51199-1917-PROCLAMATION — Page 6

!

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, MAY 25, 1917.

Eggs, Hen, - Kai Tan (cooking)

**

**

Fowls, Canton,--Kai...

科多

(fresh)

Hainan, -Hoi Nam Kai

Geese,-Ngo

Pigeons, Canton,--Pak Kap

Hoihow,---Hoi Han Pak Ka

Turkeys, Cock,---Fo Kai Kung

Hen,

Na...

33

75

Snipe,-Sha Tsui

Pheasant,-Shan Kai

Quail,~Om Chun

Partridges, Che Kú

Cts.

per doz.20 雞蛋每打(廚房用)二毫

36 新鮮鷄蛋每打 三毫六仙

:

:

:

:

:

:

:

b. 38 省城鷄每磅 三毫八仙

30 海南鷄每磅 三毫

24 鵝每磅 二毫四仙

each 28 省城白鴿每隻二毫八仙

7

lb.

"3

25 海口白鴿每隻二毫半

60 火鷄公每磅 六毫

45 火鷄每磅 四毫半

each

沙雞每隻

山雞每隻

鵪鶉每隻

-鷓鴣每隻

Almonds,-Hang Yan

Fruits.

Apples, (California),-Kam Shan Ping Ko.,

Bananas, (bride's), Macao,—San Heung

Chiu

Carambola,-Yeung To

菓子

35 杏仁每磅 三毫竿

23 金山平果每磅 二毫三仙

75

3 山香蕉每磅 三仙

楊桃

Cocoanuts,-Ye Tse

...

Lemons, China,-Ling Mung

***

America,Kam Shan Ling Mung

each 12 椰子每個一毫二仙

""

Lichees, Dried, (small stone),-Lai Chi Kon ́lb.

Oranges, (Canton), (Sweet)--Shan-sheng

Tim Chang

Pears, (Canton), Cooking,-Sha Li

27

Peanuts, Fa Shang.

Persimimons, Large,-Hung Tsz

Plantain,-Tai Chin

Pumelo, Siam,-Tsim Lo Yan

Walnuts,-Hop To

Grapes, –Po Tai Tsz ...

:

*

8 檸檬每個 八仙

8 金山檸檬每個八仙

28 荔枝乾每磅 二毫八仙

14 省城甜橙每磅-毫四仙

8 甜橙每磅八仙

10 沙梨每磅 一毫

10 花生每磅 一毫

紅柿

02 大蕉 二仙

▶ each 13 暹邏柚每個一毫三仙

1). 14 核桃每磅-毫四仙

30 葡提子每磅 三毫

315