609311-1928-Supplementary-Advertisements — Page 2

N

THE LEPACK COMPANY, LTD.

(In Voluntary Liquidation.)

OTICE is hereby given in pursuance of Section 188 of the Companies Ordinance 1911, that a General Meeting of the Members of the Above-named Company will be held at the China Building (3rd floor) Queen's Road, Cen- tral, Victoria, in the Colony of Hong Kong on the 14th day of August, 1928, to 5.00

for p.m. the purpose of having an accomt laid before them, showing the manner in which the

winding-up has been conducted and the proper- ty of the Company disposed of, and of hearing any explanation that may be given by the Liquidators, and also determining by Extra- ordinary Resolution the manner in which the Books, Accounts and Documents of the Com- pany and the Liquidators thereof shall be dis- posed.

Dated the 12th day of July, 1928.

YU KAN HING, SAM CHAK CHIC, CHIU YUK CHOW,

Liquidators.

NOTICE

In the matter of The Fraudulent Trans- fer of Business Ordinance No .25 of 1923.

NOTICE is hereby given that by an Assign

ment dated the 2nd day of March, 1928,

Chung Mai Po, (), Yin Wai

Man, (R), Lai Fuk Pui, (

), Mui Hau Fuk Tong, (

福堂) and Tsang Yee Pong, (會宜 #), all of No. 12, Lee Tung Street, (1st

floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business under the style or firm

rame of the Tat Lee Firm, ().

at No. 12, Lee Tung Street, Victoria, aforesaid as Building Contractors (hereinafter called "the Transferors", have transferred the whole concern of the said Tat Lee Firm to Tam Chik

Nam, (HUM), the representative of the Shing Tan Tong, (†) ··

Victoria, aforesaid (hereinafter called "the Transferee".

The Transferee intends to carry on the said business at No. 63, Queen's Road East, First floor, Victoria, aforesaid and will not assume

the liabilities incurred by the Transferors in

the said business prior to the date hereof.

Dated the 21st day of June, 1928.

HASTINGS, DENNYS & BOWLEY,

Solicitors for the Transferors and the Transferec.

NOTICE.

NOTICE is hereby given that the business

544

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

ORIGINAL JURISDICTION.

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS No. 27 OF 1928.

(FILE No. 123 of 1928)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

In the Matter of William Powell, Ltd., NOTICE is hereby given that Klingelnburg

(and Reduced),

and

In the Matter of the Companies Ordin-

ance of 1911.

confirming the reduction of the capital OTICE is hereby given that a Petition for

of the above Company from $350,000.00 to $100,000.00 was on the 4th day of July, 1928, presented to the Supreme Court of Hong Kong, and is now pending. A list of the persons ad-

mitted to have been creditors of the above

Company, on the 13th day of July, 1928, (the date fixed by the Registrar in pursuance of the Order of the Court in this matter dated the 6th day of July, 1928,) may be inspected at the offices of Messrs. Deacons the solicitors to the Company, at No. 1 Des Voeux Road Central, Hong Kong, at any time during usual business

hours.

Any person who claims to have been on the last mentioned day and still to be a Creditor of the Company, and who is not entered in the said list and claims to be so entered must on or before the 20th day of July, 1928, sond his name and address and the particulars of his claim and the name and address of his solicitors (if any) to the undersigned at No. 1 Des Voeux Road Central aforesaid or in default thereof he will be precluded from objecting to the pro- posed reduction of capital.

Dated this 18th day of July, 1928.

DEACONS,

Solicitors for the Company,

1, Des Vœux Road Central, Victoria, Hong Kong.

(FILE NO. 148 or 1928)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that F. C. De Witt

and Company, Limited, of 31, Szechuen Road, Shanghai, China, have, on the 24th day of May, 1928, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark ·

症化消不開便治專肝平能珈

EC. L Witt Gg. 170.

冒假為即字簽列上魚如

E. C. DEWITT & CO.LTD.

司公藥製德威第

Trade Mark Reg

in the name of E. C. De Witt and Company, Limited, who claim to be the sole proprietor

of the Tat Lee Company, late of No. 30, Lee Tung Street, First Floor, Victoria, Hong Kong, Building Contractors was transfered to us the Shing Tsau Tong of No. 63, Queen's Road East. First Floor, Victoria, aforesaid on the 14th day of February, 1928. We have now appointed Mr. Chung Tsung, (MA), and or De Witt's Little Laxativo Pills, in Class

as our manager who has full authority to sign. contracts, to make and to receive payments and to use the chop of the company on our behalf. Any document without Mr. Chung Tsung's signature thereto shall not be re- cognised.

Dated this 21st day of June, 1928.

THE TAT LEE COMPANY.

thereof.

The Trade Mark has been used by the Appli- cants, in respect of De Witt's Laxative Pills

3, since 1925.

This above mark is to be associated with Trade Marks Nos. 189 and 190 of 1924.

Facsimiles of such Trade Mark can be seen at the Office of the Registrar of Trade Marks.

Dated the 8th day of June, 1928.

E. C. DE WITT & CO., LTD.,

SHANGHAI.

of

Uebersee Handels Gesellschaft Hamburg in Germany, have, on the 2nd day of May, 1928, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Marks :—

Dx

W

Klingelnberg".

in the name of the said Klingelnberg Ueberseo Handels Gesellschaft, who claim to be the pro- prietors thereof.

The above Trade Mark has already been used by the Applicants in respect of cutleries, edged tools, needles, shovels, hammers pincers and machine tools in Classes 6, 12 and 13. F**

The applicants disclaim the right to the exclusive use of the word "Klingelnberg".

Facsimiles of the mark may be seen at the offices of the Registry of Trade Marks or of the undersigned.

Dated the 8th day of June, 1928.

WILKINSON & GRIST, Solicitors for the Applicants,

9, Queen's Road Central,

Hồng Kong.

(FILE No. 120 or 1928)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of

N

a Trade Mark.

OTICE is hereby given that Jebsen & Company, of Pedder Building, Pedder Street 12, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Importers and Exporters, on the 27th day of April, 1928, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark, viz:-

8378

in the name of the said Jebsen & Company who claim to be the proprietors thereof.

Tho Trade Mark is intended to be used forthwith in Class 24, in respect of Cotton Pieregoods of all kinds.

Dated the 11th day of May, 1928.

JEBSEN & COMPANY,

Applicants.