TNAG-0139-FCO40-175-Effect-of-EEC-common-commercial-policy-on-Hong-Kong-exports-1969 — Page 154

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

ANNEXE I

4

RESTRICTIONS APPLIQUERES AUX IMPORTATIONS DE PRODUITS

DE COUTELLERIE DANS LES ETATS MEMBRES A L'EXCEPTION DES RESTRICTIONS A L'EGARD DES PAYS A COMMERCE D'ETAT)

1. "Couteaux à lame tranchante ou dentelée" : (position 82.09)

a) Restrictions à l'importation autonome

France

Italie

(Liste "Certains pays") : position entière 82.09

(Liste Japon): couteaux à lame fixe (ex 82.09)

Benelux : couteaux non fermants de table, de cuisine ou

d'office (ex 82.09)

b) Restrictions convenues avec le Japon

Allemagne

: (Japon: autolimitation des exportations)

"Stainless steel table flatware" 3,3 millions

de douzaines de pièces

(ler septembre 1968 au 31 août 1969)

France

: "couteaux, autres que ceux à manche

en ivoire"

84.000

Italie

(ler avril 1968 - 31 décembre 1969)

"couteaux à manche en ivoire"

(ex 82.09

"couverts en métal autre qu'en acier (84.000

inoxydable, dorés ou argentés" (ex (

82.14 B I)

(1er avril 1968 - 31 décembre 1969)

(

30.000 $

: "couteaux à lame fixe" (ex 82.09)

(ler octobre 1968 - 30 septembre 1969)

.../...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.