679024-1882-Tenders-Repairing-No-6-Police-Station- — Page 2

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 17TH JUNE,1882.

LIST OF UNCLAIMED LETTERS ADDRESSED TO CHINESE.

June 16th, 1882.

553

近有付往外吉信數封無人,

本 人 局

領

到

取

付大呂宋交杜亮生收入

務總局如有此人可卽到本局領取

1

变

变

入

鄭黃

炳

收

石收入

山保付

一封交林細照收入

名付

照號囘

列香

善亞收入左

左港

收彰入

付福建交林作舟收入

交封

付檀香山信一封交馮亞石 新山信一封交馮敏善收

付卑魯信一封交陳六收

付付付付付付付 花雪北檀售 旗梨海

信

封 封交封交

变

王和

1

檀香山信一封交陳文貴 保家信一封付北力交陳奇

到本局領取將原名號列左 現有由外埠付到要信數封貯存驛務總局如有此人可

封封封封封

封本 交

進取

收收收

一封交黃亞義收

一封交義順源收

一封交陳彬南收 一封交張長彩

李入入八收入收收收入收入八入

一封交李炳收入

保家信一封交李苟收入

封封封封封

变

收收收璽收卿

封封封封封封封封封封封號封貴陳收

一封交吳廣合

一封盧亞貴收 一封交黃佛三收 一封交恒興收 三封交馮逸林收 一封交譚全收入 一封交鄧桃收入

一封交善田收 一封黄玉漢收

一封交晚壽收入 一封交黎四嬌收

合甘

記昆谷生泰

收收收收收收收收收容

封封封封封封封

發欄林收收

林收收

收收收入入入收收收入入

Amburger, G. F., New York,

Amos, Miss, Spanish Town, Jamaica,..

Ancker, C., Newcastle, N.S.W.,

Anderson, R., London,..

(s) 1

Bayley, J. & Co., Leadenhall Street, London,

POST OFFICE NOTICE.

Dead Letters.

1

Korschester, Frau, St. Pauli, Hamburg, Lave, P., Copenhagen,

Treeson, Private, luniskillings, Colombo,

.(8) I

1

Lee, Thomas, Trindon Colliery, Durham..

1

1

Mason, M. L., London,

Brown, Mrs. J. J., England,

(card) 1

1

Brown, Miss M., Cannon Street Road, London,

McCarthy, Mrs., New Brighton, New York,.

1

2

Chin Ah Din, Southport, New York,

Mack Kenley, care of British Consul, Suda Bay,

.(s) 1

1

('hinese Boarding House, New York,.

MeMally, J. J., Woodruff Company, Arkansas,

1

Morgan, F., South Boston, Mass.,

1

?'hureh, Miss, Cleveland, Ohio,

Crissey, A. F., Telegraph Office, Sydney..

.(s) 1

Crompton, A., Hongkong Hotel,.

O'Brien, W. J., Harvey Street, New London, Counecticut, Powers, Miss Ella, Lafayette Street, New York,.

I

1

1

Purves, Mrs. A. G., Sydney,

1

Fanny Miss, 154, Kiangse Road, Shanghai,

1

Ferguson, Kingston, Glasgow,....

Fowler, W., Passenger per S.S. Antenor to Hongkong...

.(s) I

Friselle, Mrs., Lake Street, Chicago,

Gray, W., San Francisco,

Green, Mrs. Brockley, Kent.

Hancock, Bros. & Co., Fenchurch Avenue, London,

Irwin, T., S.S. Appin, Hongkong,.

..(s)

Kerr, J. M., McKeesport, Pa, U.S.A.,

Scopes, E., Goldsmith Row, London... Smith, A. J. M., Post Office, Melbourne, Symes, Joseph, Newcastle-on-Tyne, Town, Warren H., Dedham, Mass., Vachell, Hamilton, Hillston Post Office, N.S.W.. Weale, Captain, Ship Bertram Rigby, Calcutta, Weistack, W. M., Washington Street, New York, White, J. L., 26 Street, 5 Avenue, New York,. Whitty, Mrs., Pension des Alpes, Switzerland, (s) Posted at Shanghai.

The above letters have been returned from various places at which the addressees cannot be found, or have been refused.

ten days, they will be opened and returned to the writers.

General Post Office, Hongkong, 16th June, 1882.

1

.(s) 1

If not elained within

1

..(s) 1

1

1

.($) I

1

1