TNAG-2194-FCO40-3131-Hong-Kong-nationality-package-1990 — Page 226

M/

But,

Plannes

waro ECJ (1)

нит

MMCD 34014. яко

ли RECEIVEDI

RECEIVED how

Mi

25MAY

2. 5 MAY 1990

B

238)

(mê rand)

TRANSCRIPT OF INTERVIEW GIVEN BY THE DESCRETARY OF STATE TO LE MONDE (M. DOMINIQUE DHOMBRES), PARISDE WEDNESDAY '280MBRU

Q.

.Est-ce que les relations franco-britanniques sont très actives en ce moment?

R.

Les

Elles sont très actives. Nous avons eu cette semaine même la visite du Président de Conseil à Londres voici aujourd'hui un petit déjeuner au Quai d'Orsay et si on voit le calendrier pour les semaines qui suivront alors on voit toute une série de réunions interministérielles. Parce que nous avons, je crois, tous les un sentiment que nous vivons une période de grande activité diplomatique parce que le monde est en évolution. institutions européennes, l'Alliance, la Communauté, le CSCE... il faut repenser, je ne dis pas qu'il faut recommencer mais il adapter toutes ces institutions ces doctrines à la nouvelle situation. Et la France et la Grande-Bretagne pour raisons d'histoire et de géographie jouent un role central dans toutes ces institutions, toutes ces politiques et je ne dis pas identique mais semblable, nos intérêts sont presque identiques pour raison d'histoire et de philosophie. Nous avons de temps en temps des divergences mais c'est notre intérêt commun de concilier de discuter pour minimiser ces divergences.

Q. Est-ce-que il y a une réflection commune en matière de sécurité parce que par exemple la rencontre entre Mme Thatcher et Président Mitterrand le 20 janvier était extrêmement discrète, il y a eu peu de choses dans la presse. Est-ce-qu'il y a un progrès en matière de réflection commune sur la sécurité en particulier à propos des deux armées que les deux pays entretiennent en Allemagne et aussi, par exemple, sur des questions aussi précise que par exemple, la modernisation des armes tactiques de l'OTAN?

R.

དྷཱཎཱ

Je crois qu'il y a deux aspects à cette question de sécurité. Il y a l'aspect bilatéral n'est-ce pas? Et maintenant nous discutons avec les français de manière active des possibilités qui sont diverses et ce sont nos collègues des ministères de la Défense sous les instructions des chefs d'Etat et de gouvernement qui, poursuivent cet aspect. Il y a aussi l'aspect institutionnel de la sécurité européenne et nous avons l'Alliance et nous avons nos troupes en Allemagne, nous avons les questions des adaptations qui suivront l'unification allemande et dans cet aspect que nous avons discuté aujourd'hui comme à d'autres occasions, à d'autres réunions, oui, travaillons beaucoup. Moi, je crois que il est important comme nous considérons l'Alliance de demain, conservant des caractéristiques permanents de l'Alliance d'aujourd'hui mais adaptant des autres et il faut essayer that the new scheme provides for the full participation of at any rate the central members of the Alliance. Nous sommes au début de cette réflection, il y a encore beaucoup de travail à faire alors je ne connais pas la meilleure réponse à la question, mais il est important selon nous que la question se pose.

Mr Stone 414

Mr Hasweld y

Some interest [ranch.

Mr Morge's 25/4

13/4

nous