TNAG-0271-FCO40-307-Legislation-on-immigration-and-deportation-in-Hong-Kong-1971 — Page 152

0003230

G.F. 323

CONFIDENTIAL

- 27 -

(a) alters without lawful authority or forges any

travel document or any entry permit, re-entry

permit, frontier pass or other document issued,

kept or made under or for the purposes of Part

II, III or IV of this Ordinance;

(b)

uses for the purposes of Part II, III or IV of

this Ordinance any forged, false or unlawfully

altered travel document, entry permit, re-entry

permit, frontier pass or other document;

(c) has in his possession any forged, false or

unlawfully altered travel document or any forged,

false or unlawfully altered entry permit, re-entry

permit, frontier pass or other document intended

for use for the purposes of Part II, III or IV

of this Ordinance,

shall be guilty of an offence.

(3) In this section, "false

material particular.

繁重

means false in a

Breach of deportation order and assisting returned deportee.

37. (1) If any person in respect of whom a deporta-

tion order is in force

(a) is in Hong Kong in contravention of the order;

or

(b) having been placed on board a ship or aircraft

under subsection (4) of section 21, lands from

that ship or aircraft before it leaves Hong Kong,

CONFIDENTIAL