PRESENT CONVICTIONS
現有罪狀
Regd. No
Name
Age on
Offence
Conviction
人微𫘝
姓名
罪項
定罪時年齡
11662
26
Murder
Date of
Sentence
Sentence
刑期
判刑日期
16.12.80 Death
Earliest date of Discharge on Remission
最早釋放日期
Date of Expiration of Sentence
服刑期滿日期
PREVIOUS CONVICTIONS
以往罪狀
Regd. No.
Name
Age on
Case
Conviction
No.
犯人編號
姓名
定罪時年齡
案件編號
11662
Offence
項
Sentence
刑期
HK 661/
A/73
NK 7438 Larceny of fixture
68
On proba-
tion for
18 months
Possession of offensive 6 months
weapon in a public place
HK 662/ B/73
Membership of a Triad Society
Bound Over
$500 for
12 months
KT 506/ 75
KT 4685/ Obtaining pecuniary 74
advantage by deception Robbery
NK 27801 Assault with intent
Fined $60+
18 months
24 months
76
to rob.
PRISON RECORD
*.e.f.
31.12.76
By whom Committed
定罪法官
The Honourable
Mr. Justice Garcia
By whom Committed
定罪法官
Date
日期
監獄記
記錄
Offence
罪項
2.4.81 Commits any assault, i.e. you did splash a bucket
of water onto Condemned Prisoner No. 30764 through HI/cell 26 cell door on 1.4.81 at 8.45 a.m.
Punishment Awarded
處罰
40 days
Loss of privileges
60 days
8.4.81 Swears, curses or uses any abusive, threatening or
other improper language, i.e. you did say in Cantonese Loss of privileges meaning "Fuck your mother, if you don't allow me smoking I will fucking cause you trouble during superintendent's inspection." to the reporting officer in Grille No. 3 of H Block
9.10.81 In any way offends good order and discipline, i.e. did fight with each other with your fists outside bathroom H Block I ward on 4.10.81
10 days Loss of privileges
10 days
Separate confinement
No comments yet.
Private notes are available after approval.