TNAG-0132-FCO40-168-Tariff-preferences-for-developing-countries-1969 — Page 59

OJ No. L 303/39

Decision, the proposed provisions shall be adopted by the Commission.

Article 11

Committee may examine any other question ratat concerning the

application of this Regulation which is evoked by its Chairman,

ستن

either on his own initiative or at the request of a representative

of a Member State.

Article 12

Information received pursuant to th

this Regulation may only be it was

6)

used for the purpose for which they laxkx were requested.

Article 13

At the latest three months before the end of the transition period,

the Council, acting on the proposal of the Commission and with a

adjustments be made qualified majority, shall decide on the adaptations to make to this

Regulation, on the basis of the introduction of a common trade policy.

Article 14

This Regulation shall come into force on 1 January 1969.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly

applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 December 1968.

By the Council

The President

#

G. MEDICI