedings whatsoever relating to any deportation or banishment order or intended deportation order the person who has been deported or banished or whose deportation has been ordered or whose deportation is being considered alleges that he is not an alien the onus of proving such allegation shall be on such person.

(6) The answers given to the questions set out in Form 2 in the First Schedule shall not be admissible in evidence in any proceedings except in proceedings under this Ordinance.

Form 2.

Decision of Governor in Council to be final.

2964/1947-5

Report to Secretary of State.

17. The decision of the Governor in Council as to whether under the provisions of this Ordinance any person is liable to deportation or should be deported shall be final and conclusive for all purposes whatsoever.

18. A report shall be made forthwith to the Secretary of State upon the making of any deportation order made under the provisions of paragraph (c) of subsection (1) of section 3.

FIRST SCHEDULE.

FORM 1.

[ss. 4 (1) and 5 (1).]

WARRANT FOR ARREST AND DETENTION.

Deportation of Aliens Ordinance.

(Chapter 240 of the Revised Edition of Ordinances).

HONG KONG.

To the Commissioner of Police and each and all of the police officers of the Colony and to the Secretary for Chinese Affairs and each and all of the district watchmen of the Colony and to the superintendent of the houses of detention:

442

Edit History

2026-05-03 20:10:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 240] Deportation of Aliens. [s. 16 cont.] shall, until the contrary is proved, be deemed sufficient evidence that the person referred to was arrested on the date stated. (4) In any proceedings under this Ordinance, it shall, until the contrary is proved, be assumed that the fingerprints on any deportation or banishment order which has been produced are those of the person against whom the order was made. (5) If in any proceedings whatsoever relating to any deportation or banishment order or intended deportation order the person who has been deported or banished or whose deportation has been ordered or whose deportation is being considered alleges that he is not an alien the onus of proving such allegation shall be on such person. (6) The answers given to the questions set out in Form 2 in the First Schedule shall not be admissible in evidence in any proceedings except in proceedings under this Ordinance. Form 2. Decision of Governor in Council to be final. 2964/1947-5 Report to Secretary of State. 17. The decision of the Governor in Council as to whether under the provisions of this Ordinance any person is liable to deportation or should be deported shall be final and conclusive for all purposes whatsoever. 18. A report shall be made forthwith to the Secretary of State upon the making of any deportation order made under the provisions of paragraph (c) of subsection (1) of section 3. FIRST SCHEDULE. FORM 1. [ss. 4 (1) and 5 (1).] WARRANT FOR ARREST AND DETENTION. Deportation of Aliens Ordinance. (Chapter 240 of the Revised Edition of Ordinances). HONG KONG. To the Commissioner of Police and each and all of the police officers of the Colony and to the Secretary for Chinese Affairs and each and all of the district watchmen of the Colony and to the superintendent of the houses of detention: 442
Baseline (Original)
CAP. 240] Deportation of Aliens. [s. 16 cont.] shall, until the contrary is proved, be deemed sufficient evidence that the person referred to was arrested on the date stated. (4) In any proceedings under this Ordinance, it shall, until the contrary is proved, be assumed that the finger- prints on any deportation or banishment order which has been produced are those of the person against whom the order was made. (5) If in any proceedings whatsoever relating to any deportation or banishment order or intended deportation order the person who has been deported or banished or whose deportation has been ordered or whose deportation 44 of 1949, s. 6. is being considered alleges that he is not an alien the onus of proving such allegation shall be on such person. (6) The answers given to the questions set out in Form First Schedule 2 in the First Schedule shall not be admissible in evidence in any proceedings except in proceedings under this Ordinance. Form 2. Decision. of Governor in Council to be final. 29641947-5 Report to Secretary of State. 17. The decision of the Governor in Council as to whether under the provisions of this Ordinance any person is liable to deportation or should be deported shall be final and conclusive for all purposes whatsoever. A 18. A report shall be made forthwith to the Secretary of State upon the making of any deportation order made under the provisions of paragraph (c) of subsection (1) of section 3. 44 of 1949, s. 8. FIRST SCHEDULE. FORM 1. [ss. 4 (1) and 5 (1).] WARRANT FOR ARREST AND DETENTION. Deportation of Aliens Ordinance. (Chapter 240 of the Revised Edition of Ordinances). HONG KONG. To the Commissioner of Police and each and all of the police officers of the Colony and to the Secretary for Chinese Affairs and each and all of the district watchmen of the Colony and to the superintendent of the houses of detention: 442
2026-05-03 20:10:03 · Baseline
View content

CAP. 240]

Deportation of Aliens.

[s. 16 cont.] shall, until the contrary is proved, be deemed sufficient evidence that the person referred to was arrested on the date stated.

(4) In any proceedings under this Ordinance, it shall, until the contrary is proved, be assumed that the finger- prints on any deportation or banishment order which has been produced are those of the person against whom the order was made.

(5) If in any proceedings whatsoever relating to any deportation or banishment order or intended deportation order the person who has been deported or banished or whose deportation has been ordered or whose deportation 44 of 1949, s. 6. is being considered alleges that he is not an alien the onus

of proving such allegation shall be on such person.

(6) The answers given to the questions set out in Form First Schedule 2 in the First Schedule shall not be admissible in evidence in any proceedings except in proceedings under this Ordinance.

Form 2.

Decision. of Governor in Council to

be final.

29641947-5

Report to Secretary of State.

17. The decision of the Governor in Council as to whether under the provisions of this Ordinance any person is liable to deportation or should be deported shall be final and conclusive for all purposes whatsoever.

A

18. A report shall be made forthwith to the Secretary of State upon the making of any deportation order made under the provisions of paragraph (c) of subsection (1) of section 3.

44 of 1949, s. 8.

FIRST SCHEDULE.

FORM 1.

[ss. 4 (1) and 5 (1).]

WARRANT FOR ARREST AND DETENTION.

Deportation of Aliens Ordinance.

(Chapter 240 of the Revised Edition of Ordinances).

HONG KONG.

To the Commissioner of Police and each and all of the police officers of the Colony and to the Secretary for Chinese Affairs and each and all of the district watchmen of the Colony and to the superintendent of the houses of detention:

442

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.