36010-1914-PROCLAMATION — Page 3

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

362

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, SEPTEMBER 11, 1914.

Cts.

Pork Chop,-Chü Pai Kwat

lb. 26

""

Leg,-Chü Pei

30

"J

Fat or Lard,---Chü Yau

19

20

Sheep's Head and Feet,—Yeung Tan Keuk

"

""

12

Heart,-Yeung Sam

Kidneys,-Yeung Yiu ...

Liver,-Yeung Kon

Sucking Pigs, to order,--Chü Tsai

Suet, Beef, Shang Ngau Yan...

Mutton,--Shang Yeung Yan

Veal,-Ngau Tsai Yuk

25

Sausages,-Ngau Tsai Cheung

Lard.-Chü Yau

60

set 60

each

8

12

""

lb.

27

22

22

27

19

71

20

22

""

Poultry.

Chicken, --Kai Tsai

Capons, Large, Small, -Sin Kai

Ducks,---Ap

Doves, Pan Kau

Eggs, Hen,- Kai Tān (cooking)

Fowls, Canton,---Kai...

30

A

32

多多

24

"

18

وو

...per doz. 20

lb. 30

Hainan, Hoi Nam Kai

25

"

Geese,--Ngo

Pigeons, Canton,-Pak Kap

33

>>

:

each 27

"

Hoihow, Hoi Hau Pak Kap

Turkeys, Cock,--Fo Kai Kung

Hen,

22

:

24

25

Ib.

60

Na...

45

""

Fish.

Garbel,--Ka Yü,

Bream,-Pin Yü

Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin Yü...

Carp,--Li Yü

Catfish,-Chik Yü

Codfish,-Mun Yü

Crabs,-Hai

:

:

:

:

:

4.

:..

:

:

18

33

""

20

20

17

"

22

35

15

"

*

16

24

53

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.