4.DECOBUZTUA
8
distribution et de la
consommation des
drogues. Los parties
contractantes s'engagent à échanger les informations partinantes à cet
égard.
Article 14
COOPERATION EN MATIERE DE TOUR I SWE
Les parties contractantes, conformément à leur législation, favorisent la coopération dans le secteur touristique de Macao, par le blais d'actions spécifiques, notamment le développement d'activités de promotion, l'échange d'informations et statistiques, l'échange d'experts et les actions de formation visant au transfert de technologie et l'amélioration de la gestion dans ce secteur.
Article 15
MOYENS POUR LA REALISATION DE LA COOPERATION
En vue de
faciliter la réalisation des objectifs de la coopération prévue par le présent accord, les parties contractantes mettront en oeuvre ies moyens adéquats, y compris des moyens financiers, selon leurs disponibilités et leurs mécanismes respectifs.
CHAPITRE III
COMMISSION MIXTE
Article 16
part,
de
Les parties contractantes instituent, dans le cadre du présent accord, uno commission mixte composée, d'une représentants de la Communauté et, d'autre part, de représentants de Macao.
TYOT
}
AT
No comments yet.
Private notes are available after approval.