64010-1919-Supplementary-Advertisements — Page 3

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

NOTICE

1. The Custodian in China of Enemy Property hereby invites tenders by British Subjects for the purchase of the leasehold property situate in the British Concession, Shameen,

and known and registered at H.B.M. Con-

sulate-General at Canton as Lot Number 574 (Eastern half) which leasehold pro- perty is held subject to the Lessees' cove- nants and the conditions contained in a Crown Lease of the said Lot for 63 years terminating on the 3rd day of September, 1960.

This property, which was lately occupied by W. H. H. BROCKSTEDT, has an area of 6,3221 sq. ft. and is situate on Central Avenue A Residence, Servants' Quarters and small Godown are built upon the site.

2. The Custodian further invites tenders by British Subjects for the purchase of the leasehold property situate in the British Concession, Shameen, and known and registered at H.B.M. Consulate-Goneral at Canton as Lots Numbers 43 Section B and 65 which leasehold property is held sub- ject to the Lessees' covenants and the conditions contained in two Crown Leases of the said Lots respectively, the first for 99 years terminating on the 2nd day of September, 1960, and the second for 73 years terminating on the 3rd day of Sep- tember, 1960. This property, which was lately occupied by CARLOWITZ AND COM- PANY, has an area of 20,218 sq. ft. and is situated on Central Avenue and North Avenue. A Residence, Godowns and Com- pradore's Quarters are built upon the site.

3. Particulars and conditions of sale of either of the above properties may be obtained by applying in Canton to H.B.M. Consul- General, in Hongkong to the Chartered Bank of India, Australia and China, and in Shanghai to the Custodian direct.

4. Inspection of the properties can be arranged by applying to H.B.M. Consul-General at Canton.

5. Tenders in writing for either of the pro- perties, which should be addressed to "The Custodian in China of Enemy Property, 20, Yuen Ming Yuen Road, Shanghai,” so as to reach him not later than the 1st day of September, 1919, must be so framed as to remain open for acceptance on or before the 10th day of September, 1919.

6. The Custodian is not bound to accept the

highest or any tender received.

ALLAN G. MOSSOP,

Custodian in China of Enemy Property.

20, Yuen Ming Yuen Road,

Shanghai, 31st July, 1919..

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

OTICE is hereby given that Messre. R. & J. HILL, LIMITED, of No. 175, Shoreditch,

London, England, Manufacturers, have on the 9th day of July, 1919, applied for the registra- tion in Hougkong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

Spinet

in the name of the said Messrs. R. & J. HILL LIMITED, who claim to be the proprietors there- of.

The said Trade Mark has been used by the applicants in respect of Tobacco, Cigars, and Cigarettes, in Class 45, since August, 1913.

Facsimiles of the Trade Mark may be seen at the office of the Registrar of Trade Marks, and also at the offices of the undersigned.

Dated the 11th day of July, 1919.

GEO. K. HALL BRUTTON & CO.,

Solicitors & Agents for the Applicants.

378

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Trade Marks.

NOTICE is hereby given that the under-

signed applied on the 2nd day of July, 1919, for the registration in the Register of Trade Marks, Hongkong, of the following Trade Marks:-

(1) The representation of 5 leopards cross- ing a stream in a jungle on a wooden ladder the whole picture being

enclosed in a blue border.

(2) The representation of a woman draw-

ing water from a well by means of a

rope attached to a bamboo pole

balanced in the fork of a tree; on the

left of the picture is a water fall run-

ning into a stream on which is a man

THE LEGAL PRACTITIONERS- ORDI- NANCE, 1871. (No. 1 or 1871).

▶URSUANT to Section 16 of the Legal Practitioners Ordinance, 1871, (No. 1 of 1871), I hereby give one month's notice that it, is my intention to apply for examination and. admission as a Solicitor of the Supreme Court, of Hongkong.

Dated the 28th day of July, 1919.

A. EL ARCULLI.

白告股退

propelling a boat and on the top 民佈正經人股今經由香

right hand corner are two diminutive

boys drawing up a bucket by a pulley;

the whole picture being enclosed in a

fancy red and green border.

(3) The representation of a man with a

scythe cutting corn surrounded by

device of flowers entwined in a larger scythe, the whole picture being enclosed in a fancy red and green border.

in the name of ELLINGER AND COMPANY, of No. 28, Oxford Street, Manchester, England, mer- chants, who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Marks have been used by the applicants in respect of Cotton Piece Goods of all kinds, in Class 24.

Facsimiles of the marks are deposited for inspection in the Office of the Registrar.

Dated the 5th day of July, 1919.

DENNYS & BOWLEY,

Solicitors for the Applicants.

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Trade Marks.

OTICE is hereby given that the under- signed on the 2nd day of July, 1919,

applied for registration in the Register of Trade

Marks, Hongkong, of the following Trade

Marks:--

(1) The representation of the statue of a woman on a pedestal holding a light

in her uplifted right hand; boums of

coloured light radiate from the top of

the woman's head intersected with the worde “Leading Light": on opposite

sides of the woman's head and just

below the beams of light are the words

“Brand”and “Dyes” and tall build-

ings appear indistinctly in the back-

ground of the picture.

(2) The representation of three cats en.

closed in a circle.

On the right hand side of each mark are the

. characters 著名超等顏料廠 meaning “femous superior class Dye

Factory") and on the left hand side the

characters 香港新中和洋行

(meaning "Hongkong Sun Chung Wo Foreign. Firm ")

in the name of HANS SKOTT carrying on business

as Messrs. H. SKOTT AND COMPANY, Hongkong,

who claims to be the proprietor thereof,

The Trade Marks will be used by the Appli- cant in respect of "Mineral Dyes" in Class and in respect of "Dyes other than mineral' in Class 4.

Facsimiles of the marks are deposited for inspection in the Office of the Registrar.

Dated the 15th day of July, 1919.

DENNYS & BOWLEY, Solicitors for the Applicant.

民國己未年七月初九日

郭永成堂啓

嗣卽永份我核壬港 後收思另郭算子中 永粥 堂湓永清年環 德永承利成楚起 銀思受銀堂計至德 號堂經両志每戊銀 生頂於與圖百午辦 意受己及別圓年 盈價未一業湓- 虧年切自利二原 槪九六應愿銀月日 與千月有將捌卅我 我四十權所拾日郭 郭百七利占捌止永 永壹日頂名圓永成 成十交與下 德 堂圓易永永毫以占 無零清德德零前有 涉四楚股銀八數股 此毫 内號正目份

白告股退

良德受於両志

十六

國銀價已與圖前二 已號銀未及別共 未生壹年一業有1 年意萬六切自盜日

七盈捌月應愿利止十德 月虧千十有將銀永九銀 初 槪捌七權名捌德圓號 九與百日利下拾以買生 日我二項所捌前受意 郭十易與占圓數有我 永圓清永永二目股郭 言零楚德德毫經份永 無八丼股銀零核銀言 涉毫經內號入算壹於 郭此三郎人股正清萬 佈仙收郭份今楚圓

正到洛另我計至年 嗣郭承盜郭每戊 後洛受利永百午壹 永頂經銀言圓年萬

郭永言啓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.