1923_MARRIAGE_ORDINANCE__1875 — Page 10

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

240

No. 7 of 1875.

MARRIAGE.

FORM NO. 2.

[s. 8.]

I,

Certificate of Secretary for Chinese Affairs.

I, Secretary for Chinese Affairs of Hongkong, do hereby certify that on the day of 19 was duly entered in the Marriage Notice Book of the said Colony of the marriage intended to be had between the parties herein named and described.

Names. Condition. Rank or profession. Age. Dwelling place.

Date of notice entered 19
Date of certificate given. 19

Witness my hand this day of (Signed.) Secretary for Chinese Affairs.

The issue of this certificate has not been forbidden by any person authorised to forbid the issue thereof.

This certificate will be void unless the marriage is solemnized on or before the day of 19

This certificate was issued by virtue of the Governor's licence dated the day of 19

FORM No. 3.

[s. 9.]

Licence to Secretary for Chinese Affairs to issue certificate.

HONGKONG.

The Marriage Ordinance, 1875, section 9.

Whereas on the day of 19 notice was given to the Secretary for Chinese Affairs of a marriage intended to be had between A.B. and C.D. therein mentioned, and the said A.B. desires to obtain a licence for the immediate issue of a certificate of such notice, and has made before the said Secretary for Chinese Affairs the affidavit required by the Marriage Ordinance, 1875, section 12: Now, therefore, in pursuance of the said Ordinance, I do hereby authorise the said Secretary for Chinese Affairs to issue the said certificate, at any time on or after the †day of and within 3 calendar months of the said day of

Given under my hand this day of (Signed.) Governor.

†The date of the notice.

*As amended by Law Rev. Ord., 1923.

Page 10

Page 11

HONGKONG.

Edit History

2026-05-03 10:18:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
240 No. 7 of 1875. MARRIAGE. FORM NO. 2. [s. 8.] I, Certificate of Secretary for Chinese Affairs. I, Secretary for Chinese Affairs of Hongkong, do hereby certify that on the day of 19 was duly entered in the Marriage Notice Book of the said Colony of the marriage intended to be had between the parties herein named and described. Names. Condition. Rank or profession. Age. Dwelling place. Date of notice entered 19 Date of certificate given. 19 Witness my hand this day of (Signed.) Secretary for Chinese Affairs. The issue of this certificate has not been forbidden by any person authorised to forbid the issue thereof. This certificate will be void unless the marriage is solemnized on or before the day of 19 This certificate was issued by virtue of the Governor's licence dated the day of 19 FORM No. 3. [s. 9.] Licence to Secretary for Chinese Affairs to issue certificate. HONGKONG. The Marriage Ordinance, 1875, section 9. Whereas on the day of 19 notice was given to the Secretary for Chinese Affairs of a marriage intended to be had between A.B. and C.D. therein mentioned, and the said A.B. desires to obtain a licence for the immediate issue of a certificate of such notice, and has made before the said Secretary for Chinese Affairs the affidavit required by the Marriage Ordinance, 1875, section 12: Now, therefore, in pursuance of the said Ordinance, I do hereby authorise the said Secretary for Chinese Affairs to issue the said certificate, at any time on or after the †day of and within 3 calendar months of the said day of Given under my hand this day of (Signed.) Governor. †The date of the notice. *As amended by Law Rev. Ord., 1923. Page 10 Page 11 HONGKONG.
Baseline (Original)
240 No. 7 of 1875. MARRIAGE. FORM NO. 2. [s. 8.] I, Certificate of Secretary for Chinese Affairs. > 19 9 uotice Secretary for Chinese Affairs of Hongkong, do hereby certify that on the day of was duly entered in the Marriage Notice Book of the said Colony of the marriage intended to be had between the parties herein named and described. Names. Condition. Rank or profession. Age. Dwelling place. } Date of notice entered Date of certificate given. 19 19 Witness my hand this (Signed.) day of The issue of this certificate has not been forbidden by any person authorised to forbid the issue thereof. 19 Secretary for Chinese Affairs. This certificate will be void unless the marriage is solemnized on or before the day of 19 9 This certificate was issued by virtue of the Governor's licence dated the day of 19 > FORM No. 3. [s. 9.] Licence to Secretary for Chinese Affairs to issue certificate. HONGKONG. The Marriage Ordinance, 1875, section 9. 19 " notice was Whereas on the day of given to the Secretary for Chinese Affairs of a marriage intended to be had between A.B. and C.D. therein mentioned, .and the said A.B. desires to obtain a licence for the immediate issue of a certificate of such notice, and has made before the said Secretary for Chinese Affairs the affidavit required by the Marriage Ordinance, 1875, section. 12: Now, therefore, in pursuance of the said Ordinance, I do hereby authorise the said Secretary for Chinese. Affairs to issue the said certificate, at any time on or after the and within 3 calendar months of the said day of day of Given under my hand this day of (Signed.) †The date of the notice. 1 19 19 " Governor. 19 *As amended by Law Rev. Ord., 1923. 1 Page 10Page 11 HONGKONG.
2026-05-03 10:18:44 · Baseline
View content

240

No. 7 of 1875.

MARRIAGE.

FORM NO. 2.

[s. 8.]

I,

Certificate of Secretary for Chinese Affairs.

>

19

9

uotice

Secretary for Chinese Affairs of Hongkong, do hereby certify that on the

day of was duly entered in the Marriage Notice Book of the said Colony of the marriage intended to be had between the parties herein named and described.

Names.

Condition.

Rank or profession.

Age. Dwelling place.

}

Date of notice entered Date of certificate given.

19

19

Witness my hand this

(Signed.)

day of

The issue of this certificate has not been forbidden by any person authorised to forbid the issue thereof.

19

Secretary for Chinese Affairs.

This certificate will be void unless the marriage is solemnized on or before the

day of

19

9

This certificate was issued by virtue of the Governor's licence dated the

day of

19

>

FORM No. 3.

[s. 9.]

Licence to Secretary for Chinese Affairs to issue certificate.

HONGKONG.

The Marriage Ordinance, 1875, section 9.

19

"

notice was

Whereas on the day of given to the Secretary for Chinese Affairs of a marriage intended to be had between A.B. and C.D. therein mentioned, .and the said A.B. desires to obtain a licence for the immediate issue of a certificate of such notice, and has made before the said Secretary for Chinese Affairs the affidavit required by the Marriage Ordinance, 1875, section. 12: Now, therefore, in pursuance of the said Ordinance, I do hereby authorise the said Secretary for Chinese. Affairs to issue the said certificate, at any time on or after the and within 3 calendar months of the said

day of

day of

Given under my hand this

day of

(Signed.)

†The date of the notice.

1

19 19

"

Governor.

19

*As amended by Law Rev. Ord., 1923.

1

Page 10Page 11

HONGKONG.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.