609233-1928-Supplementary-Advertisements — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

446

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Mary Sim Macdonald formerly of 33 Palace Court Ken- sington Middlesex and late of 6 Observatory Villas Kowloon in the Colony of Hong Kong Widow, deceased.

NOTICE is hereby given that the Court bas, by virtue of Section 58 of Ordin- ance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to 21st day of July, 1928.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 22nd day of June, 1928.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executor, Prince's Building,

Hong Kong.

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION

In the Goods of Georges Leonce Guibert, late of 31 Avenue Basquet Paris in the Republic of France, Engineer,

deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of Ordin-

Νο

ance No. 2 of 1897, made an order limiting

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Herbert Edmund Tom- kins formerly of Victoria, in the Colony of Hong Kong, and late of The Grange Guildown Guildford

deceased.

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION,

In the Goods of William Wilson late of Glensone, Kilmacolm in Scotland, deceased.

in the County of Surrey, Merchant, NOTICE is hereby given that the Court, has, by virtue of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 19th day of July, 1928.

NOTICE is hereby given that the Court, has, by virtue of Section 58 of Ordin- ance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to the 11th day of July, 1928.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the Undersigned on or before that date.

Dated the 15th day of June, 1928.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executrix, Prince's Building,

Hong Kong.

NOTICE

In the matter of The Fraudulent Trans- fer of Business Ordinance No 25 of 1923.

NOTICE is hereby given that by an Assign- Chung Mu Po, (ĐIÊN),

ment dated the 2nd day of March, 1928, Yiu Wai

Man, (MR), Lai Fuk Pui,

the time for creditors and others to send in), Mui Hau Fuk Tong, (M

All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the Undersigned on or before that date,

Dated the 20th day of June, 1928.

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Prince's Building,

Hong Kong.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

PROBATE JURISDICTION,

In the Goods of Samuel Scrutton Roberts late of Cranford, Russell Road, Clacton-on-Sea in the County of Essex in the United Kingdom, deceased.

NOTICE is hereby given that the Court

has, by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the

(above estate to the 14th day of July, 1928.

All creditors and others are accordingly

undersigned on or before that date.

their claims against the above estate to the 25th) and Tsang Yee Pong, (hereby required to send in their claims to the day of July, 1928.

All creditors and others are accordingly), all of No. 12, Lee Tung Street, (1st

hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 26th day of June, 1928.

N

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Administrator,

Prince's Building, Hong Kong.

In the Matter of the Companies Ordi-

Dance, 1911,

and

In the Matter of The China Mercantile

Company, Limited.

(IN LIQUIDATION }

OTICE is hereby given in pursuance of Section 188 of the Companies Ordinance 1911, that a General Meeting of the Members of the above-named Company will be held at the offices of China Mercantile Company, (1927) Limited, China Building, on Tuesday, the 31st day of July, 1928, at 3 o'clock pan. for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the winding-up has been conducted and the property of the Company disposed of, and of hearing any explanations that may be given by the Liquida- tors, and also of determining by Extraordinary Resolution the manner in which the Books, Accounts and documents of the Company and of the Liquidators thereof shall be disposed.

Dated the 28th day of June, 1928.

LAU YUK WAN, SIU MING,

YUNG NGAI HING, CHEUNG WING KAI

Liquidators.

floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business under the style or firm name of the Tat Lee Firm, (1) HE

at No. 12, Lee Tung Street, Victoria, aforesaid as Building Contractors (hereinafter called "the Transferors"), have transferred the whole concern of the said Tat Lee Firm to Tam Chik

Nam, (ú), the representative of the Shing Tau Tong, (k), of

Victoria, aforesaid (hereinafter called "the Transferee").

The Transferee intends to carry on the sait business at No. 63, Queen's Road East, (Firs floor), Victoria, aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the Transferors in the said business prior to the date hereof.

Dated the 21st day of June, 1928.

HASTINGS, DENNYS & BOWLEY, Solicitors for the Transferors and the Transferee.

NOTICE.

Dated the 22nd day of June, 1928.

IN

DEACONS,

Solicitors for the Excutor, No. 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.

NOTICE OF TRANSFER.

pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance No. 25

of 1923, Notice is hereby given that Wong

Fook, (), Mak Kuk, (J), Cheung Ching, (E), Tam Chan,

), and the Yan Cheung Firmi, C), all of Victoria, in the Colony

of Hong Kong, partners in the Sai Woo Re- staurant, (), of No. 67, Reclamation Street, Yaumati in the Dependency of Kowloon and Colony of Hong Kong, are desirous of transferring the business of the said Sai Woo Restaurant to Un Tik, (

OTICE is hereby given that the business), and Un Sze, (4), (who are

the transferees) of No. 67, Reclamation Street, Yanmati, aforesaid on the 16th day of July, 1928.

of the Tat Lee Company, late of No. 30, Leo Tung Street, First Floor, Victoria, Hong Kong, Building Contractors was transfered to us the Shing Tsau Tong of No. 63, Queen's Road East, First Floor, Victoria, aforesaid on the 14th day of February, 1928. We have now appointed Mr. Chung Tsung, (), liabilities incurred by the said Transferors in

as our manager who has full authority to sign contracts, to make and to receive payments and to use the chop of the company on our behalf. Any document without Mr. Chung Tsung's signature thereto shall not be re- cognised.

Dated this 21st day of June, 1928.

THE TAT LEE COMPANY,

The Transferees intend to carry on the said business at No. 67, Reclamation Street, Yannati aforesaid, and will not assume the

the said business,

Wong Fook, Mak Kuk, Cheung Ching, Tam Chan and The Yan Cheung Firm, partners in the Sai Woo Restaurant of No. 67, Reclamation Street, Yaumati aforesaid, Transferors.

Un Tik and Un Sze of No. 67, Reclamation Street, Yaumati aforesaid, Transferees.

Date & the 7th day of June, 1928.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.