1901_PUBLIC_HEALTH_ORDINANCE__1901 — Page 36

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

By-Law 1.

Date.

910

No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901:

or to the Registrar General; and the keeper of such common lodging-house shall cause the house to be vacated and shall allow the bedding, clothing, and other articles used by the infected person to be destroyed or disinfected and the house to be fumigated, disinfected, and lime-washed, at the public expense, in such manner as the Board may direct.

FORM No. 1.

Common Lodging-houses Register.

Register Number.

Situation of Lodging-house, Street, Number thereof,

No. of Sleeping Rooms.

No. of Kitchens.

No. of Closets.

Supply. Nature of Water-

Maximum No. of Lodgers who received. Can be

FORM NO. 2.

Application for a House to be registered as a Common Lodging-house. I, the undersigned, hereby make application to have the undermentioned premises registered as a common lodging-house.

Situation of premises sought to be registered as a common lodging-house

Number of floors to be used as a common lodging-house

Number of rooms set apart for lodgers

Cubic capacity of Room No. 1...... Cubic Feet.

Do. do. No. 2..... do.

Do. do. No. 3... do.

Do. do. No. 4.... do.

Do. do. No. 5..... do.

Do. do. No. 6.... do.

Name of Keeper.

Signature of Registering Officer.

To the Registrar General.

19

(Signed.) Applicant.

(Address.)

Edit History

2026-05-02 23:18:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
By-Law 1. Date. 910 No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901: or to the Registrar General; and the keeper of such common lodging-house shall cause the house to be vacated and shall allow the bedding, clothing, and other articles used by the infected person to be destroyed or disinfected and the house to be fumigated, disinfected, and lime-washed, at the public expense, in such manner as the Board may direct. FORM No. 1. Common Lodging-houses Register. Register Number. Situation of Lodging-house, Street, Number thereof, No. of Sleeping Rooms. No. of Kitchens. No. of Closets. Supply. Nature of Water- Maximum No. of Lodgers who received. Can be FORM NO. 2. Application for a House to be registered as a Common Lodging-house. I, the undersigned, hereby make application to have the undermentioned premises registered as a common lodging-house. Situation of premises sought to be registered as a common lodging-house Number of floors to be used as a common lodging-house Number of rooms set apart for lodgers Cubic capacity of Room No. 1...... Cubic Feet. Do. do. No. 2..... do. Do. do. No. 3... do. Do. do. No. 4.... do. Do. do. No. 5..... do. Do. do. No. 6.... do. Name of Keeper. Signature of Registering Officer. To the Registrar General. 19 (Signed.) Applicant. (Address.)
Baseline (Original)
By-Law 1. Date. 910 No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901: or to the Registrar General; and the keeper of such common lodging-house shall cause the house to be vacated and shall allow the bedding, clothing, and other articles used by the infected person to be destroyed or disinfected and the house to be fumigated, disinfected, and lime-washed, at the public expense, in such manner as the Board may direct. FORM No. 1. Common Lodging-houses Register. Register Number. Situation of Lodging- puv osno Stroot Nunbor thereof, No. of Sleeping Rooms. No. of Kitchens. No. of Closets. Supply. Naturo of Water- Maximum No. of Lod- gers who rocoived. Can be FORM NO. 2. Application for a House to be registered as a Common Lodging-house. I, the undersigned, hereby make application to have the undermentioned premises registered as a common lodging-house. Situation of premises sought to be registered as a common lodging-house Number of floors to be used as a common lodging-house Number of rooms set apart for lodgers Cubic capacity of Room No. 1...... To the Registrar General. 19 (Signed.) Applicant. (Address.) .Cubic Feet. Do. do. No. 2..... do. Do. do. No. 3... do. Do. do. No. 4.... do. Do. do. No. 5..... do. Do. do. No. 6.... do. Name of Keeper. Signature of Register- ing Ollicer.
2026-05-02 23:18:04 · Baseline
View content

By-Law 1.

Date.

910

No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901:

or to the Registrar General; and the keeper of such common lodging-house shall cause the house to be vacated and shall allow the bedding, clothing, and other articles used by the infected person to be destroyed or disinfected and the house to be fumigated, disinfected, and lime-washed, at the public expense, in such manner as the Board

may direct.

FORM No. 1.

Common Lodging-houses Register.

Register Number.

Situation of Lodging-

puv osno

Stroot

Nunbor thereof,

No. of Sleeping Rooms.

No. of Kitchens.

No. of Closets.

Supply.

Naturo

of

Water-

Maximum No. of Lod-

gers who rocoived.

Can be

FORM NO. 2.

Application for a House to be registered as a Common Lodging-house. I, the undersigned, hereby make application to have the undermentioned premises registered as a common lodging-house.

Situation of premises sought to

be registered as a common lodging-house

Number of floors to be used

as a common lodging-house

Number of rooms set apart for lodgers

Cubic capacity of Room No. 1......

To the Registrar General.

19

(Signed.)

Applicant.

(Address.)

.Cubic Feet.

Do.

do. No. 2.....

do.

Do.

do.

No. 3...

do.

Do.

do.

No. 4....

do.

Do.

do.

No. 5.....

do.

Do.

do.

No. 6....

do.

Name of Keeper.

Signature of Register-

ing Ollicer.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.