TNAG-1789-FCO40-2549-Hong-Kong-Vietnamese-refugees-general-1989 — Page 127

RESTRICTED

FM SEC COREU

TO ALL COREU PRIORITY

RESTRICTED

229

050272

MDLIAN 0685

нко 2+35

TOP COPY Q DIST ?

INFO UN MISSIONS NY/GENEVA

ROUTINE

CPE/SEC 696

8-12-88

152OZ

DIFFUSION RESTREINTE

COPIES TO EC EMBASSIES

SUBJECT: QUESTION ORALE N H-694/88 DE MME. EWING (UK-RDE)

SUR LA CONDITION DES BOAT PEOPLE VIETNAMIENS.

A LA DEMANDE DE LA PRESIDENCE, LE SECRETARIAT DE LA CPE TRANSMET CE QUI SUIT :

TENANT COMPTE DES COMMENTAIRES DES PARTENAIRES, LA

PRESIDENCE TRANSMET CI-APRES LE TEXTE FINAL DE LA REPONSE A LA QUESTION ORALE SUS-MENTIONNEE :

1. THE FOLLOWING ORAL QUESTION, HAS BEEN TABLED IN THE

EUROPEAN PARLIAMENT:

''UN MILLION DE PERSONNES AU MOINS ONT FUI LE VIETNAM AU COURS DE LA DERNIERE DECENNIE. A L'HEURE ACTUELLE, CERTAINS

PAYS D'ASIE DU SUD-EST ENVISAGENT DE METTRE EN OEUVRE UN

PLAN VISANT A OBLIGER DES MILLIERS DE CES REFUGIES A RENTRER

CHEZ EUX EN PROMETTANT DE VERSER DES INDEMNITES DE REINSTALLATION AU GOUVERNEMENT VIETNAMIEN.

QUELLES MESURES LES MINISTRES DES AFFAIRES ETRANGERES REUNIS

DANS LE CADRE DE LA COOPERATION POLITIQUE EUROPEENNE ONT-ILS

L'INTENTION DE PRENDRE POUR EMPECHER LE RAPATRIEMENT FORCE DES REFUGIES VIETNAMIENS, DONT BEAUCOUP ONT FUI LEUR PAYS AU PERIL DE LEUR VIE ?

2. THE PRESIDENCY PROPOSES TO BASE ITS REPLY ON THE FOLLOWING ELEMENTS:

''EN ACCORD AVEC LEURS TRADITIONS HUMANITAIRES, LES DOUZE

1

PAGE

RESTRICTED