1923_MAGISTRATES_ORDINANCE__1890 — Page 111

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

MAGISTRATES.

FINES, PENALTIES, &c.

Name of

APPROPRIATION,

FEES, &c.

APPROPRIATION.

Deduc-

person

by whom

Date of

fine or

Nature of

Date of

order

fee pay-

offence or

commit-

Amount

Payable

Payable

tal, if

made.

able (and

proceed-

of fine

to

if fine

im-

ing.

any.

¡imposed.

¦ Police.

posed.)

10

Treas-

to other

Deduc-

tions, when not

Net fines

levied,

Payable

to Police.

Payable

Service

tions,

when

Net fees

of sum-

to other

received,

payable

remain-

payable

persons.

ing due,

urer.

lost by

commit-

tal, &c.

to

Treas-

Total

fees.

monses,

execution

of

persons,

remain-

including

ing due,

to

REMARKS.

Trea-

urer.

magis-

trates'

lost by

commit-

surer.

warrants,

&c.

clerk.

tal &c., or

remitted.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

C.

C.

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

C.

C.

(15)

$ c.

(16)

FORM NO. 2.

[Rule 7.]

HONGKONG.

19

IN THE POLICE COURT AT

Return of fines, penalties, §c., imposed during the quarter ending

I certify that the following is a correct statement of all fines and penalties imposed during the quarter above stated at this police court, which are payable either wholly or in part to His Majesty or the Treasury, and also of forfeitures, the proceeds of which are similarly payable, the total amount being $

Dated this

+

Date

19

Name of person fined,

Ordinance or statute under

which fine

Amount of

fine.

inflicted.

(1)

(3)

(4)

(2)

19

By whom received.

In case where the fine has not been paid, and the person has been committed to prison, state date of committal.

(5)

(Signed.)

If the fine has been already remitted to

the Treasury state to whom sent and date.

(6)

Particulars

as to any forfeiture.

(7)

Magistrates' clerk.

REMARKS.

17 Ste med att leva

Edit History

2026-05-03 10:13:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MAGISTRATES. FINES, PENALTIES, &c. Name of APPROPRIATION, FEES, &c. APPROPRIATION. Deduc- person by whom Date of fine or Nature of Date of order fee pay- offence or commit- Amount Payable Payable tal, if made. able (and proceed- of fine to if fine im- ing. any. ¡imposed. ¦ Police. posed.) 10 Treas- to other Deduc- tions, when not Net fines levied, Payable to Police. Payable Service tions, when Net fees of sum- to other received, payable remain- payable persons. ing due, urer. lost by commit- tal, &c. to Treas- Total fees. monses, execution of persons, remain- including ing due, to REMARKS. Trea- urer. magis- trates' lost by commit- surer. warrants, &c. clerk. tal &c., or remitted. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) C. C. (9) (10) (11) (12) (13) (14) C. C. (15) $ c. (16) FORM NO. 2. [Rule 7.] HONGKONG. 19 IN THE POLICE COURT AT Return of fines, penalties, §c., imposed during the quarter ending I certify that the following is a correct statement of all fines and penalties imposed during the quarter above stated at this police court, which are payable either wholly or in part to His Majesty or the Treasury, and also of forfeitures, the proceeds of which are similarly payable, the total amount being $ Dated this + Date 19 Name of person fined, Ordinance or statute under which fine Amount of fine. inflicted. (1) (3) (4) (2) 19 By whom received. In case where the fine has not been paid, and the person has been committed to prison, state date of committal. (5) (Signed.) If the fine has been already remitted to the Treasury state to whom sent and date. (6) Particulars as to any forfeiture. (7) Magistrates' clerk. REMARKS. 17 Ste med att leva
Baseline (Original)
MAGISTRATES. FINES, PENALTIES, &c. Name of APPROPRIATION, FEES, &c. APPROPRIATION. Deduc- person by whom Date of fine or Nature of Date of order fee pay-offence or commit- Amount Payable Payable Payable tal, if made. able (and proceed- of fine to if fine im-ing. any. ¡imposed.¦ Police. posed.) 10 Treas- to other Deduc- tions, when not Net fines levied, Payable to Police. Payable Service tions, when Net fecs of sum- to other received, payable remain- payable persons. ing due, urer. lost by commit- tal, &c. to Treas- Total fees. monses, execution of persons, remain- including ing due, to REMARKS. Trea- uver. magis- trates' lost by commit- surer. warrants, &c. clerk.tal &c., or remitted. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) C. C. (9) (10) (11) (12) (13) (14) C. C. (15) $ c. (16) FORM NO. 2. [Rule 7.] HONGKONG. 19 IN THE POLICE COURT AT Return of fines, penalties, §c., imposed during the quarter ending I certify that the following is a correct statement of all fines and penalties imposed during the quarter above stated_at this police court, which are payable either wholly or in part to His Majesty or the Treasury, and also of forfeitures, the proceeds of which are similarly payable, the total amount being $ day of Dated this + Date 19 Name of person fined, Ordinance or statute under which fine Amount of fine. inflicted. (1) (3) (4) (2) 19 By whom received. In case where the fine has not been paid, and the person has been committed to prison, state date of committal. (5) (Signed.) If the fine has been already remitted to the Treasury state to whom sent and date. (6) Particulars as to any forfeiture. (7) Magistrates' clerk. REMARKS. 17 Ste med att leva
2026-05-03 10:13:25 · Baseline
View content

MAGISTRATES.

FINES, PENALTIES, &c.

Name of

APPROPRIATION,

FEES, &c.

APPROPRIATION.

Deduc-

person

by whom

Date of

fine or Nature of Date of

order

fee pay-offence or commit- Amount Payable Payable Payable tal, if

made. able (and proceed- of fine to

if fine im-ing. any. ¡imposed.¦ Police.

posed.)

10

Treas-

to other

Deduc-

tions, when not Net fines levied,

Payable

to Police. Payable Service

tions,

when

Net fecs

of sum-

to other received, payable

remain-

payable

persons.

ing due,

urer.

lost by

commit-

tal, &c.

to

Treas-

Total

fees.

monses,

execution

of

persons, remain- including ing due,

to

REMARKS.

Trea-

uver.

magis-

trates'

lost by

commit-

surer.

warrants,

&c.

clerk.tal &c., or

remitted.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

C.

C.

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

C.

C.

(15)

$ c.

(16)

FORM NO. 2.

[Rule 7.]

HONGKONG.

19

IN THE POLICE COURT AT

Return of fines, penalties, §c., imposed during the quarter ending

I certify that the following is a correct statement of all fines and penalties imposed during the quarter above stated_at this police court, which are payable either wholly or in part to His Majesty or the Treasury, and also of forfeitures, the proceeds of which are similarly payable, the total amount being $ day of

Dated this

+

Date

19

Name of person fined,

Ordinance or statute under

which fine

Amount of

fine.

inflicted.

(1)

(3)

(4)

(2)

19

By whom received. In case where the fine has not been paid, and the person has been committed to prison, state date of committal.

(5)

(Signed.)

If the fine has been already remitted to

the Treasury state to whom sent and date.

(6)

Particulars

as to any forfeiture.

(7)

Magistrates' clerk.

REMARKS.

17 Ste med att leva

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.