15163-1910-Ordinances-passed-and-assented-to--Volunteer-Reserve-No-25 — Page 5

;

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, SEPTEMBER 16, 1910.

HONGKONG.

No. 26 or 1910.

An Ordinance to amend the Malicious Damage

Amendment Ordinance, 1910.

LS

F. H. MAY,

Officer Administering the Government,

[16th September, 1910.]

Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Commeil thereof, as follows:-D

1. This Ordinance may be cited as the Malicious Short title Damage Further Amendinent Ordinance, 1910, and shall and be read and construed as one with the Malicious Damage construction. Ordinance, 1865, and with the Malicious Damage Amendment Ordinance, 1910, and this Ordinance and the said Ordinances may be cited together as the Malicious Damage Ordinances, 1865-1910. Any copy of the said Malicions Damage Amendment Ordinance, 1910, printed after the commencement of this Ordinance may be printed with the addition and amendment made by this Ordinance.

2. The Proviso to section 5 of the Malicious Damage Amends Amendment Ordinance, 1910, is hereby amended Follows :-

as

(1.) By the deletion of the word "judicial" in the

eighth line thereof.

(2.) By the addition at the end thereof of the

following paragraph

For the purposes of any such inquiry the said officers shall have all the powers of commissioners appointed under the Commissioners Powers Ordinance, 1886.”

Passed the Legislative Council of Hongkong, this 15th day of September, 1910.

section 5 of Ordinance No. 10 of 1910.

C. CLEMENTI,

Clerk of Councils,

Assented to by His Excelleney the Officer Administering the Government, the 16th day of September, 1910.

A. M. THOMSON,

Colonial Secretary.

HONGKONG.

No. 27 of 1910.

An Ordinance to further amend the Law relating

to Dangerous Goods.

LS

F. H. MAY,

Officer Administering the Government.

[16th September, 1910.]

Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:-

construction

1. This Ordinance may be cited as the Dangerous Short title Goods Amendment Ordinance, 1910, and it shall be and read and construed as one with the Dangerous Goods Ordinance, 1873, (hereinafter called the Principal Ordin- auce"), as amended by the Dangerous Goods Amendment

Ordinance, 1902.

"

415

Page 5Page 6