TNAG-1961-FCO40-2793-Air-services-agreement-between-Hong-Kong-and-Brunei-1989 — Page 74

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

CONFIDENTIAL

176437

MDLIAN 9418

CONFIDENTIAL

FM HONG KONG

TO PRIORITY FCO

TELNO 194

OF 1808OOZ JANUARY 89

HKC181/1

EGAW

INFO PRIORITY DTP, PEKING, BANDAR SERI BEGAWAN

DTP FOR IAD

181911

YOUR TELNOS 013 AND 014 TO BANDAR SERI BEGAWAN: HONG KONG/BRUNEI

AIR SERVICES

AS THE EXCHANGE OF LETTERS WILL NOW TAKE PLACE AFTER THE ENTRY

INTO FORCE OF THE HONG KONG/BRUNEI ASA RATHER THAN BEFORE AS WAS OBVIOUSLY ENVISAGED WHEN THE EXCHANGE WAS DRAFTED, YOU MAY WISH TO

CONSIDER MAKING THE FOLLOWING CONSEQUENTIAL CHANGES TO THE TEXT IN

SECOND TUR:

(A)

(B)

AT THE END OF PARA. 2, ADD ''THIS AGREEMENT HAS NOW BEEN CONCLUDED AND ENTERED INTO FORCE ON 9 JANAURY 1989''.

! T

-

PARA. 3 CHANGE 'WILL CEASE TO HAVE EFFECT FROM THE DATE ON WHICH THE BRUNEI DARUSSALAM HONG KONG AIR SERVICES AGREEMENT ENTERS INTO FORCE'' TO WILL BE DEEMED TO HAVE

CEASED TO HAVE EFFECT ON THE DATE ON WHICH THE BRUNEI

DARUSSALAM HONG KONG AIR SERVICES AGREEMENT ENTERED

May

INTO FORCE''.

·

WILSON

YYYY

ΜΑΙΝ

62

AIR SERVICES LIMITED

MAED

LEGAL ADVISERS

PUSD

DISTRIBUTION

69

PAGE

SEAD

PS/LORD GLENARTHUR

MR BAYNE

MR SLATER

MR MCLAREN

1

CONFIDENTIAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.