111194-1927-Supplementary-Advertisements — Page 6

(FILE No. 72 of 1927) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Trade Marks.

OTICE is hereby given that Chan Lan Fong, trading as The Tai Loong Firm, of No. 315, Reclamation Street, Victoria, in th Colony of Hong Kong, has, on the 9th day of February, 1927, applied for the registra- tion in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks :-

(1)

SELECTED FLASHLIGHT CRACKERS ASEMEMAMSVISOMI FINAN

THE

BRAND

TAI

LOONG

MAGE IN CHINA

DO NOT MOL HAND

LIGHTING

(2)

EXTRA SELECTED FLASHLIGHT CRACKERS

逃節電に爆だ着切開手捏

Jon Shranda

151

(FILE NO. 186 of 1926) HONG KONG TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Two Trade Marks.

OTICE is bereby given that Pierre Astier

of Nos. 11-17, Rue du Dr. Blanche, Paris, France, Chemist, has,on the 27th day of July. 1926, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the follow' ing Trade Marks:--

11:1

(1)

(2)

GOPRIOLINE

(FILE No. 69 OF 1927)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that Kimberly- Clark Company, a Corporation organized and existing under the laws of the Stato of Wisconsin, United State America, of 128-130, North Commercial Street, City of Neenah, County of Winnebago, State of Winconsin, United State of America, have on the 29th day of January, 1927, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:---

CELLUCOTTON

in the name of Kimberly-Clark Company, who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the Applicants since 14th November, 1917, in respect of the following goods :--

Absorbent wadding composed of a num-

ber of layers of a very tennous web and made from paper stock, in Class 11.

Dated the 18th day of February, 1927.

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Applicants,

Prince's Building,

Hong Kong.

TAI LOONG

MADE IN CHINA

DO NOT IN HAND AFTER LIGHTING

廣東泰隆暴庒

(3)

SPECIAL FLASHLIGHT CRACKERS 百上耀光爆燃荐後切勿用手撿起:

THE "JOSS" BRAND

LOONG

WADE IN CHINA

IN HAND AFTER LIGHTING

in the name of Chan Lan Foug, trading as The Tai Loong Firm, who claims to be the Sole Proprietor thereof.

The Trade Marks are to be used by the Applicants, in respect of Firecrackers and/or Fireworks, in Class 20.

The Applicants disclaim the right to the ex- clusive use of the several packets, and fire- crackers, appearing on Marks Nos. 1 and 2. The Trade Mark No. 3 is advertised Consent".

"By

A facsimile of the Trade Marks can be seen at the Offices of the Registrar of Trade Marks, and of the Undersigned.

Dated the 18th day of March, 1927.

TAI LOONG,

Applicants

in the name of Pierre Astier, who claims to be

the proprietor thereof.

N

NOTICE

The Marks are intended to be used in Hong I pursuance of Section 3 of the Fraudulent

Kong, in respect of pharmaceutical products

in Class 3.

Representations of the marks are deposited

Transfer of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Lui Tso

Ping, (S), alias Lui Lun, (

for inspection at the office of the Registrar of), and Lam Fai Ting, (E),

Trade Marks. The application and advertise-

ment are made by consent.

Dated the 18th day of February, 1927.

WILKINSON & GRIST,

Solicitors and Agents for the Applicant, 9, Queen's Road Central.

TRANSFER OF BUSINESS.

IN pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance No. 25 of 1923. Notice is hereby given, that Chan Chuk

Kwan, (B), and Lok Kung Son, (), both of Victoria, in the

Colony of Hong Kong, carrying on business under the style or firm name of The Yick Mow Sang Kee Tea Firm,

E), Chinese Tea Dealers at No. 173,

Queen's Road West, Victoria, aforesaid is desirous of transferring the said business of the said Yick Mow Sang Kee Tea Firm, to

Chan Yuk Kai, (IB), of No. 12,

Chiu Long Street, Victoria, aforesaid (who is the transferee), on the 11th day of April, 1927.

The Transferee intends to carry on the said business at No. 173, Queen's Road West, Victoria, aforesaid, and will not assume the liabilities incurred by the Transferors in the said Business.

Dated this 28th day of February, 1927.

CHAN CHUK KWAN, LOK KUNG SON,

Transferors, CHAN YUK KAI,

Transferee.

both of Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business under the style or firm,

name of The Wo Shing Tseung firm, (

), of No. 118a, Jervois Street, Victoria, Hong Kong, dealers in dried fruits are desirous of transferring the said business of the said Wo Shing Tseung Firm together with the Trade Mark relating to the said busi-

ness to Chiu Chuk Chuen, (), Li Lok Shang, (4), and Fong Wan Leung, (j), respectively

Street, No. 310, Des Voeux Road Central, of No. 146, Wing Lok Street, No. 8, Wing Lok Victoria, aforesaid, on the 4th day of April, 1927.

The Transferees intend to carry on the said aforesaid and will not assume the liabilities business at No. 118A, Jervois Street, Victoria, incurred by the transforors in the said busi-

ness.

LUI TSO PING, alias LUI LUX,

呂佐平,又名 呂倫

LAM FAI TING,

林庭輝,

PROPRIETORS OF THE WO SHING

TSEUNG FIRM,

Transferors.

CHIU CHUK CHUN, LI LOK SHANG,

趙祝存,

李学生,

FONG WAN LEUNG,

方溫良

Transferees.

*