CODE 18-77)
35
Reference
RECEIVED IN PRECISTRY
2 JU. 1993
DESK C
INDEX
Mr P Gill
Translation Branch
LRD
REGISTRY
Action Taken
HONG KONG/DENMARK INVESTMENT PROMOTION AND PROTECTION AGREEMENT (IPPA)
In December of last year you arranged for the Danish text to be checked against the English text for the above agreement.
1.
2.
£34 The Danes have now written to Hong Kong with their comments on Hong Kong's proposed amendments to the text (which were based on your suggestions). I would be grateful if you would now compare the Danish comments to the initialled text. For ease of reference I enclose the original Danish and English texts, and your own detailed comments on the Danish text as set out in Translation Branch's minute of 3 December 1992.
3. As before, Hong Kong Government will pay the translation costs. Many thanks.
Chris
CE Ridge
Hong Kong Department WH 305 270 2822
2 July 1993
No comments yet.
Private notes are available after approval.