TNAG-1826-FCO40-2594-Hong-Kong-courts-and-legal-system-1988 — Page 39

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

嬶点説明

該認收書係附於傳票之一份表格,應由代表之律

師,如無律師代表時,則由被告本人取出填妥,然後送交或 郵遞下開地點之最高法院登記處..

填寫註釋

(一)每一被告(如不止一人)均須將送達認收書一份

填妥,交回最高法院登記處.

(二)交回認收書之十四日期限係由送達之日起計,而 送達日則因下述不同之送達方式而有異,原訴傳票遞交被告 親收之日即為送達日,如用郵寄或放入被告信箱方式遞交, 則以寄出傳票或將其放入信箱後之第七日為送達日。

(三)在聲訴中用於被告之名稱如有異於其本人之姓 名被告於填寫表格時須在表格之首段內另加下列字句 『以(原訴傳票上所報名稱)被聲訴」.

(四)被告如係一商號,且無律師代表,表格須由一位一 合股人以其個人名義填妥並須任首段內填上本人之姓名後, 另加(....................................)商號合股人」等字句,

(五)被告如係以個人名義經營被聲訴而且經營之商 號非用其本人的姓名,填表時應在首段內填上其本人姓名後. 另加「經營(....................)商號」等字句.

(六)被告如係有限公司,表格須由律師或經公司授權之 人士填妥,如無律師代表,則該公司在是項訴訟中所能採 取之步驟到此為止.

(七)被告如係一未成年或精神病患者,表格須由代表 訴訟監護人之律師填妥

(八)被告如無律師代表,可逕往最高法院登記處為填 表事請求協助。

(九)以上各項註釋只適用於一般性的案件,被告如無 律師代理,填表事上遇有困難可参阅上述第八項。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.