t
Чтобы дать возможность Управлению Верховного комиссара или любому другому учреждению Организации Объединенных Наций, к которому может перейти выполнение его функций, представлять доклады компетентным органам Организации Объединенных Наций, государства- участники настоящего Протокола обязуются предоставлять им в соот- ветствующей форме запрашиваемую информацию и
Данные, касающиеся:
а) положения беженцев;
b) выполнения настоящего Протокола;
статистические
с) находящихся в силе или могущих впоследствии вступить в силу законов, постановлений и декретов, касающихся беженцев.
Статья ІІІ
Информация о Национальном Законодательстве
Государства-участники настоящего Протокола сообщают Генераль- ному секретарю Организации Объединенных Наций тексты законов и постановлений, которые они могут принимать в целях обеспечения применения настоящего Протокола.
Статья ІѴ
Разрешение Споров
Все споры между государствами-участниками настоящего Протокола, касающиеся его толкования или применения и которые не могут быть разрешены иными средствами, передаются в Международный Суд по просьбе любой из сторон в этом споре.
Статья у
Присоединение к Протоколу
Настоящий Протокол открыт для присоединения от имени всех госу- дарств-участников Конвенции и любого другого государства-члена Орга- низации Объединенных Наций или члена любого специализированного учреждения или государства, которому направлено Генеральной Ассам- блеей Организации Объединенных Наций приглашение присоединиться к Протоколу. Присоединение осуществляется путем сдачи на хранение акта о присоединении Генеральному секретарю Организации Объедине- нных Наций.
Статья ѴІ
Статья о Федеративных Государствах
К государству федеративного или неунитарного типа применяются следующие положения :
а) в отношении тех статей Конвенции, подлежащих применению в соответствии с пунктом 1 статьи I настоящего Протокола и подпадающих
17
No comments yet.
Private notes are available after approval.