540
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, APRIL 26, 1907.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
IN BANKRUPTCY,
Notice of Adjudications and Appoint- ments of Trustee.
No. 22 of 1906.
Re WONG YIK of No. 321 Queen's Road Central. Victoria, in the Colony of Hongkong, Trader.
HE above named WONG YIK was adjudi-
Tal Bankrupt on the 20th day of April, 1907, and the Official Receiver, Mr. JOSEPH HORSFORD KEMP, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
No. 25 of 1906,
Re The YEE PUNG Firm lately carry- ing on business at No. 140 Queen's Road Central. Victoria aforesaid, Foreign Goods Dealers.
THE above named YEE FUNG Firm were
Tajindicated Bankrupt on the 25th day
of April, 1907, and the Official Receiver, Mr. JOSEPH HORSFORD KEMP, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt,
T
No. 2 of 1907.
Re L KWAN HING alias La PIK SHEK lately carrying on business at No. 41 Jervois Street, Victoria aforesaid, under the style or firm names of Kwong Mi Cheong and Kwong Sai Cheong.
THE above named LI KWAN HING alias LI PIK SHEK was adjudicated Bank- rupt on the 25th day of April, 1907, and the Official Receiver, Mr. JOSEPH HORSFORD KEMP, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
Notice of Receiving Order rescinded.
No. 15 of 1937.
Re Szв TO KENG PO, lately carrying on business at No. 85 Jervois Street, Victoria aforesaid, under the style of Lai Hop Yuen, Piece Goods Dealers.
Neid made on the 14th day of March, 1907, against the above named SZE TO KENG PO firm lus been rescinded by Order of the Supreme Court dated the 25th day of April, 1907.
"OTICE is hereby given that the Reeciv
N
Notice of Public Exuminations.
No. 44 of 1906.
Re The Sze LOONG Firm, lately carrying on business on the ground floor of No. 30 Welling. ton Street, Victoria aforesaid, Furniture Dealers.
No. 20 of 1907.
Be LONG HING & COMPANY, lately carrying on business at No. 17 Queen's Road Central, Victoria aforesaid, Photographic Goods Dealers.
OTICE is hereby given that Thursday, the 2nd day of May, 1907, at 11 o'clock in the forenoon, has been fixed for the Public Examinations of the above named Debtors at the Supreme Court.
Dated the 26th day of April, 1907.
J. H. KEMP, Official Receiver & Truster.
In the Matter of The Trade Marks
Ordinance, 1898,
and In the Matter of the application of The HUI WING KWONG for leave to register a Trade Mark there. under,
NOTICE is hereby given that HUI WING
KWONG carrying on business as a Button Manufacturer under the style or firm of HUI NG HANG at No. 44, Sheung Kau Po Street Canton in the Empire of China has on the 5th day of October 1906 applied for the registration in Hongkong in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark :-
The device of an animal representing an
Elephant with its trunk exteniling downward with the end thereof curled upward showing three legs standing on a line and part of a fourth leg in a slanting position. A tusk is shown protending beyond the said trunk. In the head of the Ele- phant is shown one eye and one car is hanging from the top of the head down the shoulder of the Elephant. Upon its body are configured seven lines with a tail. The Elephant is encircled by a line of oval shape and another fancy line or border of simi- lar shape equidistant throughout its extent defines the onter extent of the levice. Between the said two lines appearing along the top of the said device are five Chinese characters the truc translation whereof is HUI NG HANG Old Firm. In the centre right hand side between the said two lines is a Chinese character representing -Kwong" and on the corresponding left hand side is a Chinese character
representing “Tung”. The two Kwong Tung refer to and are the Chinese sounds representing the pro- vince of which Canton is the Capital. Running along the bottom between the said two lines from left to right are the English characters" HIU NG HANG" and the Applicant disclaims the right to the exclusive use of the Chinese characters except in in so far as they consist of his name.. The Trade Mark has been used by the Appli- cant in respect of the following goods in Class 50 (8):--
Buttons of all kinds other than of precious metals and imitations thereof since May. 1905. A facsimile of the said Trade Mark can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong.
Dated the 25th day of April, 1907.
OSWALD D. THOMSON, Solicitor for the Applicant. 15, Queen's Road Central,
Hongkong.
THE CANTON-HONGKONG ICE AND
COLD STORAGE COMPANY
LIMITED.
OTICE is hereby given that at an Extraordinary General Meeting of the abovenamed Company, held at the Offices of the Company Prince's Building, Victoria, Hongkong, ou Thursday the 28th day of March, 1907, the following Special Resolution was passed, and at a subsequent Extraor- dinary General Meeting of the said Company, held at the Offices of the Company on Monday the 15th day of April, 1907, the said Resolution was duly confirmed, viz. :---
That the Company be wound up volun- tarily under the provisions of the "Companies Ordinance 1865 and "that Arthur Rylands Lowe of
Victoria, Hongkong, be hereby ap- "pointed Liquidator for the purpose
of such winding up." Dated this 15th day of April, 1907.
J. L. FARRELL, Secretary.
In the Matter of the Trade Marks
Ordinance, 1898.
and In the Matter of of the application of HUT WING KWONG for leave to register a Trade Mark there- under.
OTICE is hereby given that HUI WING KWONG carrying on business as a Button Manufacturer under the style or firm of HCI NG HANG at No. 44, Sheung Kau Po Street Canton in the Empire of China has on the 28th day of March 1907 applied for the registration in Hongkong in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark:---
The device of an animal representing an
Elephant with its trunk extending downward with the end thereof curled upward showing three legs standing on a line and part of a fourth leg in a slanting position. A tusk is shown protending beyond the said trunk. In the head of the Elephant is shown one eye and one car is hanging from the top of the head down the shoulder of the Elephant. Upon its body are configured seven lines with a tail. The Elephant is encircled by a line of oval shape and another fancy line or border of similar shape equidistant throughout its extent defines the outer extent of the device. Between the said two lines appearing along the top of the said device are five Chinese characters the true transla- tion whereof is Hui Ng Hang Old Firm. In the centre right hand side between thesaid two lines is a Chinese character representing "Kwong” aud on the corresponding left hand side is a Chinese character representing:
Tung
The two Kwong Tung refer to and are the Chinese sounds repre- senting the province of which Canton is the Capital. Bunning along the bottom between the sail two lines from left to right are the English characters Hui Ng Hang" and the Applicant disclams the right to the exclusive use of the Chinese charac- ters except in so far as they consist of his name.
The Trade Mark has been used by the Applicant in respect of the following goods in Class 14-
Buttons made of precious metals and imita- tions thereof since May 1905.
A facsimile of the said Trade Mark can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong.
Dated the 25th day of April, 1907.
OSWALD D. THOMSON. Solicitor for the Applicant, 15. Queen's Road Central, Hongkong.
THE HOTEL. METROPOLE, LIMITED,
N
TOKYO, JAPAN,
OTICE is hereby given that in pur- suance of section 130 of the Companies Ordinances 1865 a general meeting of mem- bers of the abovenamed company will be held at 64, Yamashita-cho, Yokohama on Tuesday, the 28th day of May, 1907 at 4.30 o'clock in the afternoon for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the winding up has been conductel and the property of the company disposed of, and of hearing any explanation that may be given by the liquidator: and also of deter- mining by extraordinary resolution the manner in which the books, accounts and documents of the company and of the liquidator thereof shall be disposed of.
H. C. PIGOTT,
Liquidator.
Dated the 8th day of April, 1907.
No comments yet.
Private notes are available after approval.