L.D. 1870.
A.D. 1870.] TUNG WA HOSPITAL INCORPORATION. [No. 2.
281
the Chinese
nent of the
t of its re- such state- leclaration
board.
Governor-
r failed to Ordinance
cannot be penses of le for any with the
mee to be e that the
1 become the Gov-
given to
the pro-
Es of the rateable
ration, to may be e in that
IN.
黃勝
Wong Shing,
英華書院
楊玲石
Yeung K'ing Shek,
美隆
高滿和
Ko Mún Wo,
元發行
鄧鑑之
Tang Nam Chí,
廣利源行
ORDINANCE No. 2 OF 1870.
546
AN ORDINANCE for enabling the Governor-in-Council to make
Regulations for the Maintenance of Good Order and the Protection of Property in Public Buildings, Gardens, and other Places.
[19th August, 1870.]
WHEREAS it is expedient to provide for the maintenance of good order and the preservation of property in public buildings and gardens and other public places, and for the better enjoyment thereof by persons frequenting the same :
Be it therefore enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:
A.D. 1870. Ordinance with Ordi-
No. 8 of 1870,
nance No. 2 of 1899 incor-
porated.
Fur: Requo vide
5.5.7.6.07
Hawking prohibited
on
Wong Hei Cheong Requatio Fround J.J. 21x1.91. Chinice Kroneation Pim. 5.M 3774.707867-67
1. This Ordinance may be cited as the Public Places Regulation
Short title. Ordinance, 1870.
on
Committing wacon damage to
malicious or
Crown pro-
perty, not exceeding
$25 in
2. Every person who unlawfully and maliciously or wantonly com-
mits any damage, injury, or spoil to or upon any real or personal pro-
perty belonging to the Crown, the damage, injury, or spoil being to an
amount not exceeding twenty-five dollars, and for which no punishment
is now provided by law, shall be guilty of a misdemeanor, and shall,
summary conviction thereof before a Magistrate, be liable to a penalty
amount. not exceeding fifty dollars, with or without imprisonment not
exceeding one month, and shall inorcover pay such sum of money not
exceeding twenty-five dollars, by way of compensation for the damage
done, as the Magistrate may direct.
innedy Road GN. 582 99. 4. 12850
1898 58. 4.12550, Reg. $.5.7 Aug. 191
Making of
Vide Regulatu regulations relating to 76-11-1702
7.9.5.7.11.1902.
3. It shall be lawful for the Governor-in-Council from time to time
to make such regulations as he may deem expedient for the maintenance
of good order and the preservation of property in any public buildings,
public places. gardens, or other places open to the public, and for the
better enjoyment thereof by persons frequenting the same, and also
from time to time to repeal, amend, or vary such regulations or any part
thereof: Provided always that no such regulation, or any repeal,
amendment, or variation thereof, shall come into force and effect until
the same has been publish-ed in The Gazette.
Rivni Shaffie Regor
Rennery Kings Fan4.
Werk Gut Park
99.
24:12:78
$5, 222-7 p. 180
see G.J. 6-10-05
Regulations Blake Fore 9.N.662 9.5.7.14.90 91905
Regulations Bowne Roa S. t. 533 of 1906 SG p. 106c! City Hall Regulations F. N. 578 71906 95. p 1223 of 1906 Public Gardens Regulations It. 740 o 1901 §§. 7. a. ch.
L.D. 1870.
A.D. 1870.] TUNG WA HOSPITAL INCORPORATION. [No. 2.
281
he Chinese
nent of the
t of its re- such state- leclaration
board.
Governor-
r failed to Ordinance
cannot be penses of le for any with the
mee to be e that the
1 become the Gov- given to
the pro-
Es of the rateable
ration, to may be e in that
IN.
黃勝
Wong Shing,
英華書院
楊玲石
Yeung K'ing Shek,
美隆
高滿和
Ko Mún Wo,
元發行
鄧鑑之
Tang Nam Chí,
廣利源行
ORDINANCE No. 2 OF 1870.
546
AN ORDINANCE for enabling the Governor-in-Council to make
Regulations for the Maintenance of Good Order and the Protection of Property in Public Buildings, Gardens, and other Places.
[19th August, 1870.]
THEREAS it is expedient to provide for the maintenance of good order and the preservation of property in public buildings and gardens and other public places, and for the better enjoyment thereof by persons frequenting the same :
Be it therefore enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:
A.D. 1870. Ordinance with Ordi-
No. 8 of 1870,
nance No. 2 of 1899 incor- porated.
Fur: Requo vide
5.5.7.6.07
Hawking prohibited
on
Wong Hei Cheong Requatio Fround J.J. 21x1.91. Chinice Kroneation Pim. 5.M 3774.707867-67
1. This Ordinance may be cited as the Public Places Regulation Short title. Ordinance, 1870.
on
Committing wacon damage to
malicious or
Crown pro-
perty, not exceeding
$25 in
2. Every person who unlawfully and maliciously or wantonly com- mits any damage, injury, or spoil to or upon any real or personal pro- perty belonging to the Crown, the damage, injury, or spoil being to an amount not exceeding twenty-five dollars, and for which no punishment is now provided by law, shall be guilty of a misdemeanor, and shall, summary conviction thereof before a Magistrate, be liable to a penalty amount. not exceeding fifty dollars, with or without imprisonment not exceeding Traffic Regulations one month, and shall inorcover pay such sum of money not exceeding twenty-five dollars, by way of compensation for the damage done, as the Magistrate may direct.
innedy Road GN. 582 99. 4. 12850
1898 58. 4.12550, Reg. $.5.7 Aug. 191 Making of
Vide Regulatu regulations relating to 76-11-1702
7.9.5.7.11.1902.
3. It shall be lawful for the Governor-in-Council from time to time to make such regulations as he may deem expedient for the maintenance of good order and the preservation of property in any public buildings, public places. gardens, or other places open to the public, and for the better enjoyment thereof by persons frequenting the same, and also from time to time to repeal, amend, or vary such regulations or any part thereof: Provided always that no such regulation, or any repeal, amendment, or variation thereof, shall come into force and effect until the same has been publish- ed in The Gazette.
Rivni Shaffie Regor
Rennery Kings Fan4.
Werk Gut Park
99.
24:12:78
کو
$5, 222-7 p. 180
see G.J. 6-10-05
Regulations Blake Fore 9.N.662 9.5.7.14.90 91905
Regulations Bowne Roa S. t. 533 of 1906 SG p. 106c! City Hall Regulations F. N. 578 71906 95. p 1223 of 1906 Public Gardens Regulations It. 740 o 1901 §§. 7. a. ch.
No comments yet.
Private notes are available after approval.