TNAG-2826-FCO40-4079-Investment-Protection-and-Promotion-Agreements-(IPPA)-betwee-1993 — Page 4

*para 5, line 1: for "englobe en particulier" substitute

*para 5(a), 1.1:

line 2:

para 5(b), 1.1:

•

plus particulièrement,".

for "la propriété de" substitute "les"

does "charges foncières, gages immobiliers et mobiliers" mean the same as "hypothèques, privilèges ou gages"?

re: "les parts sociales, actions, obligations et titres de créance", our model text inserts "valeurs" [another French word meaning "stocks/shares/securities"] so that the text reads "les parts sociales, actions, valeurs et obligations et titres de créance"