TNAG-1728-FCO40-2441-Minutes-and-Hansards-of-the-Legislative-Council-of-Hong-Kong-1988 — Page 25

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

134

香港立法局———九八七年十一月四日

潮,以及本港勞工和社會利益的各類矛盾。要解決這些伴隨而來的問題,亦可能要付出相當大的 代價。

長遠來說,解決勞工短缺的根本辦法是增加技術投資,採用先進科技,在勞動密集部門實現機 械化、自動化。政府應加強在此方面的指導及扶助。

合理調整使用本港現有勞動力及提高職工積極性,是較切實而容易見效的辦法:

-) 適當提高工資及福利。香港能有今日的成就,其中很重要的一個因素是各階層人士的相 互協調和合作,社會財富增長,大家都可以從中獲益。本港勞動力亦是一個自由市場,各行各業 可根據勞力需求情況提高工資及福利,以吸引僱員參加工作。

(二) 鼓勵家庭婦女就業。家庭婦女有很多本來就是勞工,結婚後由於條件限制放棄工作,這 部分人數估計約有4萬人,要吸引她們重返工作就要為她們解決困難,如開設托兒服務,修訂法 例放寬女工加班時間以及夫婦分開報稅等。

(三) 修訂及切實執行小販管理條例。此項工作政府正在進行,問題在於嚴格實施。由於有很 多小販本來是年青力壯的勞工,由於做小販入息高及時間自由而轉行。政府如健全發牌制度及嚴 厲取締非法小販,可迫使此部分青壯重返勞工行列。

除此以外,在中港已有協議的由中國大陸來港定居人士中(即持單程通行證者),在不改變每日 入境人數的原則下,可與中國政府蹉商優先批准有勞動力的人士來港。在勞工需求迫切期間,每 日入境75人的限額可靈活提前集中使用,而按年月計算總的入境名額不變。

再者,基於已有合約形式的菲律賓女傭來港的先例,我認為可以同等形式引入中國大陸女傭, 這會更適合於本港華人社會的傳統習慣,而受到有志外出工作的家庭婦女所歡迎。

主席先生,最近世界性股市大瀉,本港亦受到衝擊,引起不少人對經濟前景的憂慮。但我相信 本港的經濟基本條件依然是良好的。憑着香港人的應變能力與經驗,以及各界人士的努力合作, 香港經濟是會繼續發展的。

本人謹此陳辭,支持動議。

雷聲隆議員致辭的譯文:

主席先生,我不打算用很多時間談論金融市場的運作問題,因為我沒有預算談論這方面的事,同 時亦不預算提及股票市場急瀉的問題。但由於過去兩星期內所發生的事所影響,我不得不在今日 致辭時,先談談我個人對金融市場的數點意見。

假使政府認為股票市場及期貨市場的健全,對本港躋身於國際金融市場的基本能力極為重要, 以至有需要在該方面運用外匯基金,那麼便很難令人明白,為什應政府會給予香港證券交易所委 員會如此大的決策自由,可以決定停市以及暫停有關的業務活動。

我不爭論注資數十億元以保證期貨交易繼續運作的事,這樣可能會對急劇波動的局面提供一股 穩定的力量。然而,政府所負起的責任,卻與它對交易所的影響程度毫不相稱。如果市民認為在 管理金融市場,特別是股票和期貨市場方面,政府有責任使其不致傾覆,但没有權指使其行事方 向,也是不無道理的。

投資者投入證券市場,須自行承擔風險;經紀接受顧客委託,也須自行承擔風險;期貨保證公 司所作的安排,亦應自行承擔風險。但是期貨保證公司卻可依賴政府的救市計劃;大機構獲保證 取得全數利潤,而一般投資者則面臨破產,無人予以援手或同情,原因是他們作了不智的決定 這個矛盾引致不少市民懷疑政府動用外匯基金的真正目的。在最近這次危機中,誰才是真正的贏 家?我深信普羅大眾均想知道這個問題。當局容許保證公司資金嚴重不足,顯示未能符合保證公 司原是為應付緊急情況而設立的目的。令我們常感自豪的金融市場的運作架構有欠妥善,加上本 港金融機構缺乏監管督促,凡此種種,均須由政府加以檢討。當局必須就有關簽發經紀牌照,監

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.