TNAG-2853-FCO40-4106-Air-services-agreement-between-Hong-Kong-and-the-Netherlands-1993 — Page 5

Exchange of Letters

No.1

I have the honour to refer to the Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Kingdom of the Netherlands concerning Air Services, done at The Hague on 17 September 1986, and to propose on behalf of the Government of Hong Kong that the following shall replace the Annex to the said Agreement:

ANNEK

Route Schedule

Section 1

Routes to be operated by the designated airline or airlines of Hong Kong:

Hong Kong

intermediace points

Amsterdam

-

points beyond.

Notes:

1.

2.

3.

The designated airline or airlines of Hong Kong may on any or all Elights omic calling at any points on the routes specified above, and may serve intermediate points in any order and points beyond in any ordez, provided that the agreed services on these pouces begin ac Hong Kong.

No traffic may be taken on board at འའ incammediace point of 3= 2 point beyond and discharged at Amsterdam or vice versa, except as may cime be jointly determined by the aeronautical auchozi.

from sine

C=

cies of the Contracting Parcies.

No point in the mainland of China may be served as an intermediate point or a point beyond.

Section 2

Routes to be operated by the designated airline or airlines of the Kingdon of the Netherlands:

Amsterdam

Notes:

1.

intermediate points

-

Hong Kong points beyond.

The designated aluline or airlines of the Kingdom of the Netherlands may on any or all flights omic calling at any points on the routes specified above, and may serve intermediate points in any order and points beyond in any order, provided shat The agreed services on these coutes begin at Amsterdam.