TNAG-2595-FCO40-3783-Appointment-of-Chris-Patten-as-new-Governor-of-Hong-Kong--Ap-1992 — Page 45

PS/Mr Patten

Spolle to Rich and Heave

Mar Batten,

مل

Bja 12/6

FROM: N J Cox

Hong Kong Department

DATE: 10 June 1992

Payton ju 10/5 (Ars Paton may like to suntfico.)

see.

CHINESE NAME FOR MRS PATTEN

249

(253)

1. Thank you for copying me Mr Hoare's letter of June.

The only reason I can think of for not following the advice

from the Commissioner for Chinese Language is if Mrs Patten

would prefer the first character of her Chinese name, or the

whole name, to represent her English maiden name. I am sure

Hong Kong could come up with some other suggestions if so.

No.

N J Cox

NC1ACZ/1

SLM

Page 45Page 46