218469-1935-Industrial-and-Reformatory-Schools-Forms-Regulations-1935 — Page 1

1048

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, OCTOBER 25, 1935.

No. 821.

Hong Kong.

ORDINANCE No. 6 of 1932. (INDUSTRIAL AND REFORMATORY SCHOOLS).

In exercise of the powers conferred by section 35 of the Industrial and Reformatory Schools Ordinance, 1932, the Governor in Council makes the following regulations pre- scribing the forms to be used for the purpose of legal proceedings under the said Ordinance :-

1. These Regulations may be cited as the Industrial and Reformatory Schools (Forms) Regulations, 1935.

t

2. The forms in the Schedule hereto, or forms to the like effect, may be used, with such variation as circumstances may require.

COUNCIL CHAMBER,

17th October, 1935.

H. R. BUTTERS,

Clerk of Councils.

SCHEDULE OF FORMS.

1. School Order: Offence.

2. Contribution Order: Summons to Parent.

3. Contribution Order on Parent.

1

INDUSTRIAL AND REFORMATORY SCHOOLS

ORDINANCE, 1932.

School Order.

(Offence)

IN THE POLICE COURT AT

[s. 17 and s. 24.]

HONG KONG,

JUVENILE COURT.

(hereinafter called the defendant), who appears to the Court to be a child (or a young person under the age of sixteen years) having been born, as far as can be ascertained, on or about the

*

day of

19 has this day been convicted of an offence punishable, in the case of an adult, by fine or imprisonment for that

day of

19 did, (state

he/she on the

the offence)

7

1