UKRER LG HONG KONG.
f"
FRI 02 AUG 91. 15:17.
...PG.04.
香港和荷蘭王國的移交逃犯雙邊協定
在中英聯合聯絡小組第十六次會議中,中英雙方原則上同意, 將來香港與其他司法管轄區訂定移交逃犯安排的細節。在中英聯合 繡小組第十七次曹譏中,中方正式確認同意協定範本中英文本。查港 與外國司法管轄區談判時,將以該範本為基礎。
2.
經聯合王國政府委托授攤,香港政府的一個代表團已經與衕溅 王國政府代表團舉行了兩輪談判。在一九九
在一九九一年四月二十六日,雙方 代表團團長草簽了一份移交逃犯的雙邊協定。草簌文本載於附件Au
2.E
3. 這份文本大致上跟中分已同意的協定範本相類似。附件B對附 份文本逐條條文加以比較。在荷幀王國代表團的要求下,部分樣又器 經稍作修改,以便更緊聯合國引渡逃犯協定範本。該協定的文本数
於附件Co
A.
有關方面現正準備中文及荷關文文本,並售监快把中文及简黼
Q
5.
由於香港政府和荷蘭政府已在一九九一年四月二十六日草乾 定,雙行滞望盡快正式签署,使協定生效。英方現按照聯絡小組孱 六次驾議所達成的協議,就早簽文本與中方協商,並且希望聽取 的任何意見,
No comments yet.
Private notes are available after approval.