970
J
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY
No 18 of 1928.
Notices of Public Examination.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION,
In the matter of the Estate of Alexander Donaldson, late of the S.S." Lung Kwong", Engineer, deceased.
In the Matter of The Companies Ordin-
alices, 1911-1925,
and
In the Matter of The Un Long Kai Fong
Fai Lok Motor Company, Limited.
(IN LIQUIDATION)
Re Chung Kam Ching, No. 259, Queen's Nas, by virtue of Section 58 of The
OTICE is hereby given that the Court NOTICE is hereby given pursuant
Road East, (Second Floor), Victoria,
in the Colony of Hong Kong, Mer- chant,
NOTICE is hereby given that the Public
Examination of the above-named debtor will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Thursday the 3rd day of January, 1929, at 10.30 a.m.
No. 23 of 1928.
Re llau Pak Yan, alias Ah Hau of the Dragon Motor Car Company, Limit- ed, Happy Valley, in the Colony of Hong Kong, Fitter.
NOTICE is hereby given that the Public
Examination of the above-named debtor
will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony Hong Kong, on Thursday, the 3rd day of January, 1929, at 10.30 a.m.
Dated the 21st day of December, 1928.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
IN BANKRUPTCY.
No. 13 of 1925.
Notice of Dividend Declared.
Re Fung Shu Kai, of No. 8A, Des Vœux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Clerk.
FIRST dividend of $10.00 per cent has
been declared in the above-matter.
A NOTICE is hereby given that the above
mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, afore- said on the 27th day of December, 1928, be- tween the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.
Creditors applying for payment must pro- duce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.
Dated the 21st day of December, 1928.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver
白告明聲
I
Probates Ordinance 1897, (No. 2 of 1897), made an order limiting the time for sending in claims to or against the above estate to the 13th day of January, 1929.
Creditors and claimants are hereby required to send their claims to the undersigned by the above date.
Dated this 14th day of December, 1928.
C. D. MELBOURNE,
Official Administrator.
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION,
In the Goods of Eva Louise Mackrell, late of Asbury Park, New Jersey, U.S.A. and of Shameen, Canton, deceased.
NOTICE is hereby given that the Court
hus, by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance, 1897, made an Order limiting the time for Creditors to send in their claims against the Estate of the above-named deceased to the 14th day of January, 1929.
Creditors and Clainants are accordingly hereby required to send in their claims to the Undersigned on or before that date.
Dated the 15th day of December, 1928.
WILKINSON & GRIST, Solicitors for the Administrator, 9, Queen's Road Central,
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION,
In the Goods of Ng Ping Wu, (or U). late of No. 48, Kowloon Tong, in the New Territories in the Colony of Hong Kong, Clerk, deceased.
N OTICE is hereby given that the Court lus, by virtue of Section 58 of the Probate Ordinance 1897, made an Order limiting the time for Creditors and others to send in their claim against the above Estate || to the 14th day of January, 1929.
All Creditors and others are accordingly
hereby required to send in their claims to the Undersigned on or before that date.
Dated this 14th day of December, 1928.
TSO & HODGSON,
Solicitors for the Administratriæ, Pedder Building, Hong Kong.
HONG KONG TRAMWAYS LIMITED
TRAMWAY ORDINANCE, 1902
́OTICE is hereby given that this Company,
Council for power to consiruet :
Noch is het to the Governor
一特一於易干與六物不啓 九此經交清九合十及前者 二聲交易楚百勝九招願船 八明易之如廿堂號牌將街 年以之日有九承自等舖五 十免後以華年受建件内號 二後概前洋一定之又所永 月論與向轇月期棚有發 合十此本舊轕十於廠塡之號 勝七佈堂人等七西壹海傢因 Public Works. 堂號 無理情號歷座地私生 啓
Three Additional Loops or Passing Places in Shaukiwan Road, between North Point and Quarry Bay. The above work to be carried out in accord- ance with plans deposited with the Director of
涉妥請交一頂段什意
L. C. F. BELLAMY, General Manager,
Hong Kong, 19th December, 1928.
to
Section No. 181 of the Companies Ordi- nance, 1911, that a Meeting of the Creditors of the Un Long Kai Fong Fai Lok Motor Com- pany, Limited, (In Liquidaton), will be held at the Company's Office, Un Long, New Terri- tories. Hong Kong, on Monday, the 7th day of January, 1929, at 12 o'clock noon, for the purposes provided for in the said Section.
Dated the 10th day of December, 1928.
TANG YAU SHAN,
楊卓南
Liquidators.
In the Matter of the Companies Ordin-
ances 1911-1925,
and
In the Matter of The Un Long Kai Fong
Fai Lok Motor Company, Limited.
(In Liquidation)
OTICE is hereby given that at an Extra- ordinary Goneral Meeting of the above- named Company, duly convened and held at Un Long, New Territories, Hong Kong, on the
3rd day of November, 1928, the following Special Resolution was duly passed and at a subsequent Extraordinary General Meeting of the said Company, also duly convened and held at the same place on the 8th day of December, 1928, the following Special Resolution was duly confirmed :---
That the Company be voluntarily
wound-up under the provisions, of the Companies Ordinance 1911 and that Tang Yau Shan and Yeung Chouk Nam, of Tung Hing Firm, Un Long, New Territories, Hong Kong, be appointed Liquidators for the purpose of such winding-up."
Dated the 10th day of December, 1928.
伍醒遲,
Chairman.
NOTICE OF TRANSFER OF SHARES
IN BUSINESS.
Transics of Business Ordinance No. 25 of N pursuance of Section 3 of the Fraudulent
1923,
N
OTICE is hereby given that Lo Yuk
Chun, (IE), of No. 202,
Portland Street, Mongkok, in the Colony of Hong Kong, in exercise of the power of sale contained in an Equitable Charge dated the 25th day of September, 1928, made and given to her by Ngai Kwok Leung has this day transfered the 1,000.00 share standing in the name of the said Ngai Kwok Leung, (
), in the business of the firm of the Wing Fat Cheung Firm, (),
of No. 42, Connaught Road West, Victoria, in the Colony of Doug Kong, to Ma Lee, FI), of No. 43, Elgin Street, Victoria,
aforesaid (who is the transforce).
Dated the 21st day of December, 1928.
LO YÜK CHUN,
(盧玉珍),
Transferor,
MA LEE,
馬
利),
Transferee.
}
No comments yet.
Private notes are available after approval.