TNAG-2522-FCO40-3681-Application-of-United-Nations-conventions-to-Hong-Kong-1992 — Page 50

VUMOKATUTAUAL

布政司署

香港下亞風華道

本學檔號 OUR REF:

33/19/6/3

*MMM YOur Rep :

Tel. No. : (852) 810 2048

Fax. No. : (852) 840 1976

لالي

لا

الذي

لا

BY FAX

OUL O-U

سے رہا .

BSF

GOVERNMENT SECRETARIAT

LOWER ALBERT ROAD

HONG KONG

pl UN file

LAST?

18 October 1992

Miss Saran Boardman

United Nations Department

Foreign and Commonwealth office

Село

Sea Min Boardman,

and and

HKC 031/21

Reporting Obligations under the ICESCR

یوه صحبت

ев

and Extension of the Torture Convention to Hong Kong

I refer to our draft reports under Articles 10-12 13-15 of the International Covenant on Economic, Social Cultural Rights which were submitted to you in March this year. We wonder if the reports have been submitted to the UN Secretary General or not. If not, please indicate when you intend to do so.

Your telegram no, 515 of 18 March 1992 said that tha IN Convention against Torture would be extended to Hong Kong and other dependent territories when Bermuda implemented its enabling legislation sometime in September We would like to know when this will take

or October.

place.

I should be grateful if your reply could reach me (by fax) by 15 October, if possible. Many thanks.

no even ви

You

Wow Leny

(John CY Leung)

for Secretary for Constitutional Affairs

c.c. Mr John Marshall (Hong Kong Department)

JL-327

TOTAL P.02